Quien ignora el término no tiene miedo.
La persona que no sabe nada del significado no tendrá miedo de nada.
Fuente Confucio dijo: "Un caballero tiene tres miedos: miedo al destino, miedo a los grandes hombres y miedo a las palabras de los sabios. Un villano que no conoce el destino del cielo y no teme al palabras de un sabio." - "Las Analectas de Confucio· Capítulo 16 de la Familia Ji"
Traducción Confucio dijo: "Un caballero tiene tres cosas que temer: reverencia por el destino, respeto por aquellos con nobles estatus y reverencia por las palabras del sabio. El villano no comprende el destino, por lo que tampoco teme faltar el respeto a las personas de estatus noble e insultar las palabras de los santos ". Analectas" es una de las obras clásicas del confucianismo, compilada por los discípulos de Confucio y sus discípulos. Se compone principalmente de citas y diálogos, que registran las palabras y los hechos de Confucio y sus discípulos, y encarna las opiniones políticas, pensamientos teóricos, conceptos morales y principios educativos de Confucio. Junto con "El Gran Aprendizaje", "La Doctrina del Medio", "Mencius", "El Libro de las Canciones", "Shangshu", "Libro de los Ritos", "Libro de los Cambios" y "Anales de Primavera y Otoño", también se le conoce como los "Cuatro libros y cinco clásicos". La edición actual de "Las Analectas" contiene veinte capítulos. [2]
Sinónimo: Los terneros recién nacidos no temen a los tigres