En 1898-10, fue transferido a la Escuela de Ferrocarriles Mineros de Nanjing (en adelante, Escuela Minera de Caminos, inaugurada en febrero de 1899). Hazte amigo de Chen Hengke. El objetivo principal de la escuela es la minería del carbón, por lo que la tarea de la escuela es principalmente minería, lo que hace que Lu Xun se sienta muy fresco. Lu Xun aprendió por sí mismo "Todos los tratados nuevos" y "Tratado sobre higiene química". Comparando los comentarios y recetas del médico cuando su padre estaba enfermo, "poco a poco se dio cuenta de que la medicina china era sólo una mentira, intencionalmente o no, y al mismo tiempo simpatizaba con los pacientes engañados y sus familias; y, según la historia de la traducción "Sabemos que la mayoría de las reformas de Japón se originaron en la medicina occidental". Después de estudiar en esta escuela durante tres años, Lu Xun dominó el idioma alemán y luego tradujo "Dead Souls" en consecuencia. Trabajé muy duro para copiar todos los apuntes de las conferencias de geología y aprendí algunos conocimientos científicos; algunos de los profesores eran del Partido Nuevo, a quienes les gustaba leer "Noticias de actualidad", y Lu Xun también fue influenciado por la revolución reformista. 1902 1 Se graduó con excelentes resultados y recibió la beca oficial del "Premio al desempeño de graduación de la escuela Nanjing Kuangkuang Road Five Tops" de estudiantes internacionales japoneses.
Lu Xun recordó más tarde: "La graduación es, naturalmente, algo que todos esperan con ansias, pero cuando se trata de la graduación, es un poco refrescante después de subir al mástil varias veces, no hace falta decirlo". No soy digno de ser medio marinero; he estado escuchando esto durante varios años. ¿Aún es posible extraer oro, plata, cobre, hierro y estaño aunque extraiga algunas veces? Realmente no estoy seguro de mí mismo y no es tan fácil como decir: "Si quieres hacer bien tu trabajo, primero debes afilar tus herramientas". Subiendo a lo alto del cielo, perforando 20 pies bajo tierra, no encontró nada, y el conocimiento estaba 'arriba, buscó el vacío verde, abajo, los manantiales amarillos, pero falló, y en ningún lugar encontró lo que estaba buscando eso'. Sólo queda un camino: irse al extranjero. "
En febrero de 1902, Lu Xun, de 21 años, fue a Japón. En una carta a su hermano menor Zhou Zuoren, dijo que ingresaría en la Escuela Chengcheng, una escuela para estudiantes extranjeros en Japón. Los estudiantes abrieron la Escuela Preparatoria para Suboficiales del Ejército. En ese momento, todos los estudiantes extranjeros que ingresaban a la Escuela Chengcheng fueron aprobados por la Supervisión del Ejército Estudiantil Chino, por lo que Lu Xun no pudo ingresar, por lo que tuvo que ingresar al Hongwen College en Tokio (un. curso acelerado para estudiantes chinos de la Academia Japonesa, los cursos generales son de dos a tres años, y los cursos acelerados son de seis meses, ocho meses, un año y un año y medio) y unirse a la clase de Jiangnan (los cursos están organizados de acuerdo). debido al estatus provincial del estudiante), Lu Xun fue el primero en la clase de Jiangnan.
Lu Xun, Xu Shoushang, Tao y otros estudiantes de Zhejiang que estudiaban en Japón organizaron la Asociación de Zhejiang en Tokio. Tide" se decidió en la reunión y se convirtió en una de las publicaciones importantes en los círculos académicos que estudian en Japón. 1. Lu Xun ordenó que se conservara y apoyó activamente la escritura desde su publicación. Además de traducir varias novelas europeas y americanas del alemán , también escribió artículos sobre geología mineral. En 1903, Lu Xun se unió a la revolucionaria Sociedad de Zhejiang.
En 1906, Lu Xun, de 25 años, regresó de Japón y siguió el consejo de su madre de casarse con Zhu An, que tenía 28 años. Después del matrimonio, Lu Xun viajó a Japón por un tiempo (se dice que Lu Xun permaneció en Japón durante tres días y luego se fue a Japón). Según el diario de Zhou Zuoren, Lu Xun no viajó a Japón. al cuarto día de su matrimonio, pero permaneció allí hasta otoño, entre agosto y septiembre).
Encargó a Osamu Dazai que escribiera un artículo que describiera los estudios de Lu Xun en el extranjero. La novela "Adiós" se publicó en 1945. .