Extraído del texto original:
Mi ciudad natal está entre el río Amarillo y el río Qinghe. El nombre del condado es Qidong, prefectura de Jinan. El suelo es de arena blanca, apto para cereales, algodón y maní. No hay montañas, pero hay muchos árboles plantados en los campos junto a las carreteras. Los melocotones Shengping se producen a decenas de kilómetros al oeste de la sede del condado. Hay albaricoques ocasionales, pero hay algunos huecos en la línea de melocotoneros. La gente en el mundo sólo sabe que existe un "melocotón gordo", pero no sabe que existe un "Dong Qitao". Hay que decir que esto es un problema de no saber mucho, de lo contrario sería una reputación preconcebida.
Cuando digo esto, no quiero decir que a los vendedores de melones no les importe el sabor amargo de los melones, solo abogo por la producción en mi ciudad natal, con el objetivo de que mi familia venda algunos más. monedas de cobre para vivir. Realmente fue debido a los malos años que incluso los melocotoneros de su ciudad natal tuvieron mala suerte, y ahora son cada vez más escasos año tras año. Es como si no hubiera regresado a mi ciudad natal en muchos años. Cuando regresé, pregunté a la gente sobre sus amigos de la infancia y la respuesta que obtuve fue que algunas personas murieron jóvenes y otras se perdieron, y nunca les importó. Era inevitable que me pusiera un poco triste.
El paisaje de duraznos y ciruelas en mi ciudad natal es muy hermoso. Calculando el tiempo, se necesita casi medio año desde que las flores florecen en marzo hasta la jardinería en agosto. La llamada jardinería consiste en quitar el último melocotón. Como máximo, solo quedará un melocotón de otoño que sea a la vez hermoso y no tan dulce. En este momento, también se ha retirado la valla del jardín, lo que indica que ya no es necesaria la vigilancia las 24 horas.
La mejor época probablemente sea la primavera. Hay flores rojas por todas partes y sólo sauces verdes al fondo. En las nubes y la niebla de la mañana y de la tarde, algunos pequeños pueblos construidos con casas bajas de barro se veían bastante bien en este momento. En verano, algunos melocotones están maduros. Caminando al borde del camino del huerto de melocotoneros, quizás entre las densas hojas de melocotonero, vi un melocotón al que solo le quedaba una gota de labios rojos y su fragancia. Puedes olerlo dondequiera que vayas, especialmente temprano en la mañana o después de una lluvia.
Hablando de lluvia, me recuerda al cuco. En este momento, los días de cultivar alimentos han terminado y es hora de cavar los alimentos. El cuco cambió su voz y cantó como "Azada temprana en el valle árido", pero la gente de mi ciudad natal lo llamaba "azada calva". Esta ave canta con mayor frecuencia entre la medianoche y las primeras horas de la mañana, cuando amaina. Cuando estaba hablando por teléfono, parecía haber otra voz chillona resonando en la distancia, diciendo que era un dúo masculino y femenino, lo cual podría ser cierto.
Análisis del autor:
Aldea Yangjia, condado de Zouping. Nació en una granja en Wangxing. Debido a que su familia era pobre, su tío lo adoptó y cambió su apellido a Li. Después de ser admitido en la Universidad Normal No. 1 de Jinan en 1923, comenzó a estar expuesto a las nuevas ideas y literatura desde el Movimiento del Cuatro de Mayo.
De 16438 a 2009, ingresó en el curso preparatorio del Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Pekín. Publicó poemas y ensayos en el suplemento del "North China Daily" y en la revista "Modern". Conocí a Bian, un compañero de clase del departamento, y a He Qifang, que estudiaba en el Departamento de Filosofía. Después de la publicación de su colección de poesía "Colección de Hanyuan", fueron llamados "Tres poetas de Hanyuan".