El largo poema narrativo "El pavo real vuela al sureste" en las canciones populares Yuefu de la dinastía Han.
Se vio por primera vez en "Yutai New Poems" de Xu Ling, titulado "Old Poems of Wife", que afirma sistemáticamente: "En Jian'an, al final de la dinastía Han, Liu, la esposa de Un funcionario menor en la prefectura de Lujiang, fue despedido por la madre de Zhong Qing. Prometió no tomar esposa.
Cuando Zhong Qing se enteró, se colgó de un árbol en el patio. poema. p>
En la dinastía Song, la "Colección de poemas Yuefu" de Guo Maoqian contenía poemas y los compiló en canciones diversas llamadas "La esposa de Jiao Zhongqing", que se llamaba "un poema antiguo" y decía "No lo hago". saber quién lo hizo". La gente cercana suele utilizar la primera frase de este poema como título del pavo real que vuela hacia el sureste.
Fue creado aproximadamente durante el período Jian'an del emperador Xian de la dinastía Han del Este. Fue escrito basándose en una tragedia matrimonial real en el condado de Lujiang (ahora provincia de Anhui) en ese momento, y luego se difundió oralmente entre la gente. Debido a que la obra original no tiene título y el autor es anónimo, el poema grabado "Nuevas Odas de Yutai" se llama "poesía antigua", mientras que la Colección de Poesía Yuefu se considera "poesía antigua".
En cuanto a quienes son cercanos al pueblo o sospechan que este poema es una obra de la Dinastía del Sur, no es creíble, porque aísla los componentes de todo el poema que han sido procesados y pulidos por colectivos populares en la difusión posterior como evidencia. Este poema narrativo tiene más de 350 líneas y 1.700 palabras.
A través de las trágicas experiencias de la pareja amorosa Jiao Zhongqing y Liu Lanzhi, denuncia las limitaciones de la ética feudal, el gobierno de los padres y los pecados de los conceptos familiares, y expresa los deseos razonables de felicidad de hombres y mujeres jóvenes. en el matrimonio y el amor. Liu Lanzhi, una plebeya, se casó con Jiao Zhongqing cuando tenía 17 años.
Jiao Zhongqing, hijo de una familia en decadencia, se desempeñó como funcionario menor en la prefectura. Han estado casados durante 3 años, se aman y prometen ser amigos. Sin embargo, la madre de Zhong Qing nunca olvidó que era funcionaria del gabinete y discriminó a Lanzhi, pensando que era "grosera" e "independiente". También encontró deliberadamente otro "empleado" para su hijo y obligó a Zhong Qing a casarse con ella.
Después de que Lanzhi fuera enviada de regreso a la casa de sus padres, aceptó volver a casarse bajo la presión de su hermano y en secreto decidió morir enamorada. En su noche de bodas, Lanzhi se suicidó ahogándose; luego Zhong Qing también se ahorcó.
Usaron sus propias vidas para hacer una resistencia final a la ética feudal caníbal, mostrando su amor eterno. Después de describir la tragedia anterior, el autor añadió un final romántico: un par de patos mandarines posados en el árbol de la tumba con ramas y hojas interconectadas, cantando por la noche hasta el amanecer, como para advertir al mundo que "tenga cuidado de no olvidar".
Los héroes y heroínas de este poema, Jiao Zhongqing y Liu Lanzhi, así como los personajes principales Jiao Mu, Liu Xiong y Liu Mu, son todos personajes exitosos. Jiao y Liu son dos tipos de familias de la clase baja de la sociedad feudal.
La familia Jiao comienza de arriba a abajo. La Madre Jiao es una suegra que arruina la imagen de todos. Ella es a la vez terca y dominante. Espera de todo corazón que su hijo reviva el negocio familiar y está llena de resentimiento y desahogo hacia su nuera.
Liu Jiaze originalmente provenía de una familia civil de bajo estatus. La madre de Liu es la imagen de una familia pequeña y una buena madre. Su marido murió cuando ella era una niña y ella pudo comprender y simpatizar con los agravios y desgracias de su hija.
El hermano Liu es un plebeyo que se considera el cabeza de familia y se preocupa por su sustento. Solo mira a la familia de Ronglu y no le importa la felicidad matrimonial de su hermana. Tiene hábitos mundanos y es perjudicial para el corazón de su hermana.
Estas dos familias constituyen el entorno de vida de los protagonistas Zhong Qing y Lan Zhi, y son también los motivos concretos de su tragedia amorosa. Tanto Zhong Qing como Lanzhi pueden ver la influencia de sus familias.
Zhong Qing es filial y cobarde. Lanzhi es trabajadora, amable, gentil, considerada, soporta la tortura y respeta la etiqueta.
Persiguen la lealtad en el amor y la felicidad en el matrimonio. Zhong Qing sabía que "su hijo no era guapo" y no buscaba funcionarios de alto rango ni salarios generosos, pero estaba satisfecho con "tener la suerte de salvar a esta mujer" y no quería perder a la virtuosa y hermosa esposa. tuvo la suerte de casarse.
Lanzhi también "simpatiza contigo", es leal al amor, no envidia la riqueza, sabe que "ella también está siendo perseguida" y está decidida a defender su propia felicidad hasta la muerte. Su búsqueda ideal y su trágica experiencia reflejan las aspiraciones universales y los requisitos de resistencia de los hombres y mujeres jóvenes bajo el dominio feudal, y tienen un amplio significado social.
El autor creó con éxito estos personajes, lo cual es un logro artístico sobresaliente de este poema. Desde finales de la dinastía Han hasta las dinastías del Sur, "El pavo real volando hacia el sureste" se procesó y pulió continuamente en el canto oral popular, reuniendo las ricas habilidades y técnicas narrativas de las canciones populares, y se convirtió en el poema narrativo largo más destacado entre el pueblo Yuefu. Canciones de la dinastía Han.
Es un poema ordenado de cinco caracteres, que utiliza un lenguaje hablado conciso, adecuado para cantar, fácil de describir y de expresión flexible.
Todo el poema se centra en la experiencia matrimonial de Lanzhi, describiendo el trágico proceso de desarrollo desde el regreso forzado de Jiaomu hasta el nuevo matrimonio forzado y el suicidio de Lanzhi. La historia es completa, el montaje es preciso, los conflictos son agudos y la trama es conmovedora.
En el poema, "Se cuenta a diez personas en chino, cada una con su propia voz y emoción" ("Poemas antiguos seleccionados de Caiji Tang" de Chen Ruoming). El autor sabe utilizar diálogos entre personajes con características individuales para desarrollar la trama y, al mismo tiempo, expresa la personalidad de los personajes en el desarrollo de los conflictos.
La descripción de personajes secundarios como la casamentera y la prefecta, así como la descripción de las tramas secundarias como Lanzhi despidiéndose de su cuñada y la prefecta preparándose para la boda, son ambas. simples y complejas, y sirven para expresar el tema, resaltar a los personajes principales y exagerar la atmósfera trágica. Básicamente, todo el poema describe con sinceridad el verdadero rostro de la vida, pero también utiliza técnicas narrativas y comparativas comúnmente utilizadas en las canciones populares, como describir el vestido al despedirse de la familia Jiao y la lujosa boda organizada por la familia del prefecto para mostrar su riqueza, cantar patos mandarines, etc. no sólo juega un papel de realce y exageración, sino que también realza la riqueza de las canciones populares.
Durante miles de años, "Peacock Flies Southeast" ha sido amado por la gente y sigue siendo popular. Durante el período del 4 de mayo, se adaptó a varios guiones y se puso en escena para exponer y criticar los males de la ética feudal.
Al mismo tiempo, algunos literatos feudales también lo han malinterpretado como un escrito sobre Yifu y las mujeres virtuosas, diciendo que "es más beneficioso escribir poemas para ser fuerte, y es más beneficioso enseñar poemas para estandarizar" (Fei "Sobre la poesía china"). Se puede observar que su impacto es de gran alcance.
2. Quien tenga conocimientos literarios de la literatura china antigua, intente ser lo más completo posible.
Antes del Movimiento del Cuatro de Mayo, la literatura clásica china se podía dividir en poesía, prosa, ópera y novela según el género.
La poesía se divide en poesía clásica (cuatro palabras, cinco palabras, siete palabras, palabras varias), poesía moderna (cinco frases, siete frases, cinco rimas, siete rimas), poesía (poesía, melodía media, melodía larga), Sanqu (poesía, suite). La prosa se divide en prosa narrativa, prosa de viajes, prosa de razonamiento y prosa lírica. Las novelas se dividen en novelas escritas, novelas legendarias, novelas comentadas y novelas de Zhang Hui.
1. Poesía anterior a la dinastía Qin: "El Libro de las Canciones" y "Chu Ci" crearon respectivamente el realismo y las tendencias románticas en la poesía china antigua.
Prosa: Los logros de la creación de prosa en el período anterior a Qin se reflejan principalmente en biografías históricas (Zuo Zhuan, Guoyu, Política de los Estados Combatientes) y ensayos de diversas escuelas (las obras de Confucio, Mencio, Xunzi , Laozi, Zhuangzi, Mozi y Han Feizi)).
2. Han, Wei, Jin, Dinastías del Sur y del Norte
Poesía: Canciones populares de Han Yuefu, entre las que se llaman "Peacock Flying Southeast" y "Mulan Ci". Además, hay poemas de Cao Zhi de la dinastía Jin del Este y poemas pastorales de Tao Yuanming.
Prosa: "Registros Históricos", un libro de historia biográfica.
3. Dinastía Tang
Poesía: Los logros de la creación literaria en la Dinastía Tang se reflejan principalmente en la creación de poesía. Li Bai, Du Fu, Bai Juyi y el Nuevo Movimiento Yuefu
Prosa: Han Yu, Liu Zongyuan y el Movimiento de Prosa Clásica
Novela: "Leyenda" de Li en la Dinastía Tang .
4. Dinastía Song
Poesía: Los logros de la creación de poesía en la dinastía Song se reflejan principalmente en la creación de letras (escuela atrevida: Su Shi, Xin Qiji; escuela elegante: Liu Yong, Li Qingzhao)
Ensayo: Ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song
Novela: Pinghua
5. p>Zaju: Los logros de la creación literaria en la dinastía Yuan se reflejan principalmente en el Yuan Zaju de la creación. "La injusticia de Dou E" de Guan Hanqing, "Colores otoñales del Palacio Han" de Ma Zhiyuan y "El romance de la Cámara Oeste" de Wang Shifu.
6. Dinastías Ming y Qing
Novela: Los logros de la creación literaria en las Dinastías Ming y Qing se reflejan principalmente en las novelas. (Dinastía Ming) Tres palabras y dos patrones, Romance de los Tres Reinos, Margen de agua, Viaje al Oeste (Dinastía Qing) "Historias extrañas de un estudio chino", "Los eruditos", "El sueño de las mansiones rojas"; cuatro novelas de condena (finales de la dinastía Qing): Oficialidad revelada, Escenas extrañas vistas en veinte años, Flores en el mar del mal, Los viajes de Lao Can.
Ópera: "Pipa" de Gao Zecheng, "The Peony Pavilion" de Tang Xianzu, "The Peach Blossom Fan" de Kong y "The Palace of Eternal Life" de Hong Sheng.
100 baladas de sentido común sobre la literatura china antigua 1. Literatura anterior a Qin La literatura anterior a Qin tiene dos fuentes, el realismo y el romanticismo. El Libro de los Cantares está dividido en trescientos poemas sobre la elegancia, que reflejan la realidad. ①¿Todavía recuerdas las técnicas de Fu Bixing y los famosos poemas "Storytelling" y "Cut Tan"? El romanticismo fue escrito por Chu Ci y Li Sao fue escrito por Qu Yuan. Hay dos escuelas de prosa en el período anterior a Qin. Recuerde todos los "filósofos" y los libros históricos. El confucianismo, el mohismo y el taoísmo pertenecen a cientos de escuelas de pensamiento, y cada uno tiene sus propias obras transmitidas de generación en generación; se pueden ver las Analectas del confucianismo, Mencio y el mohismo de Laozi y Zhuangzi, que son obras famosas de los legalistas; Han Fei. Hay dos estilos de prosa histórica, divididos en "estado" y "cronología".
El primero es "Guoyu" y "Política de los Estados Combatientes", y el segundo es "Primavera y Otoño" y "Zuo Zhuan". 2. La literatura de las dinastías Han, Wei, Jin, del Sur y del Norte, los logros de la poesía en las dinastías Han, Wei, Jin, del Sur y del Norte son relativamente altos; "Yuefu Shuangbi"② de Xian San es elogiado por la gente, y La literatura de Jian'an recomienda "Three Cao" ③; el creador de las canciones pastorales es Tao Qian, el autor de "Plucking Chrysanthemums". El legado se puede ver en integridad. "Historical Records" es el primer estilo de crónica, que se llama "Li Sao sin rima"; Ban Gu heredó las innovaciones cronológicas de Sima Yi④ y el boceto de "Han Jia" "On Qin" está lleno de impulso; "Es famoso por las generaciones posteriores," Peach Blossom Spring "es agradable. La popularidad de la poesía y la poesía está vacía, y el "Segundo Beijing" de Zhang Heng parece estar a punto de fallar. La crítica literaria también va en aumento, y "La mente literaria y la talla de dragones" es verdaderamente magnífica. La prosa paralela persigue la belleza de la forma y la novela todavía es tosca al principio. 3. La literatura de la dinastía Tang alcanzó su apogeo en la dinastía Tang, y los "Cuatro Héroes de la Dinastía Tang Temprana" fueron extraordinarios. Wang Yang y Luo Lu compusieron poemas métricos y memorizaron todos los poemas y cuartetas métricas. El poeta romántico recomendó a Li Bai y cantó "El camino hacia Shu es difícil" durante todo el camino. El realismo incluye a Du Fu, y "Three Officials" y "Three Partings" son extraordinarios. Lotte defiende el nuevo Yuefu, y "Pipa Xing" y "Song of Everlasting Sorrow" son famosos. Entre los pastores, Wang Meng, Gao y Cen cantaron poemas sobre la fortaleza fronteriza. A mediados de la dinastía Tang, Li He "discutió" con Duo y Jia Dao y lo transmitió de generación en generación. El ascenso del "Pequeño Du Li" a finales de la dinastía Tang⑤ desde entonces, acaba de estabilizarse. La prosa antigua de Liu Han fue innovadora y los poemas del Palacio Afang se han cantado durante miles de años. Tang Chuanqiu ha madurado y su obra representativa es "Liu Yi Zhuan". 4. Literatura de la dinastía Song La literatura de la dinastía Song tiene una vasta colección de palabras, divididas en elegantes y atrevidas. Liu Guan y Li Qingzhao son románticos y apasionados. Su Shi fue el primero en iniciar la Escuela Audaz y Audaz, y su "Río sin retorno" fue muy animado; Su San, Wang Zeng y Ouyang Xiu heredaron los escritos de Liu Han; aunque las obras de Gong Fan no son muchas, la historia de la Torre Yueyang brilla intensamente. El poeta Lu Fangweng de la dinastía Song del Sur todavía extraña la idea de regresar a casa en "Shizi" ¿quién no ha muerto desde la antigüedad? Las generaciones futuras recordarán a Wen Tianxiang. El primer volumen de la crónica de historia general está escrito por Zi Tongzhi y Sima Guang. Shen Kuo, el autor de los ensayos de Meng Qian, es muy famoso. 5. Hay tres tipos de Sanqu en la dinastía Yuan: Yuan, Ming y Qing, y los poemas y colecciones son diferentes entre sí. Zaju representa a los cuatro grandes maestros, siendo Guan Hanqing el primero en escribirla; la tragedia de Dou E se ha transmitido a través de los siglos, y los personajes son los más vívidos; los otros tres son Zheng Mabai, cuyo The West Chamber tiene una buena; reputación. Hubo muchos dramas excelentes durante las dinastías Ming y Qing. "The Peach Blossom Fan" y "The Peony Pavilion" son todos capítulos, y las cuatro obras maestras principales son el pináculo. "The Scholars" no puede olvidar "Strange Stories from a Chinese Studio", que es popular y tiene el estilo de un cuento, y "Three Words" editado por Feng Menglong. Fang Bao fundó Yao Nai y su género en prosa se llama Escuela Tongcheng. Gong Zizhen, un gran maestro de finales de la dinastía Qing, persuadió al cielo en "Poemas varios de Jihai".