El programa de traducción al japonés fue aprobado en 2014 y la inscripción comenzará en 2015. Sus líneas de investigación incluyen la traducción literaria, la prevención de epidemias empresariales y la traducción profesional relacionada con el mar. Los destinatarios de matrícula son aquellos con título universitario de secuencia educativa nacional (o título universitario equivalente). El Departamento de Japonés cuenta con un sólido personal docente. Los profesores de China tienen buena educación y experiencia docente en el país y en el extranjero. El profesor Lin es un famoso traductor contemporáneo del Instituto Haruki Murakami y alguna vez enseñó en el Departamento de Japonés. Los profesores japoneses participan en actividades docentes diarias como la enseñanza, la investigación científica y la tutoría extracurricular. Lleva a cabo activamente intercambios y cooperación con algunas universidades e instituciones de investigación de Japón. Cada año, selecciona a muchos estudiantes para participar en programas de estudios de intercambio en la Universidad de Hokkaido, la Universidad de Nagasaki y otras universidades de Japón, y aboga por la educación y enseñanza abiertas de lenguas extranjeras.
La Universidad Oceánica de China, conocida como Universidad Marítima de China, anteriormente conocida como Universidad Oceánica de Qingdao, está ubicada en la ciudad de Qingdao, provincia de Shandong. La escuela es una universidad integral clave directamente dependiente del Ministerio de Educación, una de las universidades de construcción clave del "Proyecto 985" y el "Proyecto 211", y fue seleccionada como "Universidades Universitarias de Construcción de Clase Mundial" (Categoría A) . Como escuela miembro de Arctic University Alliance, IAMRI Alliance y Ocean University Alliance, es una de las primeras unidades aprobadas por el Comité de Títulos Académicos del Consejo de Estado con derecho a otorgar doctorados, maestrías y licenciaturas. La predecesora de la escuela fue la Universidad privada de Qingdao, fundada en 1924. En junio de 1929, el Ministerio de Educación del Gobierno Nacional aceptó la sugerencia del famoso educador Cai Yuanpei y estableció la Universidad Nacional de Qingdao sobre la base de la Universidad privada original de Qingdao. En 1932, pasó a llamarse Universidad Nacional de Shandong; en marzo de 1959, la Universidad Oceánica de Shandong se estableció sobre la base de algunos departamentos de la Universidad de Shandong y fue catalogada como una universidad integral clave directamente dependiente del Ministerio de Educación. En octubre de 1988, pasó a llamarse Universidad Oceánica de Qingdao; en 2002, pasó a llamarse Universidad Oceánica de China.