Traducción de Wen Jixiang en chino clásico

Una vez comenté que Xiang Yu tiene el talento pero no la estrategia para conquistar el mundo; Cao Cao tiene la estrategia para conquistar el mundo pero no tiene la fuerza para conquistar el mundo; Liu Bei tiene la capacidad de conquistar el mundo pero no tiene; tener la capacidad de conquistar el mundo. Por tanto, los tres no pueden vivir toda la vida juntos. Además, si no se dan por vencidos, no podrán lograr la situación mundial, no podrán tolerarla y no podrán aprovecharse de los intereses del mundo. Por lo tanto, algunos lugares son indeseables, las ciudades no pueden ser atacadas y algunos fracasos son inevitables. Si no les gusta, no se enojarán cuando se vayan. Si la tienda sigue el camino del mundo, tendrán éxito. Xiang Yu tenía la capacidad de ganar todas las batallas y murió en el Clan Mendigo. No te confundas. Lo vi golpear a un ciervo gigante y no pensaron en el problema por mucho tiempo. La cantidad no es importante, por lo que no sorprende que muriera demasiado tarde en Gai. Después de que Ji Xiang cruzara el río Amarillo, Pei Gong comenzó a organizar sus tropas. Si corre hacia Qin en este momento, podrá ocupar Xianyang y controlar el mundo. Mientras preservaba al ciervo gigante, también deambuló entre Henan y Xin'an y llegó al paso Hangu, por lo que Liu Bang había estado en Xianyang durante varios meses. La gente de Qin ya había registrado a Liu Bang para poder vengarse, así que tenía que ser mejor que yo. Por lo tanto, aunque Liu Bang fue colocado en Hanzhong, finalmente llegó a Pengcheng, lo que le permitió regresar a Li para pacificar las Tres Dinastías Qin, y la situación en el mundo no estaba clara para la Dinastía Han. Aunque ganó el estado de Chu, ¿cuál fue el beneficio? Por eso, se dice: Los que mueren de mal agüero son los que luchan contra los ciervos gigantes.

Algunas personas dicen: Aun así, ¿definitivamente puedes ingresar al estado de Qin registrándote? La muerte de Xiang Liang decía: Pensó que Chu no necesitaba preocuparse por eso, por lo que dirigió a su ejército para atacar a Zhao, por lo que despreció al ejército de Chu y mantuvo a todas sus tropas de élite en Julu. Sería fácil atacar a su débil ejército con hombres que realmente podrían morir. Además, la defensa de la dinastía Qin y la defensa de Liu Bang fueron buenas y malas. Los ataques de investigación y registro de Liu Bang tienen cualidades tanto buenas como malas. Con los guardias del estado de Qin, es fácil saberlo. Algunas personas dicen: ¿Qué pasa si Qin Neng entra y salva a Zhao? Se dice que los tigres cazan ciervos salvajes y los osos se han apoderado de la cueva. ¿Cómo podría el tigre no pagarle al ciervo por golpear a su hijo? Cuando regrese, estará destrozado e iluminado. Sun Tzu dijo en El arte de la guerra que si atacas al enemigo, seguramente lo salvarás. Si se cierra el registro, Wang Li definitivamente renunciará a Zhao Zijiu. Según la costumbre, Zhao y sus ministros atacaron el frente y los persiguieron detrás de más de diez muros, cubriendo un área determinada. Xiang Yu levantó el asedio de Zhao de un solo golpe, pero en Qin. Qi lo rescató. Tian Ji dirigió a sus tropas para tomar Daliang directamente, por lo que rescató a Zhao y derrotó a Wei. Song Yi como soldado. Realmente no entiendo esto. No entró en Anyang hasta que el ejército de Qin estuvo cansado. Temía que Qin no fuera destruido y Liu Bang lo capturara primero. Ruan Ji y Yi estaban perdidos. Por lo tanto, aquellos que querían conquistar el mundo en la antigüedad a menudo consideraban primero ocuparlo. Zhuge Kongming abandonó Jingzhou y se fue a Xishu. Sé que no puede hacerlo. Cree que Jianmenguan puede sobrevivir. Una vez vi peligro en Sichuan y su defensa no pudo salir. No pudo heredarlo, pero tampoco se lo entregó temblando. ¿Por qué basta con someter las Llanuras Centrales? Si Qin, la antigua capital de la dinastía Han, tiene suelos fértiles, ríos y montañas, y realmente puede controlar el mundo, ¿qué más no se puede decir que es peligrosa si no se puede usar para poner sus pies como un puerta de espada? Ahora esos ricos vivirán en ciudades conectadas en todas direcciones, dejarán que su riqueza circule por todo el país y luego podrán beneficiar al mundo entero. Si un hombre consiguiera un oro, el cofre estaría escondido en la casa, cerrado, ¡oh! Es para evitar perder dinero y no buscar riqueza. Los ladrones vienen a robarlo, ¿cómo sabes que falta?

Traducción