Los poemas que describen la belleza del San Valentín chino son los siguientes:
1. "San Valentín Chino" Anónimo
La lejana estrella Altair y el río brillante son mujeres Han. Las manos delgadas son delicadas y delicadas, y están haciendo trucos. No puedo decidirme en todo el día y mis lágrimas son como lluvia. El río es claro y poco profundo, con sólo unos pocos grados de diferencia. Hay una habitación llena de agua y el pulso se queda sin palabras.
Durante el día de San Valentín chino, el pastor de vacas y la tejedora se enfrentaban al otro lado del río y no se les permitía verse. La Tejedora acarició la máquina con sus delgadas manos y el Vaquero jugó con la máquina. Estuvieron en un estado de confusión todo el día, con lágrimas corriendo por sus rostros. El río es claro y poco profundo, y la distancia entre ellos no es grande, pero debido al agua que los separa, los dos no pueden comunicarse entre sí. Espero que la gente viva para siempre, a miles de kilómetros de Chanjuan, y que los amantes eventualmente se casen.
2. Dinastía Tang "Día de San Valentín chino": Li He
Biepu está oscuro hoy y el telón está oscuro por la noche. El poema de la urraca enhebra la luna y las flores entran en el edificio de exposición. Hay un espejo dorado en el cielo y un gancho de jade en el mundo. Su Xiaoxiao en Qiantang es aún más digno del otoño.
En la noche del día de San Valentín chino, la luz de la luna es como el agua, los gansos pasan volando y el pastor de vacas y la tejedora se encuentran en el puente de la Urraca. Dentro de la cortina, Li He extrañaba a su amada y estaba lleno de tristeza. Miró al cielo, donde el espejo dorado colgaba en lo alto. Todos los hogares del mundo miraban el gancho de jade y admiraban la luna de otoño. En esta situación, Li He no pudo evitar pensar en Su Xiaoxiao en Qiantang, si también estaba lamentando el paso de otro año en este momento.
3. "Dos canciones de la noche de otoño" Dinastía Tang: Wang Jian
El cielo está despejado y la escarcha fluye, y las cosechas azules y verdes se han secado. Las sirvientas de las nubes en edificios de gran altura juegan con el canto, mientras las arpas antiguas rompen en secreto las cuerdas del viento otoñal. El Paso de Jade está a miles de kilómetros de distancia y la espada dorada no puede cortar las fuentes gemelas de lágrimas. La fragancia del sobre es menos fragante cuando se quema. ¿Cuándo sabrás cuándo cierras los ojos hacia la cortina? Los cuervos de la ciudad lloran bajo la luna salvaje y las jóvenes de Qinzhou se van.
Las linternas de otoño están orientadas hacia la pared para cubrir la cámara nupcial, y la amada tendrá una luz brillante esta noche. El río Tianhe es largo y tiene fugas, y la Torre Sur y el Beidou están igualados.
La luz de la luna es como agua, brillando suavemente sobre la tranquila ciudad. El río gorgotea y el ambiente otoñal se hace más fuerte. Mirando al cielo, la Vía Láctea es brillante y el Pastor de Vacas y la Tejedora se encuentran en el Puente de la Urraca. Esta situación me recuerda a "Dos noches de otoño" de Wang Jian.
El poema describe la despedida y el anhelo en otoño. Las emociones son sinceras y conmovedoras. En este momento, parece que puedo escuchar la suave ruptura de Gu Se, ver la bolsita agonizando en llamas y sentir el dolor de la despedida y el largo anhelo.
4. "Festival Qixi" Dinastía Tang: Bai Juyi
La niebla en el cielo es tenue y la luna brilla en el cielo, que es lo mismo que el otoño de Yinhan. y las dinastías Han a lo largo de los siglos. Cuánta alegría y separación se combinan en esta noche cada año.
En la noche del Día de San Valentín chino, la tenue sombra de la luna en el cielo refleja la Vía Láctea, separando a las personas en el cielo de las personas en la Tierra. Cuánta alegría y separación se integran en esta noche. Ha sido testigo de innumerables historias de amor y hace que la gente lamente la crueldad de los años.