Tras el final de la Segunda Guerra Mundial, la Península de Corea quedó dividida en dos penínsulas: Corea del Sur y Corea del Norte. Los nombres de los países en inglés de Corea del Sur y Corea del Norte son Corea, que es la transliteración de Goryeo, mientras que la transliteración de Corea del Norte es Joseon. El nombre "Corea del Norte" proviene de la dinastía Joseon, la última dinastía de la península de Corea, que tiene una historia de 500 años. El nombre "Corea del Norte" tiene una fuerte herencia. El nombre de Corea del Sur, República de Corea, proviene del nombre del Imperio Coreano.
¿Qué significa la palabra coreana?
Desde la antigüedad, Han ha sido el nombre colectivo de la península de Corea en el este de Asia. El nombre de Han proviene de la nación coreana. Durante la dinastía Han y el período de los Tres Reinos, la tribu Sanhan vivía en la parte sur de la Península de Corea y era considerada el antepasado del pueblo coreano. Por lo tanto, Han también se utiliza para referirse a Corea del Norte. Por tanto, Han no se refiere a una determinada dinastía, sino que se refiere a la propia Península de Corea. El nombre de Corea proviene de la dinastía Zhou occidental y fue destruido por el emperador Xiaowu durante la dinastía Han. A principios de la dinastía Ming, Li Chenggui usurpó el trono de Goryeo y fue canonizado por Ming Taizu como rey de Joseon, es decir, Li's Joseon.
Dos años después de la derrota de la dinastía Qing en la guerra chino-japonesa de 1884-1894, Japón y el gobierno Qing firmaron el Tratado de Shimonoseki, y China reconoció a Corea del Norte como país independiente. En 1897, el rey de Joseon se proclamó emperador y Lee's Joseon cambió el nombre del país a "Imperio Daehan". "Han" se convirtió en el nombre del país del sector privado por primera vez. Aunque el nombre del antiguo país de la península de Corea ha cambiado muchas veces, entre la gente siempre ha habido "pueblo Han" y "Han Min".
Al final de la dinastía Qing, Japón invadió la Península de Corea y Corea se convirtió en una colonia japonesa. El Imperio Coreano, como vasallo de Japón, fue anexado después de sólo dos generaciones.
Cuando el Imperio Coreano fue colonizado por Japón, los patriotas coreanos exiliados organizaron diversas formas de resistencia en las décadas de 1920 y 1930, lanzaron movimientos de restauración antijaponeses en Shanghai, China y otros lugares, y establecieron la República. de Corea. Debido a su movimiento democrático de salvación nacional dedicado a establecer una república democrática, se la llamó República de Corea. Después de la guerra, Japón se rindió. El ejército estadounidense y el ejército soviético aceptaron la rendición de Japón al norte y al sur del paralelo 38, respectivamente. Desde entonces, la península de Corea se ha dividido en dos partes: norte y sur. En 1948, las penínsulas del norte y del sur establecieron países independientes uno tras otro, y el sur utilizó oficialmente el nombre de República de Corea.