Cantante: Mai Kuraki
Letra: Mai Kuraki
Compositor: Ikuro Fujiwara
La letra es de la siguiente manera:
La superficie del agua se refleja.
yuraru ninamo ni utsu ru
Reflejado en el agua oscilante.
Luna, postura, actitud, actitud.
El camino hacia la universidad
El amor es como una luna brillante.
Amor, forma y fluidez.
ai wa katachi o kaete nagare teiku
Cambió de forma y fluyó silenciosamente en el agua.
Finalmente tendré un sueño.
Ovalane Umenoset
En ese sueño sin fin
ぁなたのののに
anata no hitomi no oku ni
Ahora, en el fondo de tus ojos
Hoy, esto es un asunto privado.
ima mo watashi ga yiruno
¿Sigo ahí?
Ni siquiera puedo pensar en ello cuando me acuesto por la noche.
nemurenu yoru omouhodo takeuni
Noches de insomnio, anhelo interminable por la distancia
Dolor, amor y pérdida.
kanashimi ga ai o oba u
La tristeza ahoga el amor en mi corazón.
Cree en el momento presente.
El mercado Xinji es como Goetheima
En este momento, todavía creo
〙ぃでぃけるはずね
Ikegawa Tsune Nye
Deberían poder ponerse en contacto entre sí.
No duermas en el armario.
anata no mune no naka de nemu ru
Solo quiero dormir en tus brazos.
ぁのに りたぃ
No sé qué hacer
Volver a esa época.
Es impactante pensar en ello.
Gururu Kono Omoini
En este anhelo tembloroso
Conozcámonos primero.
Hajimide Siru Haknasa
La Primera Ilusión
Amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor.
Ava Darenimo Macnecredo
Creo firmemente que mi amor nunca lo perderá nadie.
Nos vemos en privado.
watashi da kemitsumeiteite
Pero quiero que solo me veas a mí.
El tiempo pasa, el tiempo pasa.
toki ga zugite ikunagate
A medida que pasa el tiempo
Destino, destino, destino, destino, destino.
unmei saekaeteiku
Es solo que el destino de cada uno ha cambiado.
Esta es una buena razón para enseñar a otros lo que quieren.
oxietehoxii hontou no se despertó
Por favor dime la verdadera razón.
¿Por qué se conocieron?
futari dea-tano wa naze
¿Por qué nos encontramos aquí tú y yo?
Amor, pista, presente.
No sé qué hacer
La trayectoria del amor en este momento
〙ぃでぃけるはずね
Ikegawa Henna
p>Deberían poder contactarse entre sí.
ぁなたのののでできる
anata no yume no nake iki ru
Preferiría vivir en tu sueño.
ぁのに りたぃ
No sé qué hacer
Volver a esa época.
Cree en el momento presente.
El mercado Xinji es como Goetheima
En este momento, todavía creo
〙ぃでぃけるはずね
Ikegawa Tsune Nye
Deberían poder ponerse en contacto entre sí.
No duermas en el armario.
anata no mune no naka de nemu ru
Solo quiero dormir en tus brazos.
ぁのに りたぃ
No sé qué hacer
Volver a esa época.
Cree en el momento presente.
El mercado Xinji es como Goetheima
En este momento, todavía creo
〙ぃでぃけるはずね
Ikegawa Tsune Nye
Deberían poder ponerse en contacto entre sí.
ぁなたのののでできる
anata no yume no nake iki ru
Preferiría vivir en tu sueño.
ぁのに りたぃ
No sé qué hacer
Volver a esa época.
Datos ampliados:
哚"さ" es una canción cantada por Cang Mu Mai, incluida en el álbum "Cang Mu's Best 151a-Love; Hope", lanzado en 2014 110 12 .
Otras versiones:
La versión china de "Hua Xin" es una canción escrita y compuesta por Zhang Liangying. Fue incluido en el álbum "Flower Heart" y fue lanzado el 20 de octubre de 2008.