Poemas antiguos para bendecir a los maestros en el Día del Maestro:
1. "Sin título·Es difícil decir adiós cuando nos encontramos"
Li Shangyin de la Dinastía Tang
Es difícil decir adiós cuando nos encontramos, el viento del este es impotente y las flores están marchitas.
Los gusanos de seda de primavera no se quedarán sin seda hasta que mueran, y las antorchas de cera se convertirán en cenizas antes de que se sequen sus lágrimas.
Cuando te miras al espejo al amanecer, te preocupan las nubes en las sienes. Cuando cantas por la noche, debes sentir la fría luz de la luna.
No hay mucho camino hasta Penglai, por lo que el pájaro azul visita diligentemente.
2. "Poemas varios de Jihai"
Qing Gong Zizhen
La vitalidad de Kyushu depende del viento y los truenos, y es triste que miles de caballos están en silencio.
Le pido a Dios que se anime y envíe talentos de cualquier tipo.
3. "El maestro Xun Yong reside en reclusión"
Li Bai de la dinastía Tang
Un grupo de empinados rascacielos verdes, despreocupados y olvidadizos de los años.
Busca el camino antiguo entre las nubes, escucha el manantial que fluye apoyándote en el árbol.
Las flores son cálidas, las vacas verdes se acuestan y las grullas blancas duermen en lo alto de los pinos.
La lengua llega al río al anochecer, y el humo frío cae solo.
4. “Recompensando al Maestro”
Liu Shang de la Dinastía Tang
El vacío no está en ninguna parte, como si fuera vidrio.
Quien llega al reino poético, la mente zen ha vuelto a pasar el poema.
5. "Feliz lluvia en una noche de primavera"
Du Fu de la dinastía Tang
La buena lluvia conoce la estación y la primavera llegará.
Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio.
Los senderos salvajes están todos oscuros por las nubes, pero los barcos del río solo brillan por el fuego.
Mirando el lugar rojo y húmedo al amanecer, las flores pesan sobre la ciudad oficial.
6. "Maestro Yuan"
Bai Juyi de la Dinastía Tang
Bai Shuzi de Donggong, Maestro Zen Yuan de Nansi.
Cuando nos encontramos lejos, cuando no tenemos nada en la cabeza.