He vivido en Zhongling durante más de diez años. Una vez dijo que había un hombre llamado Zhong Yao en Jiangxi, cuyo hogar ancestral era Zhang Yu. Cuando era joven, era una persona destacada.
Un buen hombre conocido por su valentía y tenacidad. Prefiero cazar a cultivar. Oso, ciervo, tigre y otros animales salvajes, sólo si lo encuentra podrá cazarlo. Un día, sus familiares lo invitaron a cenar y tomar algo. Podía beber normalmente, pero ese día se emborrachó. Sólo un joven sirviente lo siguió y no regresó hasta que oscureció. Está a dos o tres millas de casa, con altas montañas y valles profundos. Tiene el pelo verde, blanco con estampado negro.
Mao Hu salió del bosque, con ojos feroces, a solo cien pasos de distancia. Sus piernas temblaban de miedo mientras caminaba. Le dijo al padre Zhong que trepara a un árbol rápidamente para poder escapar. Zhong Yao ahora estaba borracho y era muy valiente. Allí estaba, con el sirviente sosteniendo un palo en la mano.
Allí cazando tigres. El tigre corrió directamente hacia el padre Zhong. Saltó de izquierda a derecha y golpeó al tigre con un palo de madera. El tigre volvió a bajar y Zhong Fu se puso en cuclillas.
Sí. Después de un rato, empezó a golpear de nuevo y lo repitió cuatro veces. Las patas delanteras del tigre descansaban sobre los hombros de Zhong Yao, y Zhong Yao usó ambas manos.
Sujeta el cuello del tigre durante mucho tiempo. Un tigre no puede usar sus garras y dientes, y Zhong Yao no puede usar su coraje. Las dos partes discutían y los sirvientes
La gente gritaba. La familia pensó que no había regresado después de beber, por lo que fueron a recibirlo con espadas. Cuando vieron esta escena, mataron al tigre con sus espadas.
Después de ser aislado, Zhong Fu estaba fuera de peligro.