Compañía de traducción de Huaian

Significa que si quieres conquistar el mundo, nadie excepto Han Xin discutirá el gran plan.

Del volumen 92 de "Registros históricos" de Sima Qian de la dinastía Han occidental, "Biografía del marqués de Huaiyin" 32. Han Xin se reúne con los generales.

Texto original: He Yue: "Serás muy amable. Si lo crees, nadie podrá ser como tú. Wang querrá crecer, en qué creer; personas que quieran conquistar el mundo, no lo crean. Personas que no tienen nada que hacer "

Xiao He dijo: "Es fácil meterse con esos oficiales en cuanto a talentos como Han Xin, si el rey solo quiere hacerlo. Sé rey en Hanzhong, no es necesario. Si quieres conquistar el mundo, nadie discutirá el gran plan excepto Han Xin. Depende de lo que planee el rey."

Datos ampliados:

Introducción del personaje

Han Xin (aprox. 231 a. C. - 196 a. C.), nacionalidad Han, de Huaiyin (ahora distrito de Huaiyin, ciudad de Huai'an, provincia de Jiangsu). Héroe fundador de la dinastía Han Occidental, estratega militar, uno de los Cuatro Santos de las Estrategias Militares, uno de los Tres Héroes de la Dinastía Han Temprana y representante del "estratega táctico" del pensamiento militar chino. como el "Soldado Inmortal" y el "Dios Comandante" por las generaciones posteriores. ?

Al final de Qin, participó en la lucha anti-Qin y desertó para pasarse a Xiang Liang y Xiang Yu, pero no fue nombrado. Se cambió a Liu Bang, fue recomendado, adoró a Su, Xiao He lo nombró general y formuló contramedidas de Hanzhong para Liu Bang. Después de que Liu Bang derrotara a Pengcheng, Han Xin primero derrotó al ejército Chu entre Jingsuo y luego pacificó a Wei. Liu Bang suplicó que la Expedición del Norte ganara el reino de Dai, aceptó sus tropas de élite y finalmente derrotó a Zhao y envió gente a rendirse a Yan. ?

Apoya a Liu Bang, elimina a los soldados Chu Qi enviados por Xiang Yu a Zhao y pacifica las ciudades restantes de Zhao. Después de que Liu Gao derrotara a sus tropas de élite, se le ordenó atacar Qi y aniquilar al ejército de 200.000 Chu de Long Xie en el río Wei. Han Xin atacó a Chu y Xiang Yu firmó el Acuerdo del Golfo con Liu Bang. Liu Bang escuchó el plan de Zhang Liang y Chen Ping, rompió el acuerdo de brecha y no persiguió a Xiang Yu.

En el quinto año de la dinastía Han, se enviaron tropas a la montaña Anlu para sitiar al ejército Chu. Después de la muerte de Xiang Yu, fue relevado de su poder militar y trasladado al trono de Chu. Sin embargo, fue acusado falsamente de ser el marqués de Huaiyin. La emperatriz Lu conspiró con Xiao He para atrapar y matar a las tres tribus en el Palacio Changle.

Enciclopedia Baidu-Han Xin