Carta de amor de tres líneas desde la Universidad de Wuhan
El cangrejo me pela el caparazón y el cuaderno escribe sobre mí.
Me caí sobre hojas de arce y copos de nieve.
Y estás pensando en mí.
Extracto de la interpretación de un internauta:
Este poema tiene tres niveles de significado, y luego vi el cuarto nivel:
1. Estoy pelando el cangrejo. Concha Estaba escribiendo en mi cuaderno, y los copos de nieve y las hojas de arce del cielo cayeron sobre mí, y estaba pensando en ti.
2. Es imposible que un cangrejo se despegue de mi caparazón, es imposible que escriba sobre mí en un cuaderno, es imposible que caiga sobre los copos de nieve y las hojas de arce en el cielo, y es imposible que me extrañes.
3. No te enamorarás de mí a menos que el mundo se ponga patas arriba.
4. Cuando muero, los cangrejos me están pelando el caparazón, y el cuaderno me está escribiendo en mi memoria. El cielo se llena de copos de nieve, y las hojas de arce caen sobre mi tumba, pero tú solo. Piensa en mí en este momento.
Para ser honesto, tal vez el autor original no necesariamente quería expresar estos significados, pero a partir de estas interpretaciones, puedo ver que las personas tienen diferentes definiciones de invitaciones o amor.