Rojo: rojo en chino antiguo. El "rojo" que decían los antiguos se refiere al rosa y al melocotón.
Qing: Hay muchos significados en el chino antiguo, uno de los cuales hace referencia al azul cielo, que es azul claro.
Índigo: Color del tinte vegetal, azul oscuro. Debido a que la mayoría de la ropa antigua se teñía con este tinte, el índigo se usa a menudo para referirse al azul oscuro.
Se puede ver que las afirmaciones anteriores son todas correctas, la diferencia radica en los diferentes significados en los tiempos antiguos y modernos.