La traducción al inglés termina con (normalmente un buen resultado) termina con... (normalmente un mal resultado)

Con el tiempo llegar a ser (normalmente un buen resultado): finalmente llegar a ser.

Si trabajas más duro, eventualmente te convertirás en el mejor jugador del equipo de baloncesto. )

Termina con (normalmente un mal resultado): Termina con

Sus intentos de convencer al niño fracasaron. )