Traducido parcialmente del Capítulo 9 de "Notas Shui Jing" (La Montaña Negra está en el este de la Montaña Bailu, Condado Norte)

Jajajajaja

Este es el libro de Zhu en el manual de evaluación del idioma chino para el segundo semestre de la escuela secundaria.

Ampliar el tema de promoción

1 proceso

Tomar el control, conectar

Nudo

Bobina y cordel

p>

Calendario

Pasando.

Cerrar

Ven a verme.

2. Conectado a los manantiales esparcidos en la ladera, reunidos en un río, torcido en el suroeste. Las cascadas cuelgan sobre las rocas, los ríos colgantes llenan barrancos de más de seis metros de altura y los truenos sacuden el valle. Los muros de piedra izquierdo y derecho están cubiertos de nubes profundas y los rastros de animales no se cruzan. El agua y la niebla se esparcen en la zanja, lo que hace imposible ver el fondo.

3 El viento del sur y la cresta norte son lugares con muchos reinos Zen (lugares de los reinos Zen donde viven los monjes practicantes) la roca del este y el valle del oeste son también los mapas de los espíritus del templo (espíritus del templo); es decir, "butu", pagodas). La mente del bambú y el ciprés está alejada del corazón de Dios; la esencia de la benevolencia, * * * las montañas y los ríos tienen una influencia profunda y es más beneficiosa.

4 Por el arroyo fluye su agua, clara y fresca. Cueva, en el fondo se ve agua clara), es decir, agua clara...

5 lugares de nacimiento

Paisaje fluvial

El mapa del espíritu de frenado

Razón del nombre

Dirección del flujo y confluencia

Traducción:

Heishan está al norte del condado y al este de Bailu Montaña, es la fuente de agua clara. Sus tramos superiores reciben pequeños manantiales de muchas laderas, (aquí) convergen en un río (arroyo) que fluye hacia el sur, curvándose en dirección suroeste. La cascada cayó de las rocas y desembocó en este barranco como un río suspendido, alcanzando una profundidad de más de seis metros. El estruendoso sonido de la cascada sacudió el valle. Los muros de piedra que rodean la cascada son moteados y empinados, y ni siquiera hay rastros de animales salvajes (no hay rastros de animales salvajes). El vapor de agua y las salpicaduras de agua de la cascada se mezclan en el valle y el fondo de la piscina no se puede ver (desde arriba). Los picos montañosos son el lugar donde los budistas suelen venir a meditar; los valles rocosos están por todas partes, lo que hace que el templo Lingshabao sea la primera opción. Tiene el marco del bambú, el pino y el ciprés, así como el profundo sentimiento de relajación y alegría, el corazón de la benevolencia y la sabiduría, y la fuerza combinada de las montañas y los ríos. Es un hermoso escenario. El agua aquí fluye directamente desde el arroyo de la montaña y es cristalina, por eso se la llama Qingshui.

Título:

Inicio

Paisaje fluvial

Mapa del espíritu de frenado

Razón del nombre

p>

Dirección del flujo y confluencia