La palabra "文绉绉" es una palabra complementaria.
文绉绉, pronunciado wén zhōu zhōu, es una palabra china que significa hablar sin coloquialismo, ser literario y culto. Describe la forma en que una persona habla y se comporta con elegancia.
Fuente:
1. Capítulo 90 de "Water Margin" de Shi Naian: "El hombre dijo: 'No hay necesidad de saber leer y escribir. Si tienes carne, córtala en trozos. un plato. Después de comer, tengo que ir corriendo a la ciudad por negocios '"
2. Capítulo 54 de "The Scholars" de Wu Jingzi: "Entró otro hombre, agitando un libro de poesía en blanco. fan."
3. Capítulo 9 de "La biografía completa de Yue Shuo": "Estás hablando de los tiempos modernos y antiguos de manera alfabetizada. ¿Cómo puedo salvarlo? Solo estás adivinando acertijos. y comiendo vino."
4. Capítulo 11 de la Parte 2 de "Song of Youth" de Yang Mo: "Aunque el discurso de Dao Jing era un poco alfabetizado y ella no podía entenderlo, todavía estaba bastante feliz para escucharla."
Oraciones de ejemplo:
1. Si no eres formal en tu discurso, no sepas leer y escribir cuando escribas.
2. Aunque parece un erudito de cara pálida, es muy valiente cuando está en el campo de fútbol y puede ser despiadado cuando patea la pelota.
3. Por favor, no utilices un lenguaje formal en todas partes. Haz que tu lenguaje sea más humano y más sencillo de entender.
3. Sentence Making Network es un diccionario de creación de oraciones en línea, su propósito es permitir que todos formen mejores oraciones más rápido.
4. Todavía tiene que pensar más detenidamente en esas palabras sofisticadas.
5. Esta vez tuve un tema tan sofisticado, que estaba más allá de mi imaginación y además sorprendió a todos.