Práctico diario de japonés hablado: idioma telefónico 2

1. Tome la iniciativa de decirle a la otra parte su empresa y su nombre, y envíele algunos saludos.

~ ~ の~ ~ とします.ぃつもぉになってぉります.

Di el nombre de alguien

れりますが~ 🁸はぃらっしゃぃますか.

3. Pregúntale a la otra persona si es conveniente antes de entrar en tema.

ぉしぃところしせりませんがすこしし.

Si la persona que buscas no está aquí, pregunta cuándo volverá.

¿Cuándo? ぉぼりになりますでしょぅか.

5. Dígale a la otra parte cuándo llamar nuevamente.

~Es hora. Es hora. Es hora. Es hora. Es hora. Es hora.

6. Si la persona que busca no está disponible, llámese usted mismo cuando regrese.

ぉりになりましたら, ~ ~までぉぃた𞏄.

7. , por favor, por favor.

8. Después de decirle a la otra parte el nombre de la persona que contestó el teléfono, pídale que confirme.

のですが, ごはぃかがで.

10. Cambiar la hora de la cita

Sen, horarios, bendiciones

11. otra parte para recibir el fax.

それでは ~をでごぃたします ~ をごす El número de fax es "May".

12. Confirme si la otra parte ha recibido el fax.

Ayer se enviaron cinco mensajes FAX por fax: りしたのですが, ぃてぉりますです.

13.

~ ~ のにつぃてぉぃしたぃので𞎁が.

Consejos: División de pruebas de dominio del idioma japonés: el nuevo JLPT se divide en cinco niveles: N1, N2, N3, N4, N5 * * *. En comparación con la Prueba de dominio del idioma japonés 1 original (aproximadamente equivalente al nivel universitario de japonés en mi país), N1 ha profundizado la parte de dificultad. Sin embargo, la línea de aprobación es básicamente la misma que la del examen actual N2 y es básicamente equivalente al Nivel 2 del examen de dominio del idioma japonés original. N3 está entre el Nivel 2 de la Prueba de dominio del idioma japonés (nuevo) y el Nivel 3; N4 es básicamente el mismo que el Nivel 3 de la Prueba de dominio del idioma japonés original; N5 es básicamente el mismo que el Nivel 4 de la Prueba de dominio del idioma japonés original.

Los amigos japoneses les recuerdan que pueden hacer clic en el canal de prueba de japonés para acceder al contenido de aprendizaje relevante de "Habla japonesa práctica: idioma telefónico 2".