De "Sin título·Es difícil decir adiós cuando nos encontramos" de Li Shangyin, un poeta de finales de la dinastía Tang.
Es difícil decir adiós cuando nos encontramos. el viento es impotente y las flores están marchitas.
Los gusanos de seda de primavera no se quedarán sin seda hasta que mueran, y la antorcha de cera no se secará hasta convertirse en cenizas.
Cuando te miras al espejo al amanecer, te preocupan las nubes en las sienes. Cuando cantas por la noche, debes sentir la fría luz de la luna.
No hay mucho camino para llegar a Pengshan, y el pájaro azul visita diligentemente.