Las palabras utilizadas para describir el "sonido" incluyen zumbidos, resoplidos, retumbos, tictac, golpeteos, crujidos, susurros, chasquidos, balbuceos y tarareos.
徳动[luàn hōng hōng]: describe un sonido ruidoso y desordenado.
Frase: Pronto, la cocina se volvió ruidosa. Algunas personas hablaban inglés, otras hablaban italiano, otras hablaban eslovaco y húngaro, y se mezclaban francés, alemán y árabe.
Hu La La [hū lā lā]: también conocido como "?Hu La La?". Onomatopeya. Principalmente describe el sonido del viento, el agua corriente, el aleteo de los pájaros, etc.
Creación de oración: Hula la, hula la, por un momento el cielo y la tierra se oscurecieron, con arena y rocas volando. Era el campo de batalla entre Xu Sun Rat y Qin Yi. La energía espiritual del cielo y la tierra de repente se reunió en un solo lugar, y de repente el viento aulló, la arena voló y las rocas rodaron, las nubes y la niebla se disiparon.
Boom [hōng lóng lóng]: onomatopeya. Describe el sonido de truenos, cañones, explosiones, maquinaria, etc.
Frase: Primero hubo un relámpago deslumbrante, seguido de un fuerte estruendo.
tictac [dī dī dā dā]: ① Sonido de tictac repetido ② Una serie de sonidos rápidos o golpecitos.
Frase: Anoche, nada más quedarme dormido, oí un tic-tac. La lluvia primaveral golpea sin parar, haciendo tictac durante toda la noche, ¡qué ritmo tan uniforme! Como una canción de cuna tarareada por mi madre, o un salmo que canta alabanzas a la naturaleza, me embriagué en su abrazo. Lo admiré durante mucho tiempo y me quedé dormido.
Xili Li [xī lì lì]: generalmente se refiere al sonido de la lluvia ligera al caer.
Frase: Por la tarde, el viento cesó y empezó a llover ligeramente.
Crujido [pī li pā lā]: onomatopeya, que describe el sonido continuo de estallar, aletear, etc.
Frase: Una noche, la lluvia golpeaba, y las gotas de lluvia golpeaban en la ventana. De repente, unos pasos ruidosos llegaron desde el pasillo. Dong-dong-dong, ¿quién estaba llamando a la puerta? De repente, con un crujido, la puerta se abrió. Resulta que Xiao Ming ha vuelto.
Susurro: ①[shā shā]
〈 Agitar 〉 Agitar para concentrar la arena en el grano y poder eliminarlo.
Frase: El susurro de las olas del arroz, ¿no es tu risa melodiosa?
啧啧[zé zé]: ① Describe el sonido de chasquear los labios o hablar ② Describe los sonidos de insectos y pájaros
Creación de oraciones: La anciana señaló una pintura y suspiró: "No cuelga nada. ¡Qué digno es colgarlo en un lugar tan visible!"
Baba [bā bā]: 1. Onomatopeya. ?Describe la apertura y cierre de los labios para emitir sonidos. ②Describe el sonido de clic.
Frase: Al cabo de un rato, cayeron gruesas gotas de lluvia que golpearon el cristal de la ventana con un fuerte estruendo.
唧唧[hēng hēng jī jī]: Describe la pretensión y el tono del discurso. También describe el gemido cuando se está enfermo.
Frase: Ella estuvo murmurando durante mucho tiempo, pero no entendimos lo que quería decir.
Materiales de referencia
Chino Baidu: /s?wd=%E6%B7%85%E6%B2%A5%E6%B2%A5&ptype=zici