Actualmente no existe una versión electrónica de la nueva versión de "Dragon Babu" en China continental
PD: Parece que los cambios son muy impactantes
Con la reciente llegada del maestro de novelas de artes marciales Jin Yong A Taiwán, también está en el mercado la nueva versión de "Dragon Babu" (ver imagen). Según los informes, en la nueva versión, Duan Yu y Wang Yuyan no están casados, y Jin Yong redujo el número de esposas de Duan Yu de ocho a tres. En cuanto a "Dieciocho palmas para someter al dragón", se cambió a "Veinte"; -Ocho palmas para someter al dragón". Y en el libro también se incluyen técnicas de yoga para preservar la salud.
Hoy se lanzaron cinco ediciones recientemente revisadas de "Las ocho partes del dragón". Los cambios de contenido en ellas son tan grandes que se puede decir que son las más grandes entre todas las partes, representando aproximadamente una. -décima parte del total. Duró tres años y fue revisado seis veces.
Li Jiaying, editor en jefe de la editorial Taiwan Yuanliu, dijo que aunque Jin Yong tiene 81 años, es uno de los autores más serios que jamás haya visto. Todas las revisiones las realiza él mismo. y no son falsificados por otros.
Esta vez, para celebrar el 30º aniversario del Grupo Editorial Yuanliu fundado por su viejo amigo Wang Rongwen, Jin Yong hizo un viaje especial a Taiwán y aprovechó su estancia de dos días para comunicarse cara a cara. cara con los fanáticos de los libros.
De hecho, "Las ocho partes del dragón" fue originalmente una novela budista. También es la novela con los personajes más diversos, las capas más ricas y la maravillosa interpretación del tiempo y el espacio entre las de Jin Yong. Obras de artes marciales. Esta vez en la nueva versión de la novela, el gran cambio incluye a Duan Yu, el heredero del Reino de Dali que originalmente estaba enamorado de Wang Yuyan y lo adoraba como a una hermana hada. Resolvió el misterio de su vida y. Comprendió la impermanencia de la vida y se deshizo de sus demonios internos de una sola vez.
En la historia, Duan Yu se casó más tarde con Mu Wanqing, Zhong Ling y Xiaolei, la doncella de la princesa Yinchuan de Xixia. Jin Yong agregó pensamientos más profundos sobre la naturaleza humana cuando escribió la novela, por lo que le dio al protagonista Duan Yu un bautismo espiritual por adelantado a través de las dos experiencias de vida de "demonios internos" e "impermanencia".
La heroína Wang Yuyan en la versión antigua era originalmente un personaje de otro mundo. En la versión recientemente revisada, Wang Yuyan estaba entristecida por la crueldad de su primo Murong Fu, por lo que no tuvo más remedio que atrapar un trozo de madera flotante en el mar, y este trozo de madera flotante era Duan Yu. Más tarde, Wang Yuyan se obsesionó con encontrar el secreto del "Kung Fu de la vida eterna", y su imagen anterior de la "hermana hada" cambió drásticamente.
Los medios de Hong Kong habían informado anteriormente que Duan Yu terminó casándose con ocho esposas (Mu Wanqing, Zhong Ling, Abi, Xiaolei y Meilan Zhuju Publishing House dijeron que, de hecho, así fue como fue escrito). en el tercer borrador, Jin Yong cambió a Duan Yu Married Three Wives después de que se finalizó el séptimo borrador.
En cuanto a la otra pareja Xiao Feng y A'Zhu en el libro, aunque Jin Yong no pudo resucitar a A'Zhu en la nueva versión, agregó muchas tramas de su romance. Después de que Xiao Feng abofeteara a A'Zhu en el puente de piedra azul, besó los labios de A'Zhu con el corazón roto; este episodio del "primer beso" de los dos seguramente consolará a los fanáticos de A'Zhu.
Los fanáticos cuidadosos del oro cuestionan que la habilidad única del clan de los mendigos de "Dieciocho palmas para someter al dragón" solo se transmita al líder de la pandilla. ¿Cómo podría Xiao Feng transmitirla a Hong Qigong en "La leyenda de"? ¿Los Héroes Cóndor” después de la muerte de Xiao Feng? La nueva versión también explica que Jin Yong cambió las "Dieciocho palmas dominadoras del dragón" por "Veintiocho palmas dominadoras del dragón", y Xiao Feng pasó las "Palmas dominadoras del dragón veintiocho" y la "Técnica del palo para golpear al perro" a su Hermano jurado Xu Zhu en las afueras del paso de Yanmen. Se le ordenó pasarlo al próximo líder del Clan Mendigo y eliminar las "veintiocho palmas" y refinarlas en dieciocho palmas.
El poder del "método de transformación" del viejo monstruo de Xingxiu, Ding Chunqiu, que absorbe la energía interna de las personas, se reduce considerablemente en la nueva versión. Jin Yong cambió esta habilidad para usar veneno para invadir los meridianos, lo que provocó que el poder interno del oponente no pudiera usarse. Sin embargo, mientras se elimine el veneno, la habilidad se restaurará. La habilidad mágica practicada por You Tanzhi se cambió de "Yi Jin Jing" a "Práctica de ruptura del deseo del Samadhi del Reino de Magadha y realización del Sutra del pie divino", que es la "Técnica de yoga" que ahora es popular entre los trabajadores de oficina.
En la nueva edición revisada, Jin Yong continuó completando las partes "en blanco" de la edición anterior para permitir a los lectores imaginar libremente. En "La posdata de las ocho partes del dragón", explicó su motivación para "llenar los espacios en blanco" por primera vez. Él cree: "Los lectores chinos tienen la costumbre de leer novelas. No les gusta confiar en su propia imaginación y quieren que el autor escriba con precisión". "Esta puede ser la ventaja de nuestro carácter chino: prestamos atención a la racionalidad". de la realidad y tratar el malestar infundado con las ficciones etéreas del Romanticismo”. Para los lectores que piensan que es "torpe" e innecesario, Jin Yong dijo: "Porque mi personaje es más torpe y estable que inteligente y etéreo (Sing Tao Global Network) Copiado, espero que les sea útil