"Yo" en japonés

No sólo son tres, son muchos. Éstos son algunos de los más importantes para usted.

1. Privado (わたし) es la expresión más utilizada y solemne.

2.ぁたし Este es un lenguaje específico para mujeres, usado entre conocidos o entre mayores y generaciones más jóvenes. (No muy serio)

3. Sirviente (ぼく) es un título masculino, un título entre amigos cercanos o un título de un superior a un subordinado. (No muy formal)

4. わし Esto lo usan comúnmente hombres mayores y también se usa entre amigos que tienen un lenguaje cercano, o entre mayores y generaciones más jóvenes. (No muy formal)

5. Un () es un término masculino y es muy descortés. Equivale a "Laozi" en chino, cómo es Laozi, etc. Generalmente no se usa, pero a veces se usa entre amigos cercanos.

6. Privado (わたくし) Esta es la forma más solemne y educada de decirlo. A veces se usa en discursos o en ocasiones muy grandiosas y formales.