En el cuarto año del emperador Xuanwu de la dinastía Wei del Norte (507), Wei Shou nació en una familia que había sido funcionarios durante generaciones. Según lo que dijo más tarde, su familia era un descendiente ignorante de Wei a principios de la dinastía Han Occidental.
Mi abuelo Yue fue funcionario y prefecto durante la dinastía Wei del Norte. Jian'an y su hijo sirvieron como gobernador de la prefectura de Dongyi (ubicada en el actual condado de Lueyang, Shaanxi) en el tercer año de Xiaoming en la dinastía Wei del Norte (522).
Wei Shou estudió desde pequeño y empezó a estudiar composición a los quince años. Después de ir a la frontera con su padre, sólo había preocupaciones de todos lados, por lo que "le gustaba montar a caballo y disparar, y quería ser autosuficiente en las artes marciales".
Un hombre llamado Wei Shou vio que no había progresado mucho en las artes marciales y deliberadamente le preguntó: "¿Cuántas veces ha hecho Lang Wei con una alabarda? Wei Shou se avergonzó, por lo que se animó". , y se volvió más decidido a estudiar mucho. Incluso en verano, "se sienta en el trampolín y usa la sombra del árbol para satirizar" y estudia mucho.
Año tras año, el trampolín se desgasta, pero él nunca es perezoso. Después de este arduo trabajo, Wei Shou hizo grandes progresos en sus estudios y sus artículos gradualmente fueron valorados por el mundo.
Cuando Wei Shou tenía veintiún años, su padre fue llamado a Luoyang. Gracias al trabajo de su padre, se convirtió en doctor en negocios y enseñó clásicos confucianos. Pronto, el alto funcionario Li Shenxuan le recomendó unirse al ejército.
En el tercer año de Yong'an en Xiaozhuang (530), se le concedió el puesto de funcionario del Huésped e Invitado del Norte, y estuvo a cargo de las guerras entre los estados vasallos. Al año siguiente, el emperador Jiemin quiso seleccionar ministros cercanos, por lo que intentó emitir un decreto a Wei Shou para concederle el título de Zen.
Wei Shou no escribió un borrador, pero escribió un capítulo. Después de casi mil palabras, no hubo muchos cambios. Huang Menlang Jiasi le dijo al Emperador Min en el mismo informe: "¡Incluso el poema de siete pasos de Cao Zhi durante el período de los Tres Reinos no es tan ingenioso como el de Wei Shou!". Así que a Wei Shou se le concedió el puesto de Ministro Sanshui.
Posteriormente fue nombrado jefe de Dianju, estudió la historia del país y sirvió como ministro de Zhongshu. Wei Shou empezó a entrar en contacto con la historia. Tiene 26 años.
En ese momento, se produjo un cambio político importante en la dinastía Wei del Norte: el poderoso ministro Gao Huan dirigió tropas a Luoyang, depuso al emperador Min y estableció a Pingyang como emperador para mostrar piedad filial al emperador Wu. Gao Huan tiene un confidente, Cui ■, y mucha gente lo adula.
Wei Shou no tomó la iniciativa de visitar a Cui. Criticó el artículo de Cui. Por lo tanto, Cui lo excluyó y lo acusó. Gracias a los esfuerzos de Bear Heart, quedó exento. Wei Shou fue elogiado por el emperador Xiaowu por escribir "Nan Shou Fu", que decía: "Aunque las palabras son ricas y hermosas, en última instancia deben ser elegantes y correctas".
El tío Zheng le dijo a Wei Shou: "Si no conoces a la anciana, te salvarás". Ya sea por su rechazo a Cui o por la vacilación del emperador Xiao Wu en concederle su título a Gao Huan, No estaba claro, por lo que Wei Shou renunció.
Un año más tarde, Wei Shou fue nombrado funcionario de Wang Guangping Yuanzan, el hijo del hermano menor del emperador Xiaowu, y pronto se convirtió en funcionario de Zhongshu Sheren. En ese momento, Wei Shou era un gran talento, y él, Wen Zisheng y Xing Zicai fueron llamados los "Tres Talentos" por el mundo.
En este momento, el conflicto entre el emperador Xiaowu y Gao Huan se volvió cada vez más serio y Wei Shou renunció debido a una enfermedad. Cuando su tío Cui Xiaofen le preguntó por qué había dimitido, dijo: "Me temo que sería lo mejor en Jinyang".
En aquel entonces, Er Zhurong envió tropas a Jinyang, y ahora el primer ministro Gao. También se ha construido la mansión de Huan en Jinyang. Wei Shou hizo un juego de palabras. En el tercer año del reinado de Yongxi (534), Gao Huan dirigió su ejército hacia el sur y el emperador Xiaowu huyó a Chang'an. Bajo el control de Yuwentai, el régimen de Wei continuó manteniéndose y fue conocido como el Wei occidental en la historia. . Gao Huan proclamó emperador a Yuan y trasladó la capital a Ye (ahora Anyang, provincia de Henan), conocida en la historia como la dinastía Wei del Este.
Este es otro cambio político importante que ha experimentado Wei Shou. Experiencia política de la dinastía Wei del Este En el primer año de Xiaojing en la dinastía Wei del Este (539), Wei Shou * * * fue a ver a Ye, como asistente habitual (1) Ver Volumen 104, Volumen 37 del "Libro del Norte Qi", "Biografía de Wei Shou", a continuación se citan dos artículos, ninguna otra nota.
Era el enviado adjunto de Wang Xin ante la dinastía Liang. Los argumentos románticos de Wang Xin y la rica retórica de Wei Shou fueron muy valorados por el emperador Wu de Liang y sus ministros.
Antes de ellos, ellos y Lu Yuanming hicieron su primera misión en cuatro años (537). Ambos eran muy talentosos y eran muy valorados por Liang. Entonces, elogió y dijo: "¿Qué pasaría si Lu, Li Ming, Wang y Wei Zhongxing no fueran famosos?" En ese momento, el norte y el sur tenían buenas relaciones y se enviaban enviados entre sí; Dio gran importancia a los talentos y la retórica para mostrar la prosperidad de los talentos en esta dinastía.
Wei Shou ha estado inactivo en su carrera oficial durante muchos años, y su regreso está relacionado con la reconciliación entre el norte y el sur. Sin embargo, cuando Wei Shou fundó Liang, compró a la doncella de Wu en un museo.
Todos los directores de museos de la dinastía Liang fueron condenados por esto, por lo que los llamaron talentos y los despreciaron. En los siguientes cuatro o cinco años, Wei Shou, por recomendación de Sima Ziru, llegó a Jinyang, controlado por Gao Huan y su hijo, para desempeñarse como secretario en jefe de los gobiernos chino y extranjero.
Sima Ziru le dijo una vez a Gao Huan que Wei Shou era "un gran talento en un país", por lo que esperaba reutilizarlo. Como resultado, Wei Shou se convirtió en funcionario en el Palacio del Primer Ministro, pero Gao Huan no lo tomó en serio.
Wei Shou solicitó a través de Cui Xian revisar la historia del país. Cui Xian le sugirió al hijo mayor de Gao Huan, Gao Cheng: "La historia del país es muy importante. Los logros del padre y del hijo deben continuar y recopilarse".
Gao estaba muy conmovido y recomendó a Wei. Shou trabajará como asistente de equitación a tiempo parcial para restaurar la historia del país. Así que volvió con Ye.
En el segundo año de Wu Ding (544), fue ascendido a ministro regular de Sanda y ministro de Zhongshu, donde estudió la historia del país. Esta es su segunda etapa como historiador real. Tiene treinta y tres años.
Durante este período, cuando Gao Huan entró en la corte, se ordenó a Wei Shou que le escribiera una carta renunciando al título de Guo Xiang. Después de leerlo, Gao Huan quedó muy satisfecho, señaló a Wei Shou y le dijo a Gao Cheng: "Este hombre debería ser devuelto a Cui Guang".
Cui Guang es el nombre del emperador Xiaowen, el emperador Xuanwu y El emperador Xiaoming de la dinastía Wei del Norte Chen, alguna vez sirvió como funcionario de Stuart Leighton, Shi Zhong y Guo Zi, ofreciendo vino y recibiendo trabajo. El emperador Xiaowen elogió una vez el talento de Cui como "tan vasto como el río Amarillo al este del río Amarillo, que consolida el moderno Wen Zong".
La atención de Gao Huan hacia Wei Shou fue un importante punto de inflexión en la carrera política de Wei Shou, poniendo fin a la accidentada experiencia de la primera mitad de su vida. En el cuarto año de Wuding (546), Gao Huan celebró un banquete en honor de los funcionarios en el templo Ximen Bao.
Durante la cena, Gao Huan le dijo a Sima Ziru: "Wei Shou es un historiador y escribe sobre nuestro bien y nuestro mal. Escuché que durante la Expedición al Norte, los nobles a menudo pagaban a los historiadores para que comer y beber. Pero Sima Fu disparó unas cuantas veces." Después de eso, se rieron el uno del otro. Gao Huan también le dijo al guardia: "De ahora en adelante, mi nombre está en tus manos. No digas que no lo sé".
En el octavo año de Wuding (550), Gao Huan El segundo hijo, Gao Yang, los llevó a Wei y fundó Yuan Tianbao. Este fue otro acontecimiento político importante que Wei Shou experimentó en su vida.
Él fue uno de los participantes directos en este incidente, y todos los "Edictos Imperiales Zen" fueron escritos por Wei Shou. En el año en que ocurrió el incidente, Gao Yang le otorgó el puesto de secretario de libros y escritor.
"Qi del Norte: Compilación y Recopilación de Wei Shu" En el segundo año de la Dinastía Qi del Norte (551), el emperador Wenxuan Gao Yang ordenó a Wei Shou que compilara la "Historia de Wei", lo que se convirtió en una oportunidad. para que Wei Shou realmente recurra a la historia en su carrera. Una vez, el emperador Wenxuan ordenó a sus ministros que expresaran sus deseos. Wei Shou dijo: "Quiero ver el este y escribir a Wei Shu lo antes posible".
El emperador Wenxuan aceptó su petición.
2. Lee el siguiente texto clásico chino y completa las preguntas: 1: Longwei/¿Cuánto obtuviste?
Pequeña pregunta 1: (1) Espere hasta que (2) se detenga, lo que significa que la "holgura" (3) en el artículo se extiende.
Pregunta 1: Después de tantos años, el trampolín se ha desgastado mucho, pero su energía nunca ha disminuido.
Pregunta rápida 1: (1) Quince años es un período considerable. (2) A lo largo de los años, los trampolines han disminuido drásticamente y la energía no ha cesado.
Pregunta 1: Es una persona de mentalidad amplia y tranquila.
Pregunta 1: Esta pregunta evalúa la capacidad de los estudiantes para dividir el ritmo de las oraciones. El ritmo de división de oraciones debe seguir los principios de la estructura de la oración. Por ejemplo, esta oración debe dividirse después del sujeto "Langwei".
Pregunta 1: Esta pregunta evalúa la capacidad de los estudiantes para comprender palabras chinas clásicas. En términos de comprensión, además de prestar atención al contexto específico, una buena medicina también debe prestar atención al uso especial de algunas palabras, como la palabra "abandonar", y prestar atención a sus diferentes significados en diferentes contextos.
Pregunta 1: Esta pregunta evalúa la capacidad de los estudiantes para traducir oraciones en chino clásico. Al traducir oraciones, preste atención a palabras clave como "producto, comportamiento, abandono", a veces complete los componentes omitidos y ajuste el orden de las oraciones si es necesario.
Pregunta 1: Esta pregunta evalúa la capacidad de los estudiantes para analizar el contenido del artículo. Según "(1) 15 años, bastante literario. (2) Los trampolines han disminuido drásticamente en los últimos años y su energía es infinita. Estas dos palabras se pueden analizar".
Pregunta 1: Esta pregunta evalúa la capacidad de los estudiantes para analizar personajes. Según "Zheng Bo ridiculizado, Wei Shou no solo no se enojó, sino que lo aceptó con humildad", se puede analizar la imagen del personaje de "Wei Shou".
3. ¿Qué significa "Buli" en chino clásico? En chino clásico, el entorno semántico de la palabra "Buli" es diferente. Tiene al menos tres significados: 1, etc. Como poesía, elegancia, Lingtai: "Después de partir de Lingtai, la gente común lo atacó durante varios días". "Yingda Shu" de Kong: "Eso es lo que dice. Otro ejemplo: la dinastía Song, "Poder cambiar a Zhai Manlu. , la segunda historia de Chu": "Su Gong protegió a Luzhou y tuvo hambre durante cinco años. Fue comerciante durante muchos años y su arroz estuvo barato durante varios días. "2. Ver el sol significa que el cielo está cubierto de nubes oscuras. Por ejemplo, "Poesía" No puedo ver el cielo." 3. Significa que no se especifica la fecha. Por ejemplo, "Gu Liang Zhuan Yin Gong": "La alianza de gente humilde no durará mucho". Yang Shixun dijo: "La alianza de gente humilde no durará mucho, por lo que la fecha de la alianza entre funcionarios y funcionarios puede ser". conocido". Otro ejemplo: "Asking How to Righteous the Moon" de Song Su Shi: "Hay una sequía severa en enero, que es el mes de escritura "
4. Hay un artículo chino clásico. sobre la vida de una persona (parece ser Tuyuhun o algo así). La alusión es: Agou rompió una flecha. "Biografía de Shuweitu Guhun": Agou tuvo veinte hijos Cuando era viejo, les dijo a sus hijos cuando estaba muriendo: "Cada uno de ustedes, denme una flecha y cámbienla al suelo. ." "Entonces ordenó a su madre y a su hermano que dejaran de hablar. Una persona se rompe fácilmente, pero muchas personas son difíciles de destruir. Sólo trabajando juntos se podrá fortalecer el país. "Las palabras terminan en la muerte[1]. Agou, el líder de Tuyuhun, tenía veinte hijos. Era anciano. Antes de morir, Agou les dijo: "Cada uno de ustedes tome una de mis flechas y colóquela en el suelo. "Después de un tiempo. Una flecha es fácil de romper, pero varias flechas son difíciles de destruir. Sólo trabajando juntos se podrá consolidar el país en el futuro". Después de decir eso, Akun murió. Nota: (1) Seleccionado de "La biografía de Tuyuhun" de Shu Wei. El autor Wei Shou (506-572 d.C.) comenzó con el personaje "Bo" y el personaje pequeño "Fo Zhu". Quyang de la dinastía Qi del Norte (. Pero no se perdió por completo en la dinastía Song. Hoy en día, fue escrito por Liu Shu y Fan Zuyu basándose en la historia del norte. (2) Ali: Rey Tuyuhun. Tuyuhun, el nombre de un grupo étnico minoritario en la historia, en el Qinghai de hoy, (3) Dijo: Hablando de... (4) Servir: Tomar (5) País: El dios de la tierra y el dios del grano adorado por los antiguos emperadores. , y luego se refiere al país (11). El chino moderno solo significa "rama": las generaciones posteriores usaron la alusión de "Achi Bend Arrow" para decirle a la gente que la unidad es la fuerza. Mirando el río Bailong que fluye hacia el este, suspiró. "El agua todavía sabe cómo regresar". Es un país pequeño sin ningún lugar al que regresar". Creía que la dinastía Liu Song en las dinastías del sur era la ortodoxia de China, por lo que tomó la iniciativa de enviar enviados a Liu Song. Dinastía a miles de kilómetros de distancia y presentó especialidades locales. Después de eso, los reyes Tuyuhun frecuentemente rindieron homenaje a la Dinastía de las Llanuras Centrales. Durante la Dinastía Tang, el Reino Tuyuhun se convirtió en el nombre de la Dinastía de las Llanuras Centrales. que también es la famosa historia sobre la Flecha Rota en China. Muchos eruditos creen que la adoración de la flecha sagrada entre el pueblo Huzhu Tu está relacionada con el legado de la Flecha Rota, y creen que esta antigua costumbre es descendiente del respeto de Tuyuhun por el. Broken Arrow. El legado, la memoria y la herencia del espíritu de "un solo corazón y una sola mente" que defendió.
5. Traducción al chino clásico de "La historia de Gao Yue" de Cheng Pengjingsi Wang Yue. nombre Yuan, fue el quinto hijo de Shenwu. >
En el segundo año de Yuanxiang, Bo Tong se convirtió en un sirviente permanente y se le concedió el título de Duque de Changle. Al ver que su escritura no estaba terminada, el Dr. Han Yi enseñó. , dijo en una obra de teatro: "La caligrafía y la pintura de Wu Lang son así, y de repente se convirtió en un sirviente permanente. Hoy, ¡deberías tener más cuidado! " Xun Zhengse respondió: "Gan Luo era el primer ministro de Qin, y No escuché que pudiera escribir libros.
¿Es necesario que un médico sea diligente en caligrafía? Las personas capaces de hoy, ¿por qué no ser tres ministros? /p>
Yi estaba avergonzado. En el sexto año de Wu Ding, era gobernador de Cangzhou.
Para una estricta inspección política, el Ministerio es obediencia y participación, hasta el más mínimo detalle. Los funcionarios, todos comienzan con la comida.
De hecho, Zhang Da, el jefe del condado de Jiwo, visitó Yizhou y se quedó en una casa privada por la noche para comer sopa de pollo. Finalmente, les dijo a todos: "¿Por qué? ¿No le devuelves la sopa de pollo?" La llegada es un pecado, y el número de la frontera es una especie de dios.
Otro hombre vino de Youzhou, cargando un burro. Llevaba una pechuga de ciervo. En la frontera de Cangzhou, me dolían los pies y llegué tarde. De vez en cuando llevaba a un hombre conmigo, así que robé el burro y el pecho.
Ming Dan demandó al estado, pero ordenó a los funcionarios que lo hicieran. dividir la ciudad, sin importar el precio.
Sabía lo que estaba pensando y le dio un empujón al ladrón.
Transferido a gobernador y gobernador de Dingzhou. Una vaca negra tiene el pelo blanco en el lomo cuando alguien la roba.
El historiador Wei Daojian dijo que Wei Daosheng, que estaba comprometido en China, dijo: "Cuando estás en Cangzhou, los pájaros son tan traidores como los dioses. Una vez que atrapes a este ladrón, te sentirás en facilidad."
Esto es una estafa. , el mercado es de piel de vaca y el precio es recto. Que el dueño del auto lo reconozca porque fue robado.
Deng Jian quedó impresionado. Otra madre anciana, de apellido Wang, estaba sola, cultivando tres acres de vegetales, pero le robaron el número de cuenta.
Es un secreto leer las hojas vegetales como personajes. Mañana si miras las hojas de hortalizas con palabras en la ciudad, habrá ladrones. Después de eso, no hubo más ladrones en el territorio y la política se convirtió en la prioridad número uno en ese momento.
A Tianbao se le concedió por primera vez el título de rey de Pengcheng. Cuatro años después, fue contratado como sirviente y el funcionario se despidió de su triste reputación.
El marido tiene cientos de personas, en comparación con el jade blanco: "En los cinco años transcurridos desde que Su Alteza estuvo aquí, la gente no ha conocido a los funcionarios, y los funcionarios no han engañado a la gente. La gente ha "Ven aquí con conocimiento y han comenzado a cambiar.
Su Alteza solo bebe el agua de esta aldea y no come la comida de la gente". Zhen dio un mordisco.
Siete años más tarde, cambió su trabajo a pastor estatal, eligiendo sólo a personas educadas y con conocimientos. A eso se le llamó elección americana. Hay más de 500 casos antiguos en el estado que no se conocerán hasta el final.
No pastorear ovejas y demás. Como tenía miedo de infringir sus derechos, le pidió consejo a Chen. El mensajero le dijo: "Estoy caminando por el camino recto, ¿por qué debería tener miedo del poder?" Qing y otros son la belleza de los adultos, ¡pero se basan en el poder! "Espera a que me retire avergonzado.
Después de agregar a Jin, compartiremos el mismo otoño y la pastoral estatal permanece sin cambios. Toffee, no te preocupes.
Busca la copia oficial. El culto ruso es muy general, también es la lista de libros.
Los sucesores de Jinan, a excepción de Kaifu, los mismos tres departamentos, en el orden de los ministros, encabezaron un gran número de. Los emperadores Zhengqing adorarán a Fu, servirán como ministros y se trasladarán a Taibao.
Wucheng entra en la gran causa.
Obviamente, la conducción de los asuntos mundiales. Está determinado por decisiones, no importa cuán grandes o pequeñas sean. Li Gongtong del condado de Zhao anticipó la rebelión de Gao Guiyan. Su madre Cui era el padre y la hermana de Yu Shi Zhongcheng, y también fue su sirviente derecho que disparó a la hermana de Wei Shou. -en-law.
Según la orden, el ingreso anual era 60, y el caso fue desestimado y la empresa la aceptó. /p>
Yan se hizo cargo del asunto y Ang y otros fueron expulsados de la empresa.
6. Wei Shou renunció a la traducción de Wu Xuewen. Wei Shou tenía quince años y tenía bastante talento. literatura.
También fue a la frontera con su padre. Le gustaba montar y disparar y quería llegar a Xingyang ② Zheng Bo Day ③: "¿Cuánto cuesta una alabarda Longwei?" "Me daba vergüenza, así que leí un libro.
Yue Xia (4), sentada en el trampolín, satirizaba y recitaba (5) a la sombra del árbol. Con el paso de los años, el trampolín ha decaído agudamente, y su energía es infinita. Con interpretación en mandarín.
(Comentarios de "La biografía de Wei Shou en la dinastía Qi del Norte" ①: Wei Shou: un nativo de la dinastía Qi del Norte. ② Xing ( xíng) Yang: un topónimo antiguo, ubicado en la actual provincia de Henan
3 Tono: ④Yue Xia: Verano
⑤Sátira: Recitación Wei Shou tiene quince años y ya puede. escribe artículos.
Al ir a la frontera con su padre, le gusta practicar equitación y tiro. Se hizo famoso gracias a las artes marciales. Zheng Bo de Xingyang bromeó con él: "Langwei, ¿cuánto pesa tu alabarda? ?" Wei Shou estaba avergonzado y se puso a estudiar.
En verano, se sentaba en la cama de madera a la sombra del árbol. Luego, recitaba libros. Han pasado muchos años y el trampolín se ha vuelto mucho más desgastado y lleno de energía
.