Poema en prosa "Gorrión - Turgenev"
Regresé de cazar y caminé por el sendero arbolado del jardín. El perro corrió delante de mí.
De repente, el perro aminoró el paso y caminó de puntillas, como si oliera alguna fiera delante.
Miré por la avenida y vi un pequeño gorrión con pico amarillo y pelo en la cabeza. Se había caído del nido (el viento soplaba con fuerza) y en cuanto aterrizó en el suelo abrió impotente sus dos pequeñas alas, que apenas estaban cubiertas de plumas.
Mi perro se acercó lentamente. De repente, un viejo gorrión de pecho negro cayó de un árbol cercano y aterrizó en la cara del perro como una piedra.
Antes colgaba sus plumas boca abajo, estaba aterrorizado, emitía un chirrido desesperado y miserable y se abalanzó dos veces contra la boca del perro con sus dientes y garras.
Salta hacia adelante.
Se abalanzó al rescate y cubrió a su hijo con su propio cuerpo... Sin embargo, todo su cuerpecito temblaba de terror.
¡Temblando, su llanto se ha vuelto ronco, está aturdido, se está sacrificando!
En su opinión, ¡qué monstruo tan enorme debe ser este perro! Sin embargo, todavía no quería estar en su rama alta y segura. Una fuerza mayor que su voluntad le hizo saltar desde allí.
Mi Treezol se detuvo y dio un paso atrás. Parece que también reconoce este poder.
Rápidamente llamé al perro avergonzado y me alejé con gran respeto.
Sí, por favor no te rías. Admiro a ese pajarito valiente, admiro su impulso de amar.
Creo que el amor es más poderoso que la muerte y el miedo a la muerte. Sólo confiando en él y en este amor se puede mantener y desarrollar la vida.
Abril de 1878