Como dijiste, solo puedes negociar con tu empleador original para obtener el certificado, o pedirle a tus antiguos colegas que te lo consigan, o al menos tomar una foto para copiarla o imprimirla en color para ti. uso futuro.
Buena suerte, acepta si estás satisfecho.