2. El pronombre "IS" en "The Blade Is Nineteen Years New" es el objeto de "一" y está preposicionado, por lo que tomó 19 años, pero la hoja parece haber sido recién pulida; la piedra de moler.
3. “Basado en el año diecinueve, si la espada tiene un pelo nuevo” proviene de una fábula “Conociendo al Buey” escrita por Zhuangzi (Zhuang Zhou), figura representativa del taoísmo en el pre- Dinastía Qin. "Se basa en 19 años, pero si la hoja es nueva, hay espacio para reparación".
4. Inserte la hoja sin espesor en el espacio y la costura sea ancha. y seguramente será correcto. Hay mucho espacio para la manipulación del cuchillo. Así que se ha utilizado durante 19 años, pero la hoja parece recién afilada con la muela.