¿Qué dices en inglés si muero?

Hay dos métodos de traducción.

Una es una oración condicional de subjuntivo, que expresa pensamientos reales en presente. Finge que estoy muerto, pero no lo estoy. Por ejemplo, un marido le dice a su esposa: Si muero, ahora serás viuda: Si muero, ahora serás viuda. Si se usa el modo subjuntivo, significa que el esposo no está muerto ahora y la esposa no es viuda ahora, lo cual es contrario al hecho.

La otra es una oración condicional real, utilizada para expresar el resultado inevitable de la situación "Estoy muerto". Por ejemplo, un marido le dice a su mujer: Si muero, debes donar mi herencia a la caridad. Si muero, debes donar mi patrimonio a la caridad.