Este pareado fue escrito por el Ministro de Ritos a finales de la Dinastía Qing para la propaganda de la Universidad de Tsinghua. En el campus de la Universidad de Tsinghua hay muchos pabellones, flores y plantas exuberantes y un entorno hermoso. El Pabellón Shuimu Tsinghua está en la esquina oeste del campus. El nombre "Shui Mu Qing Hua" se refiere al hermoso paisaje de los jardines y estanques.
El pareado muestra la luz de las montañas fuera del alféizar, resaltando el patrón arquitectónico del Pabellón Shuimu Tsinghua en la orilla del agua y la colina trasera. Las hermosas montañas y las aguas cristalinas hacen que la gente se sienta relajada y feliz. Durante la primavera, el verano, el otoño y el invierno, a medida que pasan las estaciones, el paisaje del campus de Tsinghua es hermoso durante todo el año. Los colores siempre cambiantes indican las exuberantes flores y árboles del jardín. Todos ellos son de otro mundo y tienen reinos extraordinarios, por lo que los cambios son muy extraños.
Datos ampliados:
Apreciación de la copla;
La primera copla representa la belleza del reino fuera de la entrada. Esto significa que las colinas verdes fuera del Pabellón Shuimu Tsinghua están brillando. El campus de Tsinghua ha experimentado la primavera, el verano, el otoño y el invierno, y el paisaje cambia con las estaciones, presentando un reino extraordinario. Fuera del umbral significa fuera de la entrada. El paisaje montañoso fuera del umbral es tan hermoso y hermoso que hace que la gente se sienta relajada y feliz. Durante la primavera, el verano, el otoño y el invierno, a medida que pasan las estaciones, el paisaje del campus de Tsinghua es hermoso durante todo el año. Los colores siempre cambiantes indican las exuberantes flores y árboles del jardín. Todos ellos son de otro mundo y tienen reinos inusuales, por lo que los cambios son muy extraños.
La segunda parte representa la belleza del ambiente interior. Mire las nubes fuera de la ventana y disfrute del paisaje desde adentro hacia afuera. Puedes disfrutar del hermoso paisaje de este a oeste, de norte a sur, mirando por la ventana. Al deambular, las nubes y el agua que fluyen crean una atmósfera tranquila y pacífica, lo que también le da al Pabellón Shuimu Tsinghua un color misterioso, haciendo que la gente sienta que es "simplemente una mansión de hadas". Sin embargo, en el lado positivo, el campus de Tsinghua es diferente del mundo.
Este pareado está tomado del Pabellón Shuimu Tsinghua, representa el paisaje desde el exterior hacia el interior, mostrando los cambios en el paisaje natural del campus de Tsinghua desde la perspectiva del tiempo y la orientación, y el concepto es sin costura. La luz de la montaña y las sombras de las nubes son como pinturas de luz, dando a las personas una sensación natural y armoniosa. "Es un lugar extraordinario" y "es un hogar de hadas", lleno de vacío y realidad. El campus de Tsinghua es muy encantador.