He recopilado seis grabaciones de las sinfonías completas de Beethoven. De los cuatro sets de Karajan, rara vez se menciona aquel en el que dirigió la Orquesta Filarmónica Británica, lo que en realidad es la pérdida de la Filarmónica. Esta serie de "Heroes" es la grabación más emocionante de toda su colección, sólo superada por su grabación de mayo de 1944. De sus tres grabaciones en estéreo, la quinta es buena, sobre todo la versión de 1982, que es la mejor en general, salvo el inicio del primer movimiento de la novena versión, no hay nada a lo que no me pueda acostumbrar; Tanto "Hero" como "Ninth" de los años 70 suenan apresurados, pero "Pastoral" es la mejor, especialmente el último movimiento, que es muy sincero. Además, los conjuntos de audio primero, cuarto y séptimo también son buenos; sus dos conjuntos de DVD, la versión DG de "Hero" son excelentes, la versión de Sony ya no es una tontería, porque es una versión en video de una grabación digital ( excepto el noveno). Cruttens fue el director de la primera grabación estéreo de las sinfonías completas de Beethoven realizada por la Filarmónica de Berlín. Su segunda grabación fue tan entusiasta que comprendí inmediatamente la conexión con el "héroe" de la primera vez. La quinta grabación destaca los timbales y es agradable de escuchar, especialmente el primer movimiento. "Pastoral" es mi favorita entre todas las versiones. EMI ha lanzado un juego completo económico que vale la pena. Sólo recibí las obras completas de Klemperer, "Héroe", "Quinta", "Pastoral" y "Séptima". Su interpretación es robusta y distintiva. Además, hice una audición para su novena película, que fue bastante buena, pero aún no la he comprado. Se dice que las "Obras completas" de Schulich son la última colección completa monocanal de la historia y no reflejan el verdadero nivel del director. Tiene algunos folletos excelentes de Beethoven.
Dado que estamos hablando de la colección completa, no quiero mencionar esas grabaciones fragmentarias al principio, pero esto inevitablemente ignorará a Furtwängler, lo que fácilmente puede hacer que la gente piense que no soy profundo. Tengo 36 grabaciones de sus sinfonías de Beethoven, pero no 4. Los "héroes" de 1944, 65438 + febrero y 1952, 65438 + 8 de febrero son los mejores, al igual que las orquestas son la Filarmónica de Viena y Berlín respectivamente. Para otras grabaciones de sinfonías clásicas de Beethoven, consulte mi respuesta anterior.
Mi opinión: No existe la mejor versión de las sinfonías completas de Beethoven. La versión más valiosa actualmente es Cluytens.