Es una historia biográfica de la dinastía Ming, que registra más de 200 años de historia desde el primer año de Hongwu por Zhu Yuanzhang (1368 d.C.) hasta el año diecisiete de Chongzhen por Zhu Youjian (1644 d.C.). . El número de volúmenes ocupa el segundo lugar después de "Historia de la dinastía Song" entre las Veinticuatro Historias, pero su compilación llevó mucho tiempo y su nivel de diligencia superó con creces las historias anteriores.
Después de su finalización, fue elogiado por historiadores posteriores, quienes creían que superó la historia de las dinastías Song, Liao, Jin y Yuan. El historiador Qing Zhao Yi dijo en el volumen 31 de "Veintidós Historias": "Además de la" Historia de las Cinco Dinastías "de Ouyang Gong, la historia de los tiempos modernos es breve, la historia de los Song es compleja, la historia de los Yuan está garabateado y la historia de los Jin es elegante y concisa, pero no tan impresionante como la historia de los Ming.
Edición de este trasfondo histórico después de que las dinastías Ming y Qing asumieran el poder. En las Llanuras Centrales, en abril del año siguiente (el undécimo mes de Guihai), en el segundo año de Shunzhi (1645), el enviado imperial Zhao lo invitó a compilar la "Historia de la dinastía Ming" (Nota: Zhao). Lo invitó a compilar "Registros históricos de la dinastía Ming". Para más detalles, consulte "Registros de los antepasados de la dinastía Qing" (15), He Guanbiao. Pero no hay datos históricos exactos que demuestren cuándo el gobierno Qing decidió compilar. it.
No hay ningún decreto imperial sobre la compilación de la historia de la dinastía Ming en los libros oficiales de la dinastía Qing. Sólo varios presidentes presentaron peticiones en mayo del segundo año de Shunzhi en los "Registros de Qing". Ancestros". En la petición, dijeron: "Me siento profundamente honrado por el edicto imperial, Presidente de la dinastía Ming." " y propusieron una lista de vicepresidentes y compiladores. Este "respeto por el oráculo" probablemente fue solo oral. instrucción de la primera generación.
En el pasado, se decía que la "Historia de la dinastía Ming" se compiló en mayo del segundo año de Shunzhi, pero la expresión es realmente inapropiada. En mayo del segundo año de Shunzhi, el gobierno Qing estableció el editor de "Historia de la dinastía Ming" y fue reconocido por el gobierno Qing.
Más tarde, los estudiantes universitarios Quan Feng, Li Jiantai, Fan Wencheng, Lin Gang y Qi Chongge se hicieron cargo de este asunto. En mayo de ese año, el presidente nombró al vicepresidente y al editor, y nombró a siete bibliófilos, diez transcriptores de caracteres completos y treinta y seis transcriptores de caracteres chinos, dando inicio a la compilación oficial de la historia de las dinastías Qing y Ming.
En el cuarto año del reinado de Kangxi (1665 d.C.), el Museo de Historia fue reabierto pero cerrado debido a la compilación de "Registros de los Ancestros de la Dinastía Qing". En el decimoctavo año del reinado de Kangxi (1679 d. C.), Xu fue nombrado prisionero y comenzó a compilar la "Historia de la dinastía Ming".
El borrador se finalizó en el cuarto año del reinado de Qianlong (1739 d.C.) y se envió para su revisión y publicación. La "Historia de la dinastía Ming" es la historia oficial más larga de la historia de China.
Si se inauguró en el segundo año de Shunzhi (1645) de la dinastía Qing y se presentó oficialmente al emperador en el cuarto año de Qianlong (1739), tardó 94 años. Si contamos desde el año 18 de Kangxi (1679), han pasado 60 años desde que el equipo se organizó formalmente para compilar informes.
2. El traductor de chino clásico e historia Ming, Zhou Xin, originario de Nanhai, Guangdong, cuyo nombre original era Zhixin, tiene una nueva palabra. Ming a menudo lo llamaba simplemente "Xin", por lo que lo adoptó como su propio nombre. Durante el período Hongwu, los estudiantes de Taixue lo recomendaron para unirse a Taixue (enseñanza). (Más tarde) fue nombrado juez del templo de Dali y fue elogiado por su buen juicio en los casos. Después de que Ming Chengzu ascendió al trono, fue transferido al puesto de censor supervisor. Se atrevió a decir lo que pensaba. Muchos funcionarios ilegales fueron acusados por él, y las personas poderosas le tenían miedo y lo consideraban "frío y frío". En la capital, algunas personas incluso utilizaron su nombre para asustar a los niños, que huyeron y se escondieron al escuchar su nombre. Cuando Zhou Xin visitó Fujian, propuso en su memorial que los agregados militares de todos los niveles en la capital, la salud y los hospitales no deberían intimidar a los funcionarios públicos de todos los niveles en las prefecturas, prefecturas y condados. El mismo nivel debería usar la misma etiqueta al encontrarse. Por lo tanto, los agregados militares se contuvieron. .....Después de regresar a la corte, fue nombrado inspector de Yunnan. Antes de poder asumir el cargo, fue transferido al inspector de Zhejiang. Las personas acusadas injustamente en Zhejiang fueron detenidas durante largos períodos de tiempo. Cuando se enteraron de la llegada de Zhou Xin, todos dijeron emocionados: "Podemos vivir". Después de la llegada de Zhou Xin, realmente eliminó sus quejas. Jin Yiwei ordenó a Ji Gang que pusiera a Qian Hu, un agregado militar, a cargo de los asuntos de Zhejiang, se apoderara de ganancias mal habidas, aceptara sobornos y usara su poder para hacer fortuna. Zhou Xin quiso interrogarlo, pero el agregado militar se escapó. Pronto, Zhou Xin fue a Beijing con el álbum. Conocí a este agregado militar en Zhuozhou, así que lo arresté y lo encarcelé en Zhuozhou. Más tarde, escapó y le contó a Ji Gang sobre el incidente. Ji Gang acusó al emperador de inventar los cargos. El emperador estaba furioso y ordenó arrestar a Zhou Xin. El oficial de escolta era el confidente de Ji Gang y destrozó a Zhou Xin en el camino. Cuando llegó a Beijing, Zhou Xin se tumbó en los escalones y pronunció un apasionado discurso, diciendo: "Su Majestad, ha emitido una orden para que los inspectores cumplan con sus deberes oficiales y los traten igual que a la Fiscalía Metropolitana. He sido Ordenado por el emperador para detener a los villanos. ¿Cómo puedes condenarme?" "El emperador lo mató con ira.
Antes de su ejecución, Zhou Xin gritó: "¡Soy un ministro íntegro cuando estoy vivo y soy un fantasma íntegro cuando muero!". Finalmente, lo mataron. Un día más tarde, el emperador se arrepintió y preguntó a los cortesanos: "¿De dónde es Zhou Xin?" La respuesta fue: "Pueblo Nanhai" El emperador suspiró con emoción: "Hay este hombre fuera de las montañas. Lo maté por error". "... Zhou Xin Mi esposa es muy moral. Antes de que Zhou Xin se casara con ella, ella cosía su propia ropa. Cuando Zhou Xin se convirtió en una figura destacada, ocasionalmente asistía a cenas familiares con las esposas de sus colegas. Iba vestida con sencillez, como una campesina. Las esposas de mis compañeros estaban tan avergonzadas que se cambiaron de ropa y de adornos. Zhou Xin murió sin un hijo. Mi esposa regresó a su ciudad natal y vivió en extrema pobreza. Yang Xinmin, gobernador de la provincia de Guangdong, dijo: "Zhou Xin es el hombre más grande de nuestro tiempo. ¿Puede su esposa pasar hambre todo el día?". Cuando murió la esposa de Zhou Xin, los funcionarios de Zhejiang en Guangdong la enterraron juntos.
El plutonio sabe que es plutonio. Es esto
Espero estar feliz de poder ayudarte. o(∩_∩)o..
3. La traducción al chino antiguo está seleccionada de la "Historia de la dinastía Ming" de Jiang Yao, y sus palabras son la quintaesencia del país y palabras para calmar a la gente. . En el duodécimo año de Hongzhi, se convirtió en Jinshi. Otorgado a los peatones (hay un departamento para peatones, aunque toma el nombre de "peatón" de Li Zhou, pero su naturaleza es diferente. El departamento para peatones tiene un "director", un "director adjunto" a la izquierda y a la derecha, y un El grupo de "peatones" a continuación es responsable de celebrar festivales y nombrar enviados, emitir cartas, conferir títulos, apelar órdenes y reclutar. Aunque tiene un estatus bajo entre los funcionarios de Beijing, tiene un gran prestigio. y asciende rápidamente. Durante el reinado de Zheng De, sirvió como censor de dos capitales. La semana pasada, hubo siete desventajas, diciendo: "La Oficina del Comando Militar Interno tiene 6.000 artesanos y dos eunucos sirven como supervisores. Ahora ha aumentado a más de 60 personas, con 30 artesanos. Otras oficinas están haciendo esto, ¿cómo puede el ¿El ejército no lo consumirá?" También dijo: "Es mejor deshacerse de esos guerreros que predican, enseñan y resuelven dudas, y reclutar a un capitán más. Aunque Liu Jin ha sido asesinado, el poder todavía está en manos del. eunucos". Hay una pregunta que se dice que "habla de asuntos estatales como Jiang Yao". Ya no tendrá que actuar". Fue inmediatamente degradado al puesto de prefecto de Jingzhou. Se construyó el terraplén de Huangtan.
Traslado a Yangzhou. Cuando Wu Zongnan visitó Yangzhou, Jiang Yao solo proporcionó los utensilios del emperador y no tenía nada para dar. Estáis todos muy enojados. Jiang Bin quiere apoderarse de las casas de los ricos y convertirse en el poderoso subdirector general, pero Jiang Yao insiste. Jiang Bin estaba enojado por la humillación de Jiang Yao y lo amenazó con un melón de bronce que le dio el emperador, pero Jiang Yao no tenía miedo de esto. Así como el emperador atrapó una salamandra mientras pescaba y bromeó diciendo que valía 500 de oro, Jiang Bin acusó falsamente a Jiang Yao de culparlo por su integridad. Jiang Yaohuai tomó la horquilla y la ropa de su esposa y dijo: "No hay dinero en el tesoro, solo tengo estos". El emperador lo despidió con una sonrisa. En el pasado, había un templo Qionghua en la prefectura de Yangzhou, y el emperador emitió un edicto para orar por Qionghua. Jiang Yao dijo que desde las ceremonias de fundación de Song Hui y Qinbei, esta flor se ha extinguido y ahora no queda nada que ofrecer. Otro decreto fue el de recolectar artículos extranjeros, que según Jiang Yao no se producían en Yangzhou. El emperador dijo: "¿No se hace la tela blanca en Yangzhou?" Jiang Yao no tuvo más remedio que darle al emperador 500 yuanes. La gente en el poder en ese momento pensaba que Yang era un hombre rico que lo exigía todo y lo menospreciaba. La gente común ya es muy pobre. Yu Jia regresó a Beijing y Yao Hu llegó a Baoying. El eunuco Qiu De ató a Jiang Yao con una pala. Pasaron varios días antes de que lo liberaran y no regresó hasta Linqing. Cuando la gente de Yangzhou vio a Jiang Yao, no pudieron evitar llorar. Cuando lo ascendieron a Shaanxi para participar en política, la gente se apresuró a construir un salón ancestral para adorarlo, lo que lo hizo famoso.
Jiajing inicialmente sirvió como enviado a Huguang y Jiangxi, y vicegobernador de Henan. El emperador ordenó a Chen Gui y a otros que revisaran el futuro del gobernador y pidió a Jiang Yao que regresara a Beijing a la espera de su traslado. Posteriormente, Lei pasó al Ministerio de Industria como ministro. Una vez que se construyan los suburbios y se agregue un príncipe, el seguro será menor. Se construyó el salón principal del Palacio Xiyuan y el emperador celebró un banquete. Al ver que Jiang Yao y Wang Shizhong estaban sentados afuera, ordenó que los trasladaran al templo y luego trasladó a sus familiares al lado derecho del templo. Jiang Yao dijo: "Es mejor respetar los talentos que tener intimidad. "Valoraba mucho a Jiang Yao. Yao. En aquella época, la ingeniería civil estaba en auge y se gastaban millones de dólares al año. Jiang Yao dijo que esa era la intención del emperador y le dio varias monedas de oro. Porque Ding, fuiste al funcionario. Pasó mucho tiempo, desde el Ministerio de Industria de Nanjing hasta el Ministerio de Industria de Beijing. El emperador tuvo la suerte de heredar la Corte Celestial y Jiang Yao hizo lo mismo. La capital estableció un campamento y la mayoría de las tropas de la capital bajo su mando fueron ocupadas por la familia Hao. En ese momento, la construcción a gran escala todavía era muy frecuente y cada año se reclutaba a civiles para trabajar como culis, lo que costaba más de dos millones de yuanes. Jiang Yao estuvo de acuerdo y pidió a aquellos que no tienen prisa que se detuvieran. Todos los soldados ocultos de la familia Hao han salido y el costo de reclutar soldados se ha reducido considerablemente. Porque soy mayor.
Jiang Yaoduan está alegre. Después de jubilarse, vivió en un callejón destartalado.
Liu Lin, Gu y otros funcionarios formaron un club de vinos literario y deambularon entre las montañas de las hadas. Murió a la edad de ochenta y nueve años. Rinde homenaje al príncipe heredero y a Taibao Jing.
4. El traductor de chino antiguo tradujo el texto completo de la "Historia de la dinastía Ming" de Gao Gu: Gao Gu, cuya palabra es Tongtianxia, nació en Xinghua, Yangzhou. En el decimotercer año del reinado de Yongle, fue seleccionado como erudito y eligió a Tu para dar conferencias a los calígrafos chinos. Después de que Renzong ascendió al trono, fue cambiado al Cuarto Zhilang de Chunfang y trasladado a la Academia Imperial para dar conferencias. Yingzong ascendió al trono y celebró un gran banquete. Recomendar Gu, Miao Zhong, Ma Yu, Conferencia y lectura. Responsable de los asuntos del gabinete como de costumbre. El Yingzong definitivamente lo devolverá y le dará la bienvenida con un pequeño obsequio. Hay miles de historias sobre Gong Suirong enviando cartas a Gu, hablando generosamente y ayudando a dar la bienvenida al emperador. Cuando Gu Xiu entró en la corte, les dijo a los funcionarios de todo el país: "¡Los guerreros son educados y se comportan como eruditos!". La gente es buena en lo que dice. Hu Meng y Zhi Wang querían escucharlo. Gu dijo: "He estado indeciso durante mucho tiempo, esperando una reconsideración. Si entro en el libro, les haré saber a los superiores que el gobierno y el gobierno están unidos y son serviciales". dijeron los funcionarios. Gu dijo: "Soy ministro". Debido a la resistencia, les ruego que hablen como si se sintieran honrados. Todavía hay siete personas en el Pabellón Dongting que tienen opiniones diferentes. Gu Qing es sencillo y su explicación es correcta. Fue recomendado por Gu, y lo apretó varias veces. Gu pidió repetidamente que repararan la máquina, pero no se lo permitieron. Todos le dieron a Lin Cong el derecho a morir, y Gu Li lo salvó, por lo que obtuvo misericordia. El examinador de estructura literaria, Huang Jian, ordenó al Ministerio de Personal reanudar la atención. El emperador Wu de la dinastía Han les dio a Xunzi y Wenzi el estilo chino, pero solo Lin Ting tuvo éxito. Yingzong fue restaurado, Xunzi, Wenzi, etc. Todos fueron asesinados y huyeron, y Gu Jie enfermó. Yingzong llamó a Gu un anciano, y los funcionarios de la corte dijeron: "Gu estaba en el gabinete discutiendo la recepción de invitados y los asuntos internos de Nanzhong, y trató de influir en mí. Me dio oro y seda para atacar y ropa, y regresó. a Yizhou." Mi hogar es sólo una tierra árida. Al comienzo de Chenghua, le dieron Taibao, literalmente. Gaogu, cuyo nombre de cortesía es Jingshi, nació en Xinghua, Yangzhou. En el año 13 del reinado de Yongle, era un Jinshi y fue seleccionado como Shujishi (un puesto a corto plazo en el Colegio Imperial de China durante las dinastías Ming y Qing). Aquellos con potencial fueron seleccionados entre los Jinshi en el imperio. examen y se les permitió estudiar primero en el Colegio Imperial y luego obtener varios puestos oficiales desde el séptimo rango), Renzong de la dinastía Song se proclamó emperador, cambió a Chunfang (sello oficial) y pronto fue ascendido a Ministro Hanlin. Song Yingzong se convirtió en emperador y pronunció una conferencia de mando. Yang Shiqi recomendó a Gao Gu, Miao Zhong, Ma Yu y otros como conferenciantes. Después de diez años de ortodoxia, fue ascendido de profesor a ministro de derecho del Ministerio de Industria y se unió al gabinete para presidir asuntos confidenciales. Jing Taichu, a cargo de los asuntos del gabinete, es el mismo que antes. La ceremonia del regreso de Song Yingzong (el emperador Zhu Qizhen fue capturado por la tribu mongol Walla y luego redimido) no fue lo suficientemente grandiosa. Un hombre de Qianhu llamado Gong Suirong le escribió a Gao Gu, explicándole en detalle (la razón por la cual) la etiqueta debe ser solemne y citando la historia de Tang Suzong dando la bienvenida a Xuanzong. Gao Gu escondió la carta en su manga y se la entregó a los cortesanos, diciendo: "Wei Chen todavía conoce la etiqueta. Todos piensan que lo que dijo es correcto. Hu Meng y Zhi Wang quieren escuchar sus pensamientos. Gao Gu dijo: "El asunto La forma de dar la bienvenida a Yingzong será decidida por el emperador Daizong. El decreto del emperador Daizong no se ha finalizado en mucho tiempo. Si esta carta llega al emperador Daizong, será de gran ayuda para el emperador Daizong saber que la corte y el pueblo están unidos. "Todos los asesores imperiales y Wang Wen no admitieron este asunto. Pronto serían responsables de ello. El emperador Daizong lo presionó al respecto. Gao Gu respondió: "Lo obtuviste de mí. "Pero también fue en contra de la voluntad del emperador (el emperador Daizong abogó por poca publicidad y poco talento literario), y solicitó seguir el método de Gong Suirong (abogó por obsequios generosos para saludar al emperador). Aunque el emperador no lo aprobó, no lo castigó. Daizong fue ascendido a Shaobao en el segundo año de Príncipe (Segundo Grado), fue ascendido a Gran Erudito de Dongge. Después de cambiar a Príncipe, fue designado para ir al mausoleo de Huang San para ofrecer sacrificios para ayudar a los pobres. Durante años, fue ascendido a Gran Erudito del templo. Aún sirviendo como funcionario en Dongting, hay siete personas en el gabinete, muchas de las cuales tienen opiniones políticas diferentes. Longzi es honesto y recto, y Longzi recomienda a Wang Wen. pero Longzi ha rechazado repetidamente a Longzi. Fue destituido de su puesto confidencial, pero el emperador no estuvo de acuerdo. Todos fueron informados del asunto (oficialmente) y solo se les dio un ligero castigo a los examinadores Liu Yan y Huang Jian (. El examen fue injusto), y el emperador ordenó al Ministerio de Ritos que se comunicara con él. Gao Gu revisó juntos los exámenes. Gao Gu trató de explicar que Liu Yan y otros no tenían intenciones egoístas y dijeron: "Los descendientes de los nobles pueden. Ya no se presentará al examen junto con los descendientes del pueblo. Además, ¿deberían perseguir al examinador si no cumplen sus justas órdenes? El emperador le ordenó que hiciera el examen con su hijo, pero como pensó que era un funcionario, tuvo un gran éxito. Yingzong volvió a ser emperador, Chen Xun y Wang Wen fueron castigados y Keke pidió abdicar. Yingzong dijo que Keke era una persona famosa y les dijo a los ministros de la corte: "Keke abogó por la cortesía, la tolerancia y la integridad en el gabinete. Era mi maestro y estaba a mi lado. Organizó un barco en la posada (para enviarlo de regreso). y en un futuro próximo se enviará un barco con los documentos premiados.
Koko ha abandonado la burocracia y rechaza las visitas de invitados y amigos. Alguien preguntó a Jingtai y Tianshunnian, pero no respondieron. Murió en el primer mes del cuarto año de Tianshun (1460). Keke es guapo y desenfrenado, le gusta ser frugal y sencillo, y es el tercer duque, primer ministro y viceministro (solo en la familia).