1. ¿Cuáles son los significados de "Shi" en chino clásico?
"Shi" tiene muchos significados en chino clásico, pero es principalmente un verbo. Hay explicaciones detalladas y ejemplos. de la siguiente manera:
①Comando; "Familia Chen She": "Fusu dio varios consejos y enviados a generales extranjeros".
② Ceda el paso; "El sonámbulo Tianmu Yin se despide": "Un Neng puede destruirme las cejas y doblar mi cintura para servir a los poderosos, lo que me hace infeliz".
③Para ordenar y usar; "La lápida de las cinco personas": "Todos pueden estar subordinados a ellos".
④Maestro; "Notas de lápida de cinco personas": "La persona que vino a utilizar al primer ministro de Dazhong para pacificar a Wu era la persona privada de Wei, y el enviado que fue arrestado por el duque Zhou también era el enviado".
⑤Emisario. "La biografía de Qu Yuan": "En ese momento, Qu Yuan era escaso y ya no estaba en el poder, por lo que se lo confió a Qi".
⑥ Una persona que está en una misión; "El vendedor de carbón": "Un carro de carbón pesa más de mil libras y el enviado de palacio se arrepentirá".
⑦Misión. "Batalla de Chibi": "En ese momento, Zhou Yu fue enviado a Fanyang".
⑧Si; "Afang Palace Fu": "Si los seis países aman a su gente, podrán resistir a Qin". 2. El significado de "hacer" en chino clásico
Hay muchas interpretaciones de "hacer" en chino clásico, tanto como sustantivo como como sustantivo.
〈acción〉
(Fonético. De persona, sonido oficial. De persona significa acciones de personas. Significado original : comando)
Igual que el significado original
El rey confía a sus ministros. ——"Libro de los Ritos·Biaoji". Nota: "Significa que el enviado contrata a los subordinados de los maestros y sirvientes".
El rey Huai envió a Qu Yuan a redactar una constitución. ——"Registros históricos·Biografía de Qu Yuan" Otro ejemplo: despacho (ordenar a las personas que hagan cosas)
Despacho
Se le pidió a Meng Tian que construyera la Gran Muralla al norte y guarda la valla. ——"Sobre el paso de Qin" de Han Jia Yi
Otro ejemplo: enviar enviado (enviar; enviar); enviado Zhuan (enviar); enviado enviar (enviar, enviado)
Causa; llamen
No para beneficio propio, sino para beneficio del mundo entero. ——"Yuanjun" de Huang Zongxi de la dinastía Qing
Usa a los sabios y habilítalos. ——"Xunzi·Kingdom"
Otro ejemplo: ganar tarifa (usar dinero); hablar mal (hablar malas palabras); viento (usa viento) (usa dedos) (usa autoridad) (usa intrigas) (nombra personas con carácter moral y talento); Siervo; envía enviados
Sé frugal y ama a la gente, para que la gente aproveche su tiempo. ——"Las Analectas de Confucio·Xueer"
Otro ejemplo: enviado (una persona que está acostumbrada a servir); servil (sirviente, impulso)
Para jugar con; con.
Tales como: usar el palo; hacer vino (jugar borracho); hacer el bien (jugar de manera inteligente; hacer malas ideas; hacer trucos); ; hacer Dao'er (jugar con trucos)); hacer que el corazón use la suerte (usar intrigas) (jugar con medios insidiosos (jugar con trucos)); con trucos; hacer trucos); hacer Diao (jugar con trucos engañosos)
En una misión
Tang Ju era un enviado a Qin. ——"Política de los Estados Combatientes·Wei Ce"
Otro ejemplo: enviado (persona a la que se le ordena ir a una misión)
Indulgente, voluntarioso
Guan Fu es una persona íntegra, elabora vino. —— "Biografía Hanshu de Guan Fu". Nota: "Beber puede causar ira".
Otro ejemplo: enojar el corazón (perder los estribos) (hacer que la naturaleza se enoje, hacer que la naturaleza sea infantil. Perder los estribos, obstinado); )
Está bien, está bien.
Por ejemplo: enviado (can)
Enviado jefe
En ese momento, la persona que utilizó al Primer Ministro de Dazhong para pacificar a Wu era la persona privada de Wei y el enviado también fueron responsables del arresto del duque Zhou. ——Las "Lápidas de cinco personas" de Zhang Pu de la dinastía Ming
〈Nombre〉
Enviado
El enviado de Liang se rebeló tres veces y Mengchang se negó a irse.
——"Política de los Estados Combatientes·Política Qi"
Otro ejemplo: enviado especial; enviado Cao (enviado); enviado Jin (el tren expreso utilizado por el enviado Ya (el yamen donde trabaja Jiedushi); enviado Star (enviado) (el coche en el que viaja el enviado); enviado (enviado (enviado)); p>
Misión
En ese momento, Zhou Yu fue enviado a Fanyang y Su persuadió a Quan para que convocara a Yu para que regresara. ——"Zi Zhi Tong Jian"
Sirviente; esclavo
El sirviente de la cocina contrató a un campesino. ——"Los eruditos"
Otro ejemplo: enviado (sirviente); enviado (título del sirviente al amo); enviado (sirviente, sirvienta); (un séquito, una persona que sirve como sirviente); Enviado (el jefe de un sirviente)
Nombre oficial. Un funcionario responsable de algún tipo de asuntos gubernamentales.
Tales como: enviado de Jiedu; enviado de transferencia
Apellido
Si; si
Xiangshi Los tres países aman cada uno su propia tierra. y unir a su gente. No te apegues a Qin. ——Las "Preguntas" de Liu Kai en la dinastía Qing
Otro ejemplo: ¿Cómo podría estar donde estoy hoy sin la ayuda de mi marido? Si puedes trabajar duro, definitivamente tendrás un futuro brillante