1. Explicación: Agradecer es expresar gratitud;
2. Fuente: "Registros históricos · Familia Jianghou Zhoubo": "El emperador se movió y cambió el carruaje para que la gente le agradeciera".
3. y la cambió de expresión, mano en la barra delantera del auto para expresar gratitud.
Segundo, gracias
1. Explicación: Expresa profunda gratitud.
2. Fuente: "Registros históricos de Xiang Yu": "Wang Xiang dijo: '¡Es un hombre fuerte!' "Entonces golpéalo con vino. Gracias, levántate y bebe inmediatamente".
3. Xiang Yu dijo: "¡Hombre fuerte, dale vino!" Así que le di un barril de vino. Gracias, levántate y termina tu bebida.
En tercer lugar, recompensa
1. Explicación: La recompensa se refiere a expresar gratitud con dinero, obsequios, banquetes de propiedades, etc.
2. Fuente: "Ye Zhuan de la dinastía Song": "Yao se recompensó a sí mismo".
3. Traducción: El propio Yao vino a recompensarse.
Cuarto, gracias en persona
1. Explicación: Gracias en persona.
2. Fuente: Colección de cartas escritas por Lu Xun a Uchiyama: "Gracias otro día".
Gracias en persona otro día.
Verbo (abreviatura de verbo) gracias
1. Explicación: Significa expresar gratitud con palabras.
2. Fuente: "Hometown Heart" de Pan Xun: "Le agradecimos al pequeño, luego salimos y seguimos nuestras palabras".
2. Cómo decir gracias en chino clásico:
1. Gracias, gracias. Por ejemplo, "Liu Yi Zhuan": "A la ex mujer de Jingyang se le pidió que se vistiera de blanco para expresar su gratitud". Debido a que el significado original de "gracias" es disculparse con los demás, también se extiende al rechazo, por lo que debes hacerlo. preste atención al contexto al leer o expresarse en chino clásico.
2.Gracias. Expresar gratitud o reconocimiento.
3. Por ejemplo, la cuarta escena de "Zhang Xie Zhuangyuan" de Song Anonymous: "¡Gracias, Sr. Felicitaciones!"
4.
Datos ampliados
Uso de "Xie" en chino clásico
① lt;; mover>:; admitir error; disculparse "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru": " Es un pecado venir a la puerta de Lin Xiangru por culpa de un invitado."
② lt;; movimiento>:; declinar; rechazo. El pavo real vuela hacia el sureste: "Una madre ~ casamentera: 'Una mujer regaña primero, ¿cómo se atreve la anciana a hablar?" "
③ lt;; mover>:; Di adiós; Adiós "Nuevo talismán robador a Save Zhao": " Hou Sheng vio que su rostro no cambiaba, así que se subió al auto. "
④ lt;; mover>:; contar; amonestar. El pavo real vuela hacia el sureste: "Después de muchas generaciones, ten cuidado de no olvidar. "
⑤ lt;; mover>:; Gracias; gracias. Banquete Hongmen: "Es para dejar que Zhang Liang se quede ~"
⑥ lt;; mover>:; desvanecerse; vete al infierno. "Lotus": "Si fueras una flor, podrías demandar a tu maestro. "
3. Cómo agradecer a la otra parte en chino clásico después de recibir el regalo. Puede utilizar el siguiente chino clásico para expresar: Siento que elegiste un regalo para mí y estoy muy feliz.
"Siento que me diste un regalo. Elegí el regalo y quedé muy feliz. "Análisis del chino clásico (es decir, uso del chino clásico): 1. Sentimiento [g m 4 n] ① Tocado.
"Montaña Yi Gong Yi": "El Emperador ~ Ordenó sinceramente al segundo hijo de Kua'e soportar dos montañas. "El agravio de Dou E": "Las seis flores de hielo necesarias ~ enrolladas como brocado para salvar mi cuerpo". "
2 Emoción; sentimiento. "Prefacio a la Colección Lanting": "Las personas que lo lean en el futuro también tendrán ~ Yu Siwen. "
"Torre Yueyang": "Todo está desolado y extremadamente triste. "3 suspiro.
"Regresa y di adiós": "Cuando obtengas todas las cosas buenas, mi viaje en la vida habrá terminado. "Pipa Xing: "Los habitantes de Sri Lanka dicen que sólo por la noche siento que me estoy moviendo. "
4 Sentimiento. "Oda al Sonido del Otoño": "Cien preocupaciones ~ el corazón, todo está en orden. "
"Perspectivas de primavera": "~Las flores derraman lágrimas y el pájaro solitario canta su tristeza. "5 sentimiento; sentimiento.
¿Zhuangzi? Deliberadamente: "~Entonces deberías, entonces deberías mudarte." "Un sueño de mansiones rojas": "Mi esposa no tiene otros síntomas, sólo se resfría de vez en cuando."
6 Gracias; . "Respuesta a He Shao" de Zhang Hua: "~ Jiayou se usa para expresar sinceridad".
2. "Zhao Houwei preguntó a la familia Qi": "Si no hay gente, ¿por qué hay ~?"
"Five Moths": "Gong Ai de Lu, mi señor, es del país del sur". ③Un título antiguo.
Por ejemplo, "Xinlingjun" y "Pingyuanjun". 4. Diríjanse unos a otros con respeto.
"Encuentro río abajo": "Vuelve cuando caigan las flores ~" "Banquete Hongmen": "¿Qué tiene que ver An con Xiang Bo?" (5) El nombre de la esposa para su marido.
El pavo real vuela hacia el sureste: "~Si lo ves." ⑥ Cuando se usa como apellido, constituye un honorífico para alguien.
Notas varias de la prisión: "Me sentí incómodo, así que lo dije con palabras". 3. Hazlo por [wéi] ①;
"Para aprender": "¿Qué tan difíciles son las cosas en el mundo? ~ Bueno, fáciles pero difíciles". 2 fabricación;
Trampilla: "En el calendario de celebración, está Bu Yi Bi Sheng y una trampilla".
"Public Loss": "Zimozi desmanteló la ciudad y la usó como arma".
"Cha Jin": "Quiero vivir para la gente, pero ahora he perdido a mi hijo".
"Paragon": "En el palacio, todas las cosas son una." 6 Sanación;
"Sobre la acumulación": "¿No te sorprende que el mundo esté en peligro?" ⑦ Escribe; "Shang Zhongyong": "Es decir, cuatro poemas, nombrados según sus nombres".
8 Piénsalo; "Banquete Hongmen": "Robar ~ Su Majestad no lo aceptará".
⑨Se llama; La familia de Chen She: "No, Zhang Chu".
⑩ Trato. "Banquete de Hongmen": "El rey y el pueblo no pueden soportarlo".
⑾Actúe; "La batalla de las verduras": "Qin es grosero, ¿por qué molestarse?"
"Banquete Hongmen": "Pei Gong quería ser el rey de Guanzhong, así que envió a Ziying a tomar fotos".
Banquete de Hongmen: "¿Qué puedo hacer si no renuncio?" [14] significa pasivo.
¿Todo salió mal? Nota de Wu: "El conejo no se puede recuperar y el cuerpo es ~ Song Xiaoguo". Si;
¿Política de los Estados en Guerra? Qin Ce: "Si Qin lo supiera, no podría salvarse". ⒃ Se usa como objeto en una oración de antemano y se usa al final para expresar exclamación o duda.
Su Wu: "¿Qué piensas?" "Hongmen Banquet": "Hoy en día, la gente es como cuchillos y yo soy como un pez".
《 "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Después de leerla, no me atrevo a agregar tropas a las nuestras".
"La Batalla de Cai": "Qin Buai ~ Por perder su apellido, Qin es grosero. ¿Por qué hiciste esto? 5. Selecciona [zé] ①.
"Seis principios de las Analectas de Confucio": "Los buenos seguirán y los malos cambiarán".
"Historia": "Si el rey oculta su inocencia y muere, ¿qué pasará con el ganado vacuno y ovino?" 6. Ritual [lǐ] ①El significado original es ofrecer sacrificios a los dioses y a los antepasados, y Más tarde se convirtió en la jerarquía y las normas sociales de la sociedad esclavista y la sociedad feudal y la ética. "Hongmen Banquet": "A los grandes bancos no les importan los detalles triviales y no dudan en hacer pequeñas concesiones".
2 Cortesía; palabras o acciones que muestran respeto. "La biografía de Lian Po Lin Xiangru": "Por eso instalamos nueve invitados en la corte".
"El prefacio al envío de Ma Sheng a Dongyang": "Cuanto más respetuoso seas, más respetuoso eres." 3 Respeto; trata a los demás con cortesía. .
"La batalla de Chibi": "Sun Qiulu es inteligente y amable, y respeta a las personas virtuosas y confucianas".
"El nuevo talismán robador para rescatar a Zhao": "Quienes no le agradecen piensan que son pequeños e inútiles". ⑤ Uno de los "Cinco clásicos" de los clásicos confucianos, incluido "Ritual". "Zhou Li", "Li" "Notas" en tres volúmenes.
7. Muy [shèn] ① Feroz; "Zou Ji satiriza al rey Habul de Qi": "Desde este punto de vista, Wang Gai~"
Peor que...; "Shao Gong amonestó al rey": "La defensa de la boca del pueblo ~ radica en la defensa de Sichuan".
3 Profundo; Biografía del Sr. Wu Liu: “Si te gusta leer, no buscas explicaciones.
"
4 Mucho; extremadamente. "Sobre la Acumulación": "Hay pocos vivos y muchos sucios. "
⑤Qué. "Lu Tai Fist Town Guanxi": "Oficial, ¿comer ~ comer? "8.hi [xǐ] ①Alegría; Alegría.
"Wen Guanjun recapturó Henan y Hebei": "¿Dónde están mi esposa y mi hijo? No había rastro de tristeza en sus rostros. , un libro lleno de poesía~lujuria. "2 Amor; Preferencia.
"Xinling Lord roba talismán para salvar a Zhao": "Joven maestro, el erudito es famoso en todo el mundo. "3 evento feliz; el negocio de Qingji; algo feliz.
"¿Mandarín? Lu Yu: "Celebralo, preocúpate por ello". (4) Se refiere específicamente al embarazo de las mujeres;
Sueño con Mansiones Rojas: "Pídele al médico que lo mire y te diga que no es verdad~".
4. ¿Cómo expresar gratitud en chino clásico? Primero que nada, debes saber que lo que quieres expresar es 1). La emoción inspira. Extensión significa emoción y energía. 3).Gracias desde el fondo de mi corazón. 4) Gratitud
Generalmente, esta palabra se usa de manera directa, como ocurre en los proverbios antiguos.
Interpretación: (1). Entusiasmado.
Fuente: Xiang Shuowen: "La voz de gratitud y las preocupaciones de la gente se marchitan". "Libro de la posterior biografía Han de la esposa de Xu Sheng": "Estoy agradecida y autodidacta". "Es suficiente, y busco maestros de quienes aprender, de ahí el nombre". Por ejemplo: las dinastías Song y Wu escribieron una vez en "Records of Gaizhai": "La mayoría de las cosas en el mundo, sin duda, están pagando bondad debido a la pobreza, o regocijándose después siendo derrotado por la riqueza."
Interpretación: (2 ). La extensión se refiere a la emoción y la energía.
Fuente: Prefacio de "Observando a los discípulos de Lady Gongsun bailar con espadas" de Du Fu de la dinastía Tang: "¡Zhang Xu! Desde entonces, la escritura cursiva ha mejorado, estoy muy agradecido. Ejemplo: Prefacio de". Tan Xian de la dinastía Qing: "Los personajes son inesperados. Profundo, naturalmente agradecido, la palabra es inesperada y escupe en lo más destacado. ”
Explicación: (3). Sincero agradecimiento.
Fuente: "Ye Zhuan" de la dinastía Song: "Además, el templo Wang Guo y Fa Jing Ni también, al entrar y salir de la casa de Yikang, todos agradecen la antigua amabilidad y las reglas permanecen. ." "Margen de agua" Capítulo 7, Capítulo Capítulo 9: "Han Cunbao estaba tan agradecido que invitó a los héroes del grupo a reunirse y administrarlo juntos". Por ejemplo: "Peach Blossom Fan" de Qingkong Renshang: "Gracias por aceptándolo. Muchas gracias." Lao Ella es un buen hombre: "Ella sólo Ella puede servir a los demás, pero ¿quién le está agradecido y se compadece de ella? "El pequeño Sandy me expresó su agradecimiento por mi explicación: (4) Gracias a "Three Kingdoms·Wuzhi·Luo Tong": "El día de la donación, no todos pueden entrar, preguntarle si está mojado, darle palabras secretas, inducirlo a hablar, observar los beneficios y hacer que todos estén agradecidos y pagar. la bondad." El poema "Queti" de Tang Chen Lang escribió: "Si un marido no está agradecido, lo estará. Preferiría llorar cuando estoy agradecido. Mi corazón sangra y una gota de sangre mancha el mundo. Romance de los Tres Reinos" Capítulo 39: "Alejándose del matadero, no hay lugar para estar agradecido, ¿te irás?" Escena 2 de Lao She Teahouse: "¡No puedo agradecerte lo suficiente por tus amables palabras!" Shen Li, poeta de la dinastía Tang, ¿quién sabía que cada grano de comida china es duro?