Queja bào yuàn
Explicación china - traducción al inglés
Explicación china de la queja
Los siguientes resultados son proporcionados por la explicación del diccionario handian
Explicación básica
[queja;refunfuñar] Sentirse insatisfecho y culpar a los demás
Quejarse de la mala comida en el comedor
Explicación detallada
1. Para albergar resentimiento.
"Libro de Jin·Biografía de Liu Yi": "Aquellos que han sido agraviados se quejan y acumulan integridad, pero no se dejan impresionar por las virtudes desinteresadas del cielo y la tierra, y siempre están bloqueados por el gente malvada". Rey Luo Bin de la dinastía Tang "Capítulo Chou Xi": "El título de Zou Yan está vinculado a la prisión de Yan, y Li Si se quejó de la detención de Qin". "Otro debate sobre Teng Zongliang y Zhang" de Song Fan Zhongyan Kang" dijo: "Su Majestad vive en el noveno nivel. Debe observar la situación y saber lo difícil que es. ¿Cómo puede hacer que el carcelero se atribuya el mérito y trabaje duro?".
2. Quejarse.
Cita de "Xiaoxiang Rain" escrita por Yang Xianzhi de la dinastía Yuan: "El barco zarpará. Si sucede algo inesperado, no se quejen de mí". "Palabras de advertencia: un erudito contundente". Haga las paces en un día": "Liu Qianhu no quiere que su hijo muera". "El amo y el sirviente trabajaron día y noche para ayudar a su padre. Aunque Feng Su se quejaba todos los días, no había nada que pudiera hacer. " "Notas de Hai Shi·Wang Lu": "A veces simplemente no va a casa y duerme con el pico eléctrico, lo que hace que su esposa se queje de que no entiende el afecto".