Gong Pinyin
Explicación:
1. Integridad y altruismo, buscando el bienestar de todos: la justicia. El interés público está por encima de todo. Desinteresado.
2. * * * *Lo mismo, todos coinciden: axioma. fórmula. alta mar. Sistema métrico
3. Estado, sociedad y público: público * * *. Seguridad Pública (Seguridad Pública en su conjunto). público. ciudadano. Opinión pública (Dianping).
4. Que todos lo sepan: abierto. anuncio. En público.
5. El título más alto del sistema feudal: San Gong (en la dinastía Zhou, se refiere a "Tai Shi", "Tai Tu" y "Tai Bao"; en la dinastía Han Occidental, se refiere a "Da Situ", "Da Sima" y "Da Sikong")"). El señorito. Princesa.
6. Discurso honorífico, persona honorífica: Haigong. Sr. Bao. Señores (damas y caballeros)
7. Masculino: masculino y femenino. Ganado macho.
8. El título de mayores y jóvenes: suegro. abuelo.
9.
Datos ampliados
Trazos de caracteres chinos:
Vocabulario relacionado:
Parque 1
Para que el público pueda Visita y descanso del jardín.
2. Masculino * * *[gōng gàng]
Palabra de atributo. Pertenecen a la sociedad; están abiertos al público.
3. Público [g not ng bà n]
Palabras de atributo. Establecido por el estado.
4. Abierto [Gōng kāI]
Sin ocultamiento; enfrentar a todos (a diferencia de "secreto").
5. Equidad
Manejar las cosas razonablemente sin favorecer a ninguna parte.
2. La traducción clásica china de "palacio"
Interpretación 1 pertenece al estado o colectivo, a diferencia de "privado": propiedad pública | 2 * * * Lo mismo; todos reconocen: público * * | práctica reconocida | molestia pública. ③Internacional: alta mar | sistema métrico | calendario gregoriano. 4 Que todo el mundo lo sepa; no lo ocultes: anuncia | anuncia | hazlo público. ⑤ Razonable; sin favoritismo: justo | compra y venta pública | 6. Orientado al trabajo; asuntos laborales: oficina | ⑦El primer nivel de los cinco títulos feudales: Duque|Duque|Príncipe|Ministro. ⑧Nombres dados a los abuelos o personas mayores: abuelo|abuelo|príncipe|señor. 9 Padre del marido: suegro | suegros. Principalmente animales machos: gallo | toro.
Seguridad Pública# gōng 'ān Seguridad Pública de toda la sociedad: Oficina de Seguridad Pública.
Anuncia #gōngbù al público para que todos lo sepan.
En la reunión se dio a conocer la lista de deportistas que accederán a la final.
Justo; razonable: El precio es justo.
No puede ser ella. Ella siempre es justa.
Masculino* * * # G not nggê ng pertenece a la sociedad; público: público* * *car.
Debemos cuidar la propiedad pública.
Abre #gōngkāi ① No te escondas; enfréntate a todos, a diferencia de “secreto”: lotería abierta. Secreto a voces: Este asunto no puede hacerse público por el momento.
[Ejemplo] Un viejo practicante de la medicina china reveló su receta secreta a sus colegas.
Los fondos públicos# g ngkuɣn pertenecen al estado, agencias, empresas y grupos.
Fue condenada por malversación y malversación de ingentes cantidades de fondos públicos.
Ciudadano# g ngmínPersona que tiene o adquirió la nacionalidad de un país y goza de derechos y asume obligaciones de acuerdo con las leyes de ese país: Soy ciudadano del pueblo chino.
Equidad#gō ngpí ng manejar las cosas razonablemente sin favorecer a ninguna parte: trato justo.
Evidentemente cometieron falta, pero el árbitro nos dio la pérdida, lo cual es injusto.
Los parques son lugares donde el público juega, descansa y se divierte.
El abuelo va al parque a hacer ejercicio todas las mañanas.
= = = = = = = = = = = = = = Más información sobre esta palabra = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = == ).
En conjunto, significa "contra el interés propio", es decir, "imparcialidad". Significado original: justicia y desinterés)
Sinónimos
Varón, igualmente dividido. ——Shuowen
Espalda con espalda se refiere al público, o, para dividirlo en otras personas. - “Lo he hecho todo mal”
Sé justo e imparcial. ——"Período de primavera y otoño y Yuan Ming Bao"
Olvidarse repetidamente de uno mismo se llama publicidad. ——"Jia Zi Dao Shu"
Defender la justicia y dejar de lado los rencores personales. ——"Mozi Shangxian"
El rey Ping de Chu estaba enfermo y se negó a escuchar sus palabras, pero halagó y encubrió a la dinastía Ming. La malvada dinastía Song dañó a todos, y Fang Zhengzhi no pudo tolerarlo. él. - "Registros históricos·Biografías de Qu Yuan y Jia Sheng"
Otro ejemplo: espíritu público (imparcialidad y justicia); elementos públicos (imparcialidad y sencillez); justicia y prudencia); éxito (
masculino gbu gōng
1. País o colectivo, a diferencia de "privado": ~ texto. ~ párrafo. ~ comida. ~ olvidar lo privado . Establecer El partido es ~. Proteger ~ * propiedad
Ser honesto y hacer las cosas desinteresadamente
3.* * *Todos reconocen, se aplica a todos: ~sobre. ~el mar.
4. Generalmente se puede usar para cosas similares:
5. Saber: ~Abre el periódico. Grande ~~. p>
Esposo y papá: apoyo~Abuela
(9) Palabras honoríficas para hombres: Zhu~
⒑ Título de quinta clase "antiguo" (~ Hou Bozi masculino. ) Primera clase.
Unidad de medida métrica y calendario: ~Li.~Calendario
3. p>——"Shuowen" se refiere al público, o gente dividida ——"Todo está mal, cinco errores"
——"Primavera y otoño· "Yuan Ming Bao" también cubre el desinterés de las masas - "Jia Zi Tao Shu" promueve la justicia y deja de lado los rencores personales
- "Mozi·Shang Xian Lun", Qu Ping, el rey enfermo, no escuchó y encubrió la dinastía Ming. Esta canción malvada es perjudicial para el público y Fang Zhengzhi no puede tolerarla - "Registros históricos: biografía de Qu Yuan Jia Sheng" (3) Otro ejemplo: corazón público (imparcialidad y elemento público (imparcialidad y sencillez); ; Integridad pública (imparcialidad y honestidad); Prudencia pública (imparcialidad y prudencia); Éxito (imparcialidad y honestidad) (4) * * * * *, el mundo tiene intereses públicos, pero no promoverlos es un daño público. >
——El "Yuan Jun" de Huang Qingzongxi ahora es pobre y sus libros también son donados, pero las cartas oficiales proporcionadas no son similares a los libros de Zhang ——Los "Libros prestados de Huang Sheng" de Qingyuanmei (5) Otro ejemplo: Problemas públicos (* * *Misma preocupación, * *Mismo desastre); proyecto (* * *con proyecto de ley pública (ley reconocida) (6) público, público, público
Comparado con "privado" , Han es Han Cuarenta años después, la acumulación de asuntos públicos y privados sigue siendo deplorable ——"Sobre acumular menos para ganar más" de Han Jiayi (7) Otro ejemplo: público (público; todos; público; público.
A nadie le importa); reverencia pública (inclinarse ante todos); deseo público (deseo público (banquete de despedida celebrado por el público) (8) es un tema internacional. AD; m, km (9) macho, macho
Por ejemplo: animal macho (1) corte; el estado toma a su esposa, cultiva moreras, riega el jardín, gestiona la producción y mantiene el público —— "Yang Han." ·Yun Zhuan》 Cierto hermano, para controlar el almacén público, se debe decidir la ley.
——"Notas diversas de la prisión" de Fang Qingbao (2) Otro ejemplo: Gong Shang (tribunal; ama de llaves); moneda pública (moneda acuñada por el estado); constitución (Ley Nacional) (3) En la primavera de diez años, el rey me atacó y el general luchó. ——"Zuo Zhuan·Diez años del duque Zhuang" (4) Otro ejemplo: Gongyi (jurisdicción directa del rey varón (rey); palacio público del monarca (el palacio donde se encuentra); monarca maneja asuntos políticos) ); templo público (refiriéndose al templo del monarca y sus ministros) (5) deberes oficiales * * *o el trabajo de la agencia es (tomado prestado como "desgaste") (a través de "tongtong, suave" ") y quedarse despierto hasta tarde en público.
——"Poesía·Zhao Nan·Cai Yu" es interpretada por Yu Meng. ——"Shi·Ya·Lingtai" de Wang Gongzhuoyi
——"La voz de Shi·Ya·Wang Wen".
——"Poesía · Zhou Song · Injusticia" Hay una plataforma para destruir la dinastía Ming. No se puede caminar por el camino pequeño y no es un asunto oficial, por lo que no es una restricción familiar (el nombre de Ziyou, el asesinato de Wucheng. ).
——"Las Analectas de Confucio" (6) Otro ejemplo: funcionario público (funcionario de la antigua oficina gubernamental); funcionario (prisionero de la opinión pública (ocupado con deberes oficiales) (7) En la antigüedad veces, el título era público y el título era quinto grado. Los otros países grandes se llaman marqués; un país pequeño se llama Bo, Zi, Gong. ——"Gongyang Zhuan" Dos duques y dos marqueses, uno (feliz) no está seguro.
——"Shipin·Xiaoya·Bai Juyi" (8) El nombre general del puesto oficial más alto en el antiguo palacio. Más tarde, se dijo generalmente que el responsable de los estudiantes de formación profesional superior en Corea del Norte era el censor imperial, el primer ministro Guangfan, y el otro era el gran situ, el gran asistente y el maestro. asistente público durante tres años, dando un total de diecisiete años.
——"Han Shu Kong Guang Zhuan" (9) Otro ejemplo: Gongqing (refiriéndose a funcionarios de alto rango de la corte); Gongzu (parientes de príncipes, descendientes de príncipes (soldados de infantería); de vasallos); orden público (La orden del gobernador); Gongsun (el nieto de los príncipes) (10) El título honorífico para los ancianos o ancianos varones en la antigua sociedad siempre ha sido el título honorífico para el anciano, y Zhou, Jin, Qin y Long se llamaban Gong. ——"Dialecto" Dr. Zhao Zhong y Bai Gong.
——"Han Shu Crochet" llega al público. ——"Han Shu Tian Shu Zhuan" estaba demasiado enojado para ofrecerlo.
Dedicado a mí por el público. ——"Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu" Gong () era versátil y bueno para sostener argumentos.
——"Jie Huan y Yuan Gong Zhuan" de Huang Ming Daozhou y su juicio, los funcionarios llamaron a Shi Gong por su nombre y el público lo miró con interés. ——"Zuo Anécdota" de Fang Qingbao (11) Otro ejemplo: Zhang Gong "; Padre.
El padre de su marido, Song Ren, se casó con un hijo. Cuando se enteró del ladrón, se fue uno por uno. ——"Huainan Ziyun Lun" se puede devolver de forma gratuita.
——"Yutai Xinyi Ancient Poems to Jiao Zhongqing's Wife" (13) Otro ejemplo: Gongmu (refiriéndose a los suegros; se refiere a los abuelos (también los padres del esposo); llamados "suegros") (14) Son mis parientes varones desde hace dos generaciones. Tales como: abuelo; tío (15) transmite "gong".
En ese momento, los príncipes no podían competir por los intereses públicos con la virtud, por lo que confiaban en el poder para confiar unos en otros. ——"Teoría de la sal y el hierro·Importancia y gravedad" Shou Zhanghou logró avances especiales en la moral pública.
——Han "Zhong Chang Poem Riding a Fan - Abe" (16) es otro ejemplo: Wu Gong (sin crédito); El "movimiento" fue anunciado y dado a conocer a todos. Tales como: hacerlo público; hacerlo público (1) hacerlo público; no decir nada.
——"On Accumulation" de Han Jiayi se agarra descaradamente el cabello a los bambúes, con los labios quemados y la boca seca. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Casa con techo de paja rota por el viento de otoño" (2) Otro ejemplo: condena pública (exposición pública y condena); hablar en público (hablar en público; hablar en público [1]);
4. ¿Qué significa rectitud en chino clásico? Gong: relativo a "privado".
El significado básico es:
1. Ser honesto y desinteresado y trabajar en beneficio de todos.
2.***El mismo, reconocido país, sociedad, público y mundo.
3. Que todos lo sepan.
4. El título más alto del sistema feudal.
5. Honorífico, honorífico a los hombres.
6.
7. Direcciones de personas mayores y jóvenes.
8.
Definición antigua:
"Shuowen": de ocho a ocho. Dividido uniformemente.
"Todo se hizo mal": más tarde llamado Gong, o dividido en personas.
"Primavera y Otoño·Yuan Ming Bao": Hablar en nombre del público, de forma imparcial y desinteresada.
Jiazi Taoshu: También habla del altruismo como persona pública.
Interpretación básica del chino antiguo:
1. Corte; estado
Entonces, llevé a mi esposa a cultivar moreras, regar el jardín y administrar la producción. , para poder darle público a mi esposa. ——"Biografía de Han Shu·Yang Yun"
Un hermano, para controlar el almacén público, se debe establecer la ley. ——"Notas varias de la prisión" de Fang Qing Bao [3]
2. Otro ejemplo: moneda pública (tribunal; ama de llaves); moneda acuñada por el estado; ; Constitución pública (ley nacional).
3. "Libro de los Reyes"
En la primavera del décimo año, la familia Qi me atacó y el general luchó.
——"Zuo Zhuan·Diez años del duque Zhuang"
4. Otro ejemplo: Gongyi (jurisdicción directa del monarca); (palacio del monarca para el manejo de asuntos políticos) templo público (refiriéndose al templo del monarca y los príncipes);
5. Asuntos oficiales; * * *o del trabajo de la institución.
Be (prestado como "desgaste") (a través de "tongtong, suave"), permanecer despierto hasta tarde en lugares públicos. ——"Poesía, Llamando al Sur, Recogiendo libélulas"
Haciendo el papel del público. ——"Poesía·Ya·Lingtai"
Príncipe Zhuoyi. ——"Poesía·Ya·Voz del Rey Wen"
Departamento Judicial de Shiver. ——"Poesía, Zhou Song y pensamientos reflexivos"
También hay una plataforma para destruir la dinastía Ming. Si no eres un funcionario, no puedes tomar el camino pequeño. malo (nombre de Ziyou, Wucheng Slaughter). ——"Las Analectas de Confucio·Yongye"
6. Otro ejemplo: servidores públicos (funcionarios en el antiguo Yamen funcionarios (prisioneros) (ocupados con deberes oficiales)
<); p>7. Títulos de la antigüedadHombre, caballero, el jefe del quinto nivel es masculino; otros países grandes se llaman marqués; un país pequeño se llama Bo, Zi, Gong. ——"La leyenda de Gongyang"
Dos palacios y dos reinas, una (la felicidad) es infinita. ——"Poesía·Xiaoya Baiju"
8. El nombre general del cargo oficial más alto en la antigua corte imperial. Más tarde, generalmente se les llamó altos funcionarios en la RPDC.
Todos los antiguos doctores milagrosos y primeros ministros están nuevamente, uno es el Gran Situ, uno es el Gran Maestro y el otro es el Gran Maestro. Vivieron en el puesto de auxiliar público tres veces, durante diecisiete años. ——"Han Shu Kong Guang Zhuan"
9. Otro ejemplo: funcionarios públicos (generalmente refiriéndose a funcionarios de alto rango de la corte); soldados de vasallos); orden público (La orden del gobernador); Gongsun (el nieto de los príncipes)
10.
Cualquier persona que respete a los mayores se llama Duque de Zhou, Jin, Qin y Long. -Dialecto
Dr. Zhao Zhong, Dr. Bai Gong. ——"Historia de Hanshu·Gou"
Tour Prince. ——"Biografía de Han Shu·Shu Tian"
La gente está enojada y no se atreve a ofrecerlo. Dedicado a mí por el público. ——"Registros históricos·Las crónicas de Xiang Yu"
Gong () era versátil y elocuente. ——"Biografía de Yuan Gong" de Huang Mingdaozhou
Al intentarlo de nuevo, los funcionarios llamaron a Shi Gong por su nombre y él los miró. ——La "Anécdota de Zuo" de Fang Qingbao
11. Otro ejemplo es Zhang Gong;
12. Pase "Weng". Padre. El padre de otro marido
La gente de la dinastía Song se casaba con una esposa y tenía hijos. Si supieran que ella era una ladrona, la ahuyentarían. ——"Huainan Ziyun Lun"
Puedes regalarlo gratis, puedes retroceder en el tiempo. —— "Yutai es feliz y el antiguo poema es la esposa de Jiao Zhongqing"
13. Otro ejemplo: abuelo (refiriéndose a los suegros; refiriéndose a los suegros); (padres del marido, también llamados "suegros")
14. Las dos generaciones de parientes varones de Chang. Tales como: abuelo; tío
15. Ventajas, ventajas. "El Libro de las Canciones·Fengya·Shenshenyin" dice: "Una mujer que no tiene trabajo debería dejar de tejer gusanos de seda". Hoy usamos “negocios”, que también es “trabajo”.
En esta época, los príncipes no podían luchar por los intereses públicos con virtud, por lo que confiaban en el poder. ——"Sobre el peso de la sal y el hierro"
El primer capítulo de Hou hizo avances especiales en la moral pública. ——Han "Zhong Changshi monta al holandés Fan - Abe"
16. Otro ejemplo: Wu Gong (sin crédito);
"Móvil"
Anunciarlo y que todos lo sepan. Tales como: hacerlo público; la gente común
representante
(1) hacerlo público
El ladrón está en un viaje de negocios, deténgalo. ——Traducción de Han Jia de "Sobre la acumulación"
Coge hierba del bambú con las manos desnudas, te arderán los labios y se te secará la boca. ——"La casa con techo de paja rota por el viento otoñal" de Tang Du Fu
(2) Otro ejemplo: denuncia pública (exposición pública y condena) hablar en público (hablar en público; discurso público (eso); es decir, confiscación pública de bienes ajenos).
(3) El título honorífico otorgado al difunto en el árbol genealógico.
5. ¿Cuáles son los usos de sentarse en chino clásico? Pronunciado como Zu, tiene los siguientes significados en chino clásico:
l, sustantivo, asiento, se refiere a "asiento". Por ejemplo, Wang Xiang recibió un premio y se sentó en él. ("Banquete Hongmen") - Wang Xiang tomó a Baoyu y le pidió que se sentara en su asiento.
2. Verbo,
Los antiguos se arrodillaron en el suelo. Por ejemplo, Wang Xiang y Xiang Bo se sientan en el este. ("Banquete Hongmen") - Wang Xiang y Xiang Bo se sentaron mirando al este.
2 Violar la ley. Por ejemplo: el delito de despido de un cargo oficial por conducta ilegal ("Registros históricos: biografía del marqués de Qi'an en Wei y Wu") - Guan Fu perdió su cargo oficial debido a una violación de la ley.
Wang Yue, ¿por qué estás sentado? Yue, siéntate y róbalo. ("El enviado de Yan Zi a Chu") - Preguntas, ¿qué crimen has cometido? Respondimos que éramos culpables de robar.
3 Siéntate en silencio. En lugar de sentarse y esperar la muerte, ¿quién debería acudir al rescate? (Feng Wanzhen) -Es mejor levantarse y salvar nuestra aldea que sentarse y esperar la muerte.
3. Preposición, porque, porque. Por ejemplo, si te detienes y te sientas en el bosque de arces a altas horas de la noche, las hojas se pondrán rojas por la escarcha en febrero. (Camino de montaña de Mutu) - Me detuve porque me gusta la vista nocturna de este bosque de arces. Las hojas heladas aquí son más brillantes que las flores rojas de febrero.
6. Traducción del texto clásico chino "Sniper Kung Fu" Había un hombre en el estado de Chu que se ganaba la vida criando francotiradores. La gente del estado de Chu lo llamaba "Sniper Gong". Todas las mañanas, organizaba y asignaba francotiradores en el patio, pidiendo a los viejos francotiradores que condujeran a los jóvenes francotiradores montaña arriba, recogiendo vegetación obsoleta y dedicando una décima parte de su tiempo a alimentarse. Algunos jóvenes francotiradores no le daban dinero gratis, así que los golpeaba con sus coletas. Todos los francotiradores tienen miedo de sufrir daño y nadie desobedecerá.
Un día, un joven francotirador preguntó a todos los francotiradores: "¿Todos los árboles frutales de la montaña son plantados por francotiradores?". El viejo francotirador respondió: "No, es natural". "¿No puedes elegirlo sin un francotirador?" El viejo francotirador dijo: "No, cualquiera puede elegirlo". Xiao Wei dijo: "Entonces, ¿por qué deberíamos llamarlo maestro y trabajar para él antes de que termine de hablar?" Ser despertado por alguien. Esa noche, cuando el espía se fue a dormir, rompieron los barrotes, destruyeron la jaula, tomaron sus pertenencias y huyeron juntos a las montañas para no regresar jamás. El francotirador finalmente murió de hambre.
7. El texto original del texto chino antiguo:
Chu se gana la vida siendo asesinado, y la gente Chu lo llama ser asesinado. El día de la muerte, algunas personas serán asesinadas y llevadas a la corte, pidiéndole al anciano que guíe el camino en las montañas, orando por la verdad de la hierba y los árboles, y dándose algo a sí mismos. O no,
Luego añade otro látigo. Todos los que son atacados tienen miedo de sufrir, pero se atreven a violarlo.
Un día, un joven francotirador dijo a muchos francotiradores: "¿Cuál es el fruto de la montaña?" Él dijo: "No, es natural. Dijo: "Si no se revela, se revela". ¿No se puede tomar?" Yue: "No, está bien.
Toma lo que obtienes. Yue: "¿Pero qué pasa si lucho por él? "Si no lo dices, todos los francotiradores tendrán su noche, esperarán a que el francotirador duerma y lo romperán.
Si la valla está rota, lleva sus productos al bosque, no lo hagas. Vuelve. Los soldados muertos murieron de hambre.
Hay personas en Chu que se ganan la vida criando monos. Durante el día, los monos deben dividirse en grupos en el patio y dejar que los monos viejos lideren. Ve a las montañas.
Recoge los frutos de la hierba y de los árboles, y paga diez (pero sólo) para llevarte uno. Algunas personas no pueden pagar lo suficiente, por lo que todos están asustados y golpeados. Doloroso, no te atrevas a desobedecer.
Un día, un pequeño mono dijo a todos los monos: "¿Los frutos en la montaña son plantados por espías? "(Respuesta) dijo: "No, yo lo di a luz. "(Pequeño Mono) dijo:
"¿Pero seremos utilizados y tratados por él? "Antes de que terminaran de hablar, todos los monos se despertaron. Esa noche esperaron juntos a los francotiradores.
Después de acostarse, quitaron las cercas y las jaulas de madera, tomaron sus ahorros y se ayudaron unos a otros. En. Dejó el bosque y nunca regresó. El francotirador finalmente murió de hambre.