Sinónimos de taparse los oídos y robar campanas:
Engañarse a uno mismo y a los demás, ciegar los ojos con una hoja, taparse los oídos y robar campanas, taparse la nariz y robar fragancias, robar campanas y orejas
Baidu Chino_Baidu Chino
[Pinyin] [yǎn ěr dào líng]
[Interpretación] Tapar: tapar, tapar; robar: robar. Roba la campana y tápate los oídos por miedo a ser escuchado. Es una metáfora de engañarse a uno mismo, de intentar tapar cosas que evidentemente no se pueden tapar.
[Fuente] "Lu Shi Chun Qiu·Zi Zhi": "La gente común tiene una campana. Si quieren llevarla y alejarse, la campana es demasiado grande para llevarla. Destrúyala con el vértebras. La campana todavía suena. Tengo miedo de que la gente la escuche y se quite la vida.