Margen de agua Índice de contenidos

Capítulo 1

El maestro Zhang oró por la llegada de la plaga.

Hong Taiwei fue por error al camino del demonio.

La segunda vez

Wang fue a la mansión Yan'an en privado.

Jiu Wenlong hizo un gran escándalo en Shijia Village.

La tercera vez

Shi Dalang caminó por el condado de Huayin por la noche.

Luti Tai ataca la ciudad de Kansai.

La cuarta vez

Zhao Yuanwei reconstruyó el Wenshu College.

Lu hizo un gran escándalo en el monte Wutai.

Volver 5

El matón estaba borracho en la tienda dorada.

Monk Hua hizo un gran escándalo en Peach Blossom Village.

El Sexto Ciclo

Bosque de Pino Rojo Jiuwen Longjianjing

Lu Zhishen quemó el templo de la vasija de barro

Atrás 7

El monje cuelga un sauce llorón boca abajo.

La cabeza de leopardo entró por error en el Salón del Tigre Blanco

La octava vez

Lin Ci Pei Cangzhou Road

Lu hizo un gran escándalo en el bosque de jabalíes.

Próximas 9 páginas

Chai Jinmen atrae invitados de todo el mundo.

Lin Chong derrotó al entrenador Hong

Capítulo 10

Ya no retrocede

El marqués Lu Yu quemó la granja de forraje

Volver al 11

La flecha de Zhu Gui Shuiting Shi Hao

Lin Chong subió a Liangshan en una noche nevada.

Capítulo 12

La hierba cayó de los árboles berlineses en Liangshan

Bian Jingcheng y Yang Zhi venden cuchillos.

Capítulo 13

Bomba de aguas profundas Dongguo se esfuerza por llegar a los tramos superiores.

Bestia de cara azul Beijing Dou Wu

Capítulo 14

El fantasma pelirrojo estaba borracho y acostado en el Salón Lingguan.

Aldea Chaotian Wang Renyi Dongxi

Capítulo 15

Wu Xuexuu dijo que los tres Ruan chocaron entre sí.

Gongsun Sheng debería usar siete estrellas para hacer justicia.

Capítulo 16

Yang Zhi escoltó la carga de oro y plata.

Clase de parto de Wu Yongzhi

Capítulo 17

El monje de las flores interpreta a la montaña Erlong en solitario

Templo de la perla del doble tesoro de la bestia de cara azul

Capítulo 18

El tigre barbudo es sabio y firme.

Song Gongming lanzó a Chaotianwang en privado.

Capítulo 19

La aldea del agua de Lin Chong entra en conflicto con Huo.

Chao Gai Liangshan Little Carrot

Volver al n.° 20

Liangshan Bo Ise Zun Chao Gai

Foto de la noche a la luz de la luna del condado de Yuncheng Liu Espiga.

Volver al 21

Po Qian se emborrachó y golpeó a Tang Niu.

Song Jiang enfureció a Yan Poxi.

De vuelta a la calle 22

Yan Po hizo un gran escándalo en el condado de Yuncheng.

Zhu Songshi y Gong Ming

Capítulo 23

Heng Haijun Chai Jin y Liu Bin

Wu Song mató al tigre en Jingyanggang.

Capítulo 24

La teoría de la corrupción y el soborno de Wang Po

El hermano Yun estaba tan enojado que se negó a causar problemas en la casa de té.

Capítulo 25

Wang Po planeaba tomar un sorbo de Ximen Qing.

Wu Dalang, prostituta y drogadicta.

Capítulo 26

El hermano Yun hizo un gran escándalo y recibió el título oficial.

Song Wu luchó contra Ximen Qing.

Capítulo 27

Longmu Muzhou Road, vendiendo carne humana.

Encuéntrate con Zhang Qing en la ladera transversal de Wudutou.

Capítulo 28

Aldea Anping, ciudad Wusongwei

Muestre amabilidad y aproveche Happy Forest.

Capítulo 29

Dominando Mengzhou Road con bondad y poder

Song Wu emborrachó a Jiang Menshen.

Capítulo 30

Renzi No. 3 ingresa al corredor de la muerte.

Song Wu hizo un gran escándalo en Feiyunpu.

Volver al 31

La sangre de Zhang Dujian salpicó la Torre Yuanyang.

El artista marcial viaja a Centipede Ridge por la noche.

Capítulo 32

El puño borracho de Wu Xingzhe brilla intensamente.

La historia del sombrero dorado de Hu y Song Jiang

Capítulo 33

Song Jiang mira la montaña Xiao'ao por la noche.

Hua Rong hizo una escena en Qingfeng Village.

Regreso a la calle 34

Zhen Sanshan hizo una escena en Qingzhou Road

Caminando sobre la grava en una noche de tormenta.

Capítulo 35

La biblioteca sucursal de Shijiang Juncun entrega libros

La pequeña montaña Li Guangliang caza gansos.

Capítulo 36

El descendiente de Liangshan Bo Wu Yongju

Jieyang Ling Songjiang Li Fengjun

Capítulo 37

Atrapando con la lluvia oportuna sin ningún tipo de cobertura

El barco estaba enojado por la noche y causó problemas en el río Xunyang.

Capítulo 38

Un día, la lluvia se irá pacíficamente.

El torbellino negro bate rayas blancas en las olas

Capítulo 39

La antipoesía de Song Jiangyin en la Torre Xunyang

Dai Zong en Liang Shanbo envió una carta falsa.

La cuadragésima vez

El héroe Liang Shanbo se robó la ceremonia de regalo.

Xiao Juyi, el héroe del Templo Bailong

Volver al 41

Song Jiang no pudo derrotar al ejército de Wuwei

Zhang Shun capturado Huang Wenbing vivo.

Regreso a la calle 42

Huandao Village Hand Mita Juan Tree

Song Gongming y Xuannv se reunieron durante nueve días.

Regreso a la calle 43

Falso bandido esquilador de ovejas Li Kuijy

Torbellino negro mata a los Cuatro Tigres de Yiling

Regreso al capítulo 44 Calle

Conoce al Sr. Dai en el Golden Leopard Trail.

El paciente conoció a Shi Xiu en Changjie.

Capítulo 45

Yang Xiong estaba borracho y regañó a Pan Qiaoyun.

Shi Xiu usó su sabiduría para matar a Pei Ruhai.

Capítulo 46

La enfermedad provocó una escena en la montaña Cuiping.

Prende fuego desesperadamente a Zhujiazhuang

Capítulo 47

Libro de vida y muerte de los gemelos

Song Gongming Yida Zhujiazhuang

Regreso a la calle 48

Atrapa al rey y al tigre enano con un pilar y un verde.

Song Gongming y Liang Da Zhujiazhuang

Regreso a la calle 49

La doble fuga de Jie Zhenjiebao de la prisión

Sun Li y Sun Xin robados la prisión.

Capítulo 50

La estrategia en cadena a dos manos de Wu Xuexue

Tres Zhujiazhuangs de las dinastías Song Gong y Ming

Capítulo 51

El Yihu azota a Bai Xiuying.

El hombre barbudo se perdió la pequeña oficina por error

Capítulo 52

Li Kui jy mató a Yin Tianxi.

Chai Jin cayó en la prefectura de Gaotang.

Capítulo 53

Dai Zong burló a Gongsun Sheng.

Li Kui jy es un hacha de mango corto.

Capítulo 54

Rompiendo a Gao Jie en Yunlong.

Rescate de la Cueva del Tornado Negro Chai Jin

Capítulo 55

Soldado de la Tercera Ruta Gao Taiwei Daxing

Hu controlaba la cadena de caballos.

Capítulo 56

Cuando regresé al Reino de Wu, estuve tentado a robar una armadura.

Tang Long convenció a Xu Ning para que escalara la montaña.

Capítulo 57

Xu Ning usa lanza de hoz y gancho

Song Jiang rompe la cadena del caballo

Capítulo 58

Tres Montañas Juyi Da Qingzhou

Todos los tigres trabajaron juntos para regresar al parque acuático.

Capítulo 59

Wu Yong se ganó una campana de oro para colgar

Enviado de Song Jiang a Xiyue Huashan.

Capítulo 60

La montaña Mangdang sometió al demonio Gongsun Sheng

Chao Tianwang fue asesinado a tiros en la muralla de la ciudad.

Volver al 61

Wu Yongzhi ganó el Unicornio de Jade.

Zhang Shun causó problemas en Jinshadu por la noche.

Capítulo 62

Flecha cortante, salvador Yan Qing

Shi Xiu saltó del edificio para agarrar la cancha.

Capítulo 63

Song Jiang Bing llegó a Beijing.

Guan Sheng analiza el margen de agua.

Capítulo 64

Hu obtuvo la victoria.

Song Gongming derribó a Suo Chao en la nieve.

Capítulo 65

El rey Tota apareció en su sueño.

Quejas blancas latentes en las olas.

Capítulo 66

Shi Qian quemó la Torre Cuiyun

Wu Yong superó a la dinastía Ming

Capítulo 67

Song Jiang elogió a los tres Ma Bujun.

General Guan Sheng Chen Huo Er

Capítulo 68

Song Gongming atacó Zengcheng por la noche.

Lu Junyi capturó vivo a Shi Wengong.

Capítulo 69

El dragón de nueve marcas cayó accidentalmente en la Mansión Dongping.

Dinastías Song y Ming: Yi Shuang Qiang Jiang

Capítulo 70

No hay flechas, ni piedras, ni héroes.

Song Gongming abandonó la comida y capturó a hombres fuertes.

Capítulo 71

Astronomía Zhongyi Hall Shijie.

La fila de asientos de los héroes de Liang Shanbo

Capítulo 72

Chai Jin elogió a Hua por entrar al patio prohibido.

Li Kuai causó problemas en Tokio a medianoche.

Capítulo 73

Black Tornado Joe atrapando fantasmas

La doble cabeza inmortal de Liang Shanbo

Capítulo 74

Yanqing Zhipu Optimus Prime

Li Kui Jy Shou Zhang Qiao está sentado en la oficina.

Capítulo 75

El Yama viviente vuelca el barco y roba el vino real.

El torbellino negro calumnió a Huizong

Capítulo 76

La tribu Liang de la familia Wu luchó contra la bandera de Wu Fang

Song Gongming Conjunto Paijiugong Bagua

Capítulo 77

Liang Shanbo fue emboscado por todos lados

Song Gongming capturó a Tong Guan dos veces.

Capítulo 78

Sobre los diez párrafos de "Water Margin"

Song Gongming derrotó a Gao Taiwei.

Capítulo 79

Liu Tang prendió fuego al buque de guerra.

Song Jiang derrotó dos veces a Gao Taiwei.

Capítulo 80

Zhang Shun cavó un barco de pesca con fugas.

Song Jiang derrotó a Gao Taiwei tres veces.

Volver al 81

Yan Qing conoció a Daojun en una noche de luna.

Daizong decidió hacer música y armonía.

Capítulo 82

Comida de cebada Liangshanshan Fenjin

Song Gongming y su grupo fueron bienvenidos.

Capítulo 83

A Song Gongming se le ordenó romper la dinastía Liao.

Chen Qiaoyi decapitó a un peón con lágrimas en los ojos.

Capítulo 84

Song Gongming atacó la ciudad de Jizhou.

Lu Junyi contra el condado de Yutian.

Capítulo 85

Salón de Oro Ye Duyi de Song Gongming

Wu Xuexue superó al condado de Wen'an.

Capítulo 86

Song Gongming versus la montaña Dulu.

Lu Junyi quedó atrapado en Qingshiyu.

Capítulo 87

Song Gongming versus Youzhou.

El poder ardiente de Hu Yan capturó a los generales.

Capítulo 88

Una variedad de colores mezclados con imágenes del cielo

El sueño de Song Gongming confiriendo Dharma a Xuannv.

Capítulo 89

Song Gongming terminó con éxito la batalla.

Su Taiwei emitió una carta de rendición.

Capítulo 90

La pensatividad de Song Jiang en el monte Wutai

Shuanglin pelea con Yanqing y dispara a los gansos.

Volver al Capítulo 91

Templo Zhang Shunyefu Jinshan

Song Jiang burla a la ciudad de Runzhou

Capítulo 92

Lu Junyi es adecuado para Xuanzhou Road

Song Gongming contra el condado de Pilin

Capítulo 93

Ropa de señorita Hunjiang Long Taihu

Song Gongming Suzhou Dahuidong

Capítulo 94

Ning Haijun Song Jiang estaba de luto

Yong Kinmen Zhang Shun recobró el sentido.

Capítulo 95

Zhang Shun atrapó a Fang Tianding.

Song Jiang superó a la marina.

Capítulo 96

Lu Junyi dividió sus tropas en Zhangzhou Road.

Song Gongming y Wulongling.

Capítulo 97

La ciudad de Muzhou disparó flechas a Deng.

Wu Longling ayudó a Song Gongming.

Capítulo 98

Lu Junyi contra Yu Lingguan.

Song Gong tomó sabiamente la cueva Qingxi.

Capítulo 99

Lu, de Zuohua, Zhejiang

Song Gongming regresó a casa vestido con ropas doradas.

Capítulo 100

El caballo divino de Song Gongming, Liao Erwa

El emperador Huizong caminaba sonámbulo en Liang Shanbo.

Datos ampliados:

"Water Margin" es una de las cuatro novelas clásicas más importantes de China. Es una novela capítulo por capítulo que presenta el levantamiento de Songjiang a finales de la dinastía Song del Norte. el trasfondo de la historia principal. Es una novela heroica en términos de leyenda de género. Generalmente se considera que el autor o editor es Shi Naian, y la mayoría de las revistas existentes incluyen uno o ambos Shi Naian y Luo Guanzhong.

El libro describe la resistencia de los héroes de Liangshan a la opresión, el crecimiento de Shuibo Liangshan y su rendición a la corte imperial, así como la represión por parte de fuerzas políticas como Tianhu, Wang Qing y Fang La, quienes Se opuso al gobierno Song después de la rendición, lo que finalmente condujo a un gran fracaso trágico. Refleja artísticamente todo el proceso del levantamiento de Song Jiang en la historia china desde su aparición, desarrollo hasta su fracaso, revela profundamente las raíces sociales del levantamiento, elogia con entusiasmo la lucha de resistencia y los ideales sociales de los héroes del levantamiento, y revela específicamente el carácter histórico intrínseco. Razones del fracaso del levantamiento.

"Margen de agua" es una de las primeras novelas vernáculas escritas por Zhang Hui en la historia de China. Después de la publicación de "Water Margin", tuvo un gran impacto en la sociedad y se convirtió en un modelo para la creación de novelas chinas en las generaciones posteriores. Durante las dinastías Ming y Qing, aparecieron varias versiones de la secuela de "Water Margin", y muchas otras novelas y dramas fueron adaptados de las historias de "Water Margin". Por ejemplo, la novela romántica de la dinastía Ming "Jin Ping Mei" se desarrolló a partir de la trama de Song Wu matando a su esposa en "Water Margin".

Además, "Water Margin" ha sido traducida a muchos idiomas y difundida en muchos lugares del extranjero, como Japón y Corea del Norte en el siglo XVIII. Una de las primeras novelas de Corea del Norte, "La historia de Hong Gildong", y la novela japonesa "El director general Nam conoce a los ocho perros", escrita por Kojeong Ma-kyum, fueron influenciadas por "Water Margin". En el siglo XIX, "Water Margin" se extendió por países europeos y americanos, con tres versiones: alemana, francesa e inglesa.

La descripción de ganarse a An en "Water Margin" tuvo una vez un impacto negativo en algunos líderes rebeldes. Por ejemplo, Zhang fue acariciado en Gucheng, que significa "dedicarse a la familia real y beneficiar a Song Jiang Water Margin" (Crónica). Pero en comparación, "Margen de Agua" tiene un impacto positivo importante en el levantamiento campesino. Los grupos rebeldes tomaron "La Margen del Agua" como libro de texto para el levantamiento, sacaron fuerza de él y enarbolaron en alto la bandera de la lucha armada. Según los registros existentes, la influencia de los héroes de Liangshan sobre los rebeldes puede verse a partir del decimocuarto año de Wanli (1586).

Especialmente en los levantamientos campesinos de finales de la dinastía Ming, los lemas de los héroes de Water Margin estaban ampliamente escritos en los estandartes del ejército campesino. Muchos líderes rebeldes también plagiaron los nombres o apodos de Water Margin. que se convirtió en un hito en la historia de los levantamientos campesinos chinos. Gran espectáculo. Más tarde, en la dinastía Qing, no era raro que los rebeldes usaran el estandarte de Water Margin. El Reino Celestial Taiping, Tiandihui, la Sociedad de la Espada y la Rebelión de los Bóxers fueron influenciados por Water Margin. En la historia de las novelas chinas e incluso en toda la historia de la literatura china, no hay obra que se pueda comparar con ella.

"Water Margin" es la primera novela vernácula de la historia de China y la primera novela vernácula. Como nuevo estilo literario, desde entonces ha establecido su debida posición en el campo de la literatura y ha comenzado a cambiar gradualmente la faz del mundo literario donde la poesía es la norma. Desde la perspectiva de la creación de novelas, junto con "El romance de los tres reinos", estableció la forma y el estilo nacional de las novelas chinas antiguas. Fue amado por las amplias masas del pueblo y formó la psicología estética y los hábitos de apreciación únicos. de la nación china.

Pero está más cerca de la vida que el Romance de los Tres Reinos. El autor comenzó a prestar atención a la sociedad común, los asuntos triviales cotidianos y los personajes comunes, enfocándose en representar las capas y la fluidez de los personajes, y utilizó hábilmente la lengua vernácula, lo que promovió el desarrollo del arte novelístico chino antiguo en muchos aspectos.

"Margen de agua" se incluyó en los "Cuatro libros maravillosos" de la dinastía Ming. Desde los tiempos modernos, se ha convertido en una de las "cuatro novelas clásicas principales" de la novela clásica. El estilo, la concepción y los conceptos de "Water Margin" tuvieron un gran impacto en las novelas chinas posteriores e incluso en las de Asia oriental.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu-Margen de agua