Un verano, el sol abrasaba y Li Bai tenía mucha sed. Pensó: sería fantástico si hubiera un hotel donde pudiera tomar una buena copa. De repente, una pequeña bandera apareció frente a una casa. Li Bai condujo el burro directamente a la tienda. Cuando llegué al frente, vi que la bandera no decía "vino", ¡sino "vinagre"! El interés de Li Bai desapareció repentinamente. Resultó ser una tienda de vinagre. Pensándolo bien, no importa. Unos sorbos de té son mejores que tener sed. Entonces entré a la tienda y vi a un magistrado del condado sentado a la mesa de la habitación y descansando.
Li Bai le dijo al comerciante: "Una persona muerde a otra, hay un templo en el bosque de bambú, pero no hay monjes. Una mujer sostiene en sus brazos a un hijo, nacido el día 21". El dueño es un hombre muy inteligente. Escuchó que Li Bai le estaba preguntando un acertijo en forma de poema y se conmovió mucho. Él respondió: "A decir verdad, este es el famoso vinagre maduro de Shanxi. Sabe muy bien. Puedes probarlo".
Li Bai dijo: "Puedo comprar un frasco de vinagre, pero Tengo mucha sed. Por favor, prepare una taza de té, por favor." Luego sacó el dinero y se lo entregó al comerciante.
El comerciante felizmente preparó té para Li Bai y tomó un frasco de vinagre. Li Bai tomó el tazón de té y se lo bebió todo de un trago, y luego le dijo al comerciante: "No hay pájaros en Eshan y todos aman a la chica del oeste. Si tragas pequeños tragos, no obtendrás nada". tres centavos de agua".
El comerciante asintió y respondió: "Gracias por visitar nuestra tienda, por favor vaya, señor".
Justo cuando Li Bai estaba a punto de salir. En la tienda de vinagre, vio a un hombre que parecía un magistrado del condado en la tienda de vinagre se levantó y gritó: "Eres tan superficial, ¿cómo te atreves a hablar delante de este funcionario?"
Li Bai lo miró y dijo palabra por palabra: "Los frijoles están al pie de la montaña, la luna cuelga en el cielo y falta la leña. ¡Wang Li es un miembro de la familia!"
Mientras decía eso, salió por la puerta, se montó en el burro, agitó el látigo y se alejó. El estúpido prefecto no sabía a qué se refería Li Bai, pero se rió en secreto después de escucharlo. Pensé: Sí, soy como la luna brillante, y él es el frijol al pie de la montaña; mi apellido es Wang y el apellido de mi esposa es Li; ¡Somos una familia!
2.
Cuando Li Bai tenía 14 años, ya era muy conocido en su ciudad natal. Una primavera, un escudero llamado Hu celebró su 50 cumpleaños organizando un banquete para los ricos y famosos de la ciudad e invitó a Li Bai.
El Sr. Hu, que sabía un poco sobre pluma y tinta, vio que Li Bai era joven pero poco educado, por lo que quiso hacer el ridículo en público y pedirle que se contuviera. Señaló un cuadro en la pared para que todos lo vieran. Hay un hada vieja en el cuadro, sosteniendo un gran frasco y durmiendo sobre una piedra. No sé si estaba borracho o dormido. La jarra apuntaba hacia abajo y el vino se derramaba.
El Sr. Hu le dijo a Li Bai: "Escuché que mi buen sobrino tiene talento. Tengo el primer pareado aquí, pero no el segundo. Por la presente invito al segundo pareado". , Sacudió la cabeza y murmuró: Tú, Jiazu, estaba borracho, tenía los ojos bajos y estaba durmiendo. La vieja hada sostuvo el frasco y se apoyó en la almohada. No sé si estaba borracho o dormido.
Li Bai pensó por un momento, señaló el cuerpo gordo del Sr. Hu y dijo: medio mes es gordo y un mes después estará hinchado. El Sr. Hu se puso de pie con una gran barriga y todos no pudieron evitar reírse. El señor Hu parecía avergonzado. Después de beber, el Sr. Hu acompañó a todos a dar un paseo por el jardín. Vio algunos gansos jugando en el estanque de lotos, así que señaló a los ansarones e hizo otra copla para Li Bai: Los gansos blancos aún no han perdido su color amarillo y son muy pequeños.
En ese momento, una tortuga asomó la cabeza fuera de la piscina y miró a su alrededor. Li Bai frunció el ceño y soltó: El caparazón de la tortuga ha sido pulido, por lo que puede ser considerado un viejo zorro. Taigong Hu sabía que no era rival para Li Bai, por lo que dejó de avergonzar a Li Bai.
3.
Yang, el favorito del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, estaba celoso del talento de Li Bai y estaba muy insatisfecho con él. Siempre quiso burlarse de él. Un día, a Yang se le ocurrió una idea y le pidió a Li Bai que corrigiera la oración de tres pasos. Tan pronto como Li Bai entró por la puerta, Yang Guozhong miró a Li Bai y dijo sarcásticamente: "Dos simios estaban cortando árboles en la montaña y le preguntaron al mono cómo aserrar". "Ver" es homófono a "frase" y "mono" alude a Li Bai.
Cuando Li Bai escuchó esto, sonrió y dijo: "Por favor, comience. Si no puede hacerlo bien en tres pasos, perderé". Yang quería terminar estos tres pasos rápidamente, pero solo. Ahora, después de dar un paso, Li Bai señaló los pies de Yang y gritó: Un caballo se esconde en el barro, ¡mira cómo patea la bestia! "Pezuña" y "título" son armoniosos y el título se alinea muy bien con la parte superior.
Yang quiso aprovecharse, pero fue humillado por Li Bai.
Tan pronto como levantó los pies, fue ridiculizado como una "bestia a la que se le acabaron las pezuñas", lo que hizo que nunca se fuera. Muy vergonzoso.
4.
Li Bai tuvo un sueño extraño cuando era niño. Una noche, Li Bai se quedó dormido después de leer su composición. En el sueño él todavía estaba escribiendo. De repente, encontró un loto blanco floreciendo en su pluma, que era muy deslumbrante. Justo cuando estaba sorprendido, pedazos de papel blanco cayeron del cielo y aterrizaron frente a él.
Li Bai estaba muy feliz. Supuso que el hada debía haberle dado un bolígrafo mágico. Pensando en esto, Li Bai tomó su bolígrafo y comenzó a escribir rápidamente. Lo que no quería que cayera sobre el papel era el loto en flor. Entonces Li Bai recogió un ramo de flores de loto y corrió hacia el estanque fuera de la casa. Se paró junto a la piscina y les roció agua con las manos.
En un instante, ocurrió un milagro: después de que el loto entró en el agua, inmediatamente brotaron tallos y hojas, compitiendo por florecer. La brisa sopla, las flores se mecen suavemente y la fragancia penetra en el corazón. Li Bai estaba muy feliz. Justo cuando estaba a punto de extender la mano y tocarlo, de repente se dio cuenta. Li Bai recordó la vívida trama del sueño y dijo con emoción: Qué sueño tan maravilloso fue este.
Desde entonces, la inteligencia de Li Bai se ha vuelto más aguda y ha estudiado más. Se sumergió profundamente en la vida social, viajó a las famosas montañas y ríos de su patria, escribió una gran cantidad de poemas inmortales y, finalmente, se convirtió en un poeta talentoso y de renombre mundial. Hasta ahora, muchos de sus famosos poemas todavía son cantados por lectores nacionales y extranjeros. Más tarde, la gente consideró la flor en el bolígrafo del sueño como una buena señal de talento literario. El modismo "la flor en el bolígrafo del sueño" se utiliza para describir a una persona talentosa y rica en ideas literarias.
5.
Cuando Li Bai era joven, de camino a la escuela, se encontró con una anciana de pelo blanco moliendo una gruesa barra de hierro junto a un arroyo claro. La anciana estaba moliendo muy fuerte, gotas de sudor rodaban por su frente, pero simplemente levantó la mano para secarse el sudor con la manga y luego continuó afilando la gran barra de hierro. Li Bai sintió mucha curiosidad cuando vio a la anciana moliendo la barra de hierro con tanta fuerza.
Entonces corrió hacia adelante, se acercó a la anciana, le tiró suavemente la falda y le dijo cortésmente: "Hola, abuela. ¿Por qué estás afilando esta gran barra de hierro? La anciana siguió afilando". Li Bai sostuvo su barra de hierro con atención y dijo sin mirar atrás: "Quiero molerla hasta convertirla en una fina aguja de bordar". Los ojos de Li Bai se abrieron, hizo un puchero y dijo: "Qué hierro tan grueso". ¿Se puede moler una varilla hasta convertirla en una aguja? La anciana se volvió para mirar a Li Bai. Al ver su incredulidad, dejó lo que estaba haciendo, se agachó y le dijo amablemente a Li Bai: "Buen chico, siempre y cuando ¡Trabaja duro, se puede usar una barra de hierro! ¡Se puede moler hasta convertirla en una aguja de bordar! " Li Bai pareció comprender de repente una verdad profunda y asintió vigorosamente.