Xiao Zihui de las dinastías del sur
Están Mancao (1) viviendo en reclusión, viviendo solo (2) y Luo Sheng (3); el amargo nudo (5) que dejó el mantón (4), me da pena (6). Si el volcán (7) apaga las llamas (8), la sopa de manantial hierve (9) el cielo es melodioso (10) y el color es escaso (11), el cielo está nublado (12) y despejado (13); . En el momento de (14), la madera recta fue destruida primero (15), y Qu Peng (16) murió (17). Muchas flores fragantes fueron destruidas y marchitas, y todas las flores desaparecieron (18); Si no es (19) hierba, (20) autoconservación (21), bastante hermosa (22) en el camino helado, Li (23) leal (24) en el camino frío. ¿Cuáles son los beneficios de cuidar tu corazón? (25) Pero después de que todo desaparezca, ¡cómo podrás conocer solos los pinos y los cipreses! (26)
Ayudas para la lectura
Lo único de "Oda a la hierba de invierno" es que está dedicada a la hierba de invierno. La visión tradicional es que "toda la hierba y los árboles mueren en otoño, mientras que los pinos y los cipreses viven solos" (¿"Shuo Yuan" de Liu Xiang? Habla de Cong, pero "Lithospermum" puede lograr "la belleza en el camino de hielo, la sinceridad); en el camino frío". Aquí, no estamos simplemente recitando cosas, sino que utilizamos la hierba invernal resistente al frío para mostrar un carácter noble de terquedad, inflexibilidad, frío y arrogante. El artículo describe la escena de flores marchitas y pastos invernales en flor de forma clara y vívida, con palabras concisas y un estilo vigoroso. Es único entre muchos poemas sobre flores y plantas exóticas y de varios estilos. El autor es Xiao Zihui, miembro del clan Qi del Sur. En la dinastía Liang, se desempeñó como ministro, oficial de caballería, orden Lin'an y Changqi Zhongshi. Es indiferente, tiene poco contacto con los clásicos y la historia y tiene mucho talento.
(1) Reclusión: se refiere a un lugar escondido.
(2) Hierba rastrera: Hierba rastrera. Las vides son las ramas de la vid. Debido a que crece y se estira, tiene un carácter auspicioso duradero.
(3) Hay dos versiones:
Una es "Luo". Luo luó: suele referirse a algunas plantas que pueden trepar enredaderas: hembra~. Largo ~. rota.
El segundo es "Luo".
Luo Sheng: arreglo ampliamente distribuido.
Esta tribu nació en Braun. -¿brillante? "Documentos recopilados de Cheng Liu Bo y Wencheng" de Liu Ji
Uno decía: Luo Sheng, grupo.
(4) Desapego: envejecimiento y discapacidad; apariencia desolada.
"Oda de la hierba de invierno" de Liang Xiaozihui de la dinastía del sur: "Hay enredaderas que viven recluidas y solas; me siento triste por el amargo festival de la separación".
El poema "Early Winter in Songpu" escrito por Bai Juyi de la dinastía Tang dice: "Las flores de Polygonum acaban de caer y las hojas de Pu están ligeramente peladas".
"Shilaopu Chrysanthemum Spectrum" escrito por Songshi Zhengzhi: "Aquellos cuyos pétalos les ayudan a caer; después de florecer, gradualmente se sienten desprendidos, y cuando son sacudidos por el viento y la lluvia, flotarán por todo el suelo".
"¿Palabras invitadas" de Gu Jieyuan? El principio y el final de "Fang Xiang": "En la dinastía Wei, el caos entre los padres y los mayores, y las disputas entre zorros y ratones, eran en realidad numerosos y arremolinados.
El sucesor de Zhao Shan, Zhao Shan, no podía soportar dejar a la familia y consolidar las deficiencias del país, por lo que pidió consejo. Como otros, sigue la corriente "
La "Montaña Youlan" de Yao Ying de la dinastía Qing: "Los ladrones tienen. Zarpe por la orilla del río, así que deténgalos rápidamente."
5. Fiesta Amarga: una estación sombría y dolorosa, en referencia al invierno. También existe la explicación de que "el amargor es lo mismo que 'marchitamiento' y sequedad", pero no se ha encontrado ninguna base.
6.﹍I Rui: Describe ramas y hojas exuberantes, plumas brillantes, crecimiento de plantas exuberantes y palabras hermosas.
Esto se refiere a una vegetación exuberante y ramas y hojas caídas.
¿Las siete sugerencias de Han Dong·Fang Shuo? El primer comunicado: "El cultivo de bambú de Nanjuan era torpe y parásito en la playa del río. Sube para evitar el rocío y baja para atrapar el viento".
"Oda a la rosa" de Liang Jianghong del Dinastías del Sur: "Al plantar rosas, las ramas y las hojas son demasiado densas".
"Yuan Jia Ke Ji" de Liu Tang Zongyuan: "Agita el pastel y muévelo en cualquier momento".
La frase se traduce como la tristeza de la amarga despedida: Frente a la estación fría con (vegetación), (hierba de vid) tiene ramas y hojas frondosas, llenas de interés.
7. Ruofu: conjunción. Usado al comienzo de una oración o párrafo para provocar una discusión o para indicar recurrir a otra parte, puede traducirse como "en cuanto a".
"If" se puede utilizar al principio de un párrafo o al principio de una frase.
Ejemplo:
(1)Esta es una idea aproximada. El marido la alimenta y depende del rey y del hijo. (Traducción de "Mencius": Esto es solo una idea general. En cuanto a la modificación del horario, depende de ti y de ti mismo.
(2) ¡El significado está muy lejos! Si el chakra del marido ( simple Car) es el comienzo de Datun (automóvil decorado utilizado por los antiguos emperadores), entonces, ¿Datunning tiene la cualidad de Chakra (simple)? (Obras seleccionadas de Xiao Tong)
(3) "Ruofu Ji Gongshu " "" y "Libro de Confucio" tratan sobre el sol colgando.
Los ejemplos (1) y (2) se usan al comienzo de una oración, y el ejemplo (3) se usa al principio de un párrafo, que puede traducirse como "en cuanto a".
"My Husband Is Raining" (La historia de la torre Yueyang) y "My Husband Is Blooming at Sunrise" (La historia de la torre Yueyang). ) en el segundo volumen del libro de texto de chino de octavo grado publicado por People's Education Press y la historia de Weng Ting) se explican respectivamente como: se usa al comienzo de un párrafo para mencionar lo siguiente, que es similar a "eso". "; en chino clásico, a menudo se usa después de la parte superior para resaltar otro significado, similar a "decir que..." y "me gusta". Eso..." obviamente, ¿cuál es la palabra "Ruofu" y qué ¿Qué significa? Estas dos explicaciones son vagas e inconsistentes. Sólo una cosa es igual, que es similar a "eso".
8. , y las llamas volcánicas se apagarán con el frío.
9 Las aguas termales siguen hirviendo y brotando a pesar del clima frío, lo cual es una metáfora de la hierba invernal y las aguas termales. p>
El sol se pone por el oeste.
10, melodioso: El atardecer está por el oeste.
"Winter Grass Ode" de Xiao Zihui de las dinastías del sur: "El sol es melodioso y menos colorido. "Está lluvioso".
El poema de Li Pin "Adiós al general fronterizo" dice: "La melodiosa puesta de sol mueve las nubes amarillas y el fuerte viento hace girar la hierba blanca. ."
11. Pocos colores: El sol es débil.
12. Yinyu: lluvia continua. Eso significa lluvia excesiva.
13. Mira a tu alrededor: las nubes se hunden en todas direcciones.
14, Shi Yu: Frase preposicional
"Éxodo": en ese momento, Notas de viaje de Yuan Hongdao.
15. Los árboles altos y altos se destruyen primero.
16. Peng: una hierba perenne con flores blancas, centro amarillo, hojas parecidas a sauces y semillas peludas (también conocida como "Fei Peng"). ): ~El corazón ("Peng" tiene un corazón estrecho. Doblado, metáfora de la ignorancia.
17. Meteorito: Muerte.
Meteorito Qu Pengduo: Comprensión. Para "la mayoría de las hierbas están muertas"
18, las flores fragantes se destruyen y todas las flores desaparecen: significa que las flores y la hierba están todas marchitas.
"Li Sao" de Qu Yuan ": "Aunque estén marchitas, no hay nada." Daño, inmundicia de Ai Gong. "Fragancia se refiere a muchas flores y plantas. Baihuicao es el nombre general de la hierba.
Sa à: marchitarse;
Cuando llega el año, la nube de repente. Al anochecer, la hierba se vuelve amarilla. -¿Liang? Los "Cuatro Talentos" de Lu Shu
El significado de "antiguo" significa muerte. Esto se refiere a marchitarse.
Palabras utilizadas en chino clásico.
19, no. si: no tan bueno como, no tan bueno como, no tan bueno como, no tan bueno como
Fuente: "Libro de la dinastía Han posterior"? El ministro informó: "Aunque hoy hay poco grano, no es tan bueno como el de Chu y Han en Xingyang y Gaocheng. Esperando un lugar relajante". " "
20. Dos espíritus: resistir las heladas y el frío. A menudo se utiliza para describir el carácter noble y la lealtad de una persona.
¿Dinastías del Sur? ¿Dinastía Song? "Gan Fu" de Xie Huilian: "Los hermosos árboles de Hanjiayuan son extremadamente hermosos; son fuertes y fuertes, y su naturaleza es honesta y helada".
¿Dinastía Tang? "Gansos salvajes voladores" de Li Bai: "Cuando un huésped se queda en Hunan y Wu, la nieve se seca cuando la toca la escarcha".
¿Qing? "Libro del destino" de Wu Ding: "Aquellos que pueden congelarse es porque los pinos tienen significados ocultos; la lluvia de ciruelas puede producir fuego, lo cual es fantástico para los animales".
Ling: frío. Tales como: Lingdong (invierno); Qinglian (frío);
Di: cerrar, cerrar: ~Buenos días.
21. Autoprotección: Cuídate.
22. Camino de hielo: un camino helado y frío.
23. Li: Igual que "ji". Sé feliz
Refuerza tu armadura y prepárate para afrontar las dificultades. ——"¿Todo está hecho? Cinco agujas
Es vergonzoso. ——"Risas" de Yang Xiong
24. Castidad: Castidad; integridad moral firme e inquebrantable.
25. Ya es vergonzoso. ¿De qué sirve acariciar tu corazón? Es lo mismo que "pat". y cipreses solos? El significado de estas dos frases es que si todo puede ser como la hierba de invierno, los pinos y los cipreses no tendrán la reputación de marchitarse después del invierno:
Después de una pausa, dijo ". ¿Las Analectas de Confucio?" Zihan dijo: "Cuando tengas frío, sabrás que los pinos y cipreses se marchitarán. "¡Solo sé, solo nombre.!
Preguntas de prueba
1. Añade notación fonética para indicar que la correcta es ().
(1) El el sol es melodioso y los colores son Menos (2) Más meteoritos
(3) Planta de autoprotección (4) Escarcha
A.shào (joven) yūn (paradero) zī ( igual que "子") lín (Exceder)
B sho (superficial) yn (superficial) z (superficial) Lin (aproximadamente)
c. shɩo (una pequeña cantidad) yūn (marchitamiento) zì (esto) lín (cerca)
d sh o (delicioso) (caída) zì (igual que "子") líng (exceder)
2. "El volcán apaga las llamas", la fuente de sopa hierve y tiene diarrea." La comprensión correcta de la oración es ()
A. se refiere al frescor que trae la hierba.
B. se refiere a la pasión que trae la hierba a las personas.
C. Se refiere a la hierba que vive en malas estaciones.
D.
3. ¿Cuál de los siguientes análisis es incorrecto?
A. Este pequeño poema se basa en el autoestado de la hierba que nunca se marchita en invierno y expresa la falta de voluntad para hacerlo. fregadero
B. "Tú y Luo Sheng" están escritos
C. La última frase de este poema, "¿Cómo puede un marido conocer sólo los pinos y los cipreses?" /p>
El autor lamenta el carácter fuerte de los pinos y cipreses. Se comparó el crecimiento de la hierba con el de la hierba, y se elogió el espíritu indomable de la hierba
Haciendo comentarios agradecidos. p>
La sequedad de la hierba y los árboles es natural, pero los literatos chinos utilizan su expresión delicada. Las pinceladas y el ojo atento descubrieron la belleza que contiene, por lo que "las flores cayendo" y las "hojas cayendo como cascadas" se convirtieron en algo interesante. belleza que se mezcla conmigo Como dijo Liu Xie: "En cuanto a los pájaros en la pradera, si es ordinario y complejo, será emocional y beneficioso para todos debido a los cambios. "El amor se basa en las cosas, por eso la justicia debe ser elegante". "("¿La mente literaria talla un dragón? Una explicación de Fu") Lo mismo ocurre con "Winter Grass Fu" de Xiao.
Imagen vívida de la hierba de invierno.
Lugar invierno Hierba en un ambiente especial A finales de otoño A principios del invierno, cuando llueve continuamente, cuando las flores fragantes se marchitan y las flores se marchitan, incluso los árboles altos no tienen hojas verdes, pero la hierba rastrera todavía crece exuberante e incluso tiene una. Color único en este entorno especial extendido por la belleza de la primavera, la prosperidad del verano y el verdor del otoño, muchas flores, plantas y árboles alguna vez fueron gloriosos y no pudieron soportar el frío, por lo que se marchitaron y marchitaron uno tras otro, pero. Sólo esta mala hierba parecía extenderse aquí, su vitalidad de la naturaleza. Ese talento único es una fuerza irresistible, pero nadie realmente entiende ni conoce su temperamento en este mundo, porque la gente solo sabe que es tan indefenso y desolado. ¿Vale la pena reflexionar sobre el mundo y la psicología para que el autor pueda expresar su soledad y amargura desde Qi hasta Liang? ¿O es el mundo miserable? Entonces, la hierba se convierte en una metáfora de la vida. canciones
"Winter Grass" es solo un símbolo eufemístico del autor, una expresión especial del autor, al igual que los árboles en los poemas de Lao Du, las flores de ciruelo en los poemas de Lu You y los poemas de Zhang Zhi. Los sauces del poema están profundamente arraigados en el corazón de las personas y les resultan familiares.
Sin embargo, la hierba invernal en Jingguang parece solitaria y fría, lo cual es una lástima. Es increíble. "Siku" se ha almacenado durante muchos años. Realmente espero que personas como el ciruelo, el pino y el crisantemo puedan reconocerlo. Las palabras "ocio", "aislamiento", "festival" y "emoción" señalan la intención del autor y reflejan los antecedentes del autor, pero la mayoría de ellas son reemplazadas por la concepción artística ligera. Cuando las personas aprecian los beneficios, se dejan influenciar más por el paisaje e ignoran este sentimiento: una especie de impotencia, una especie de vida, una especie de ambición y una especie de moralidad. Este es el ámbito más elevado de las obras literarias dignas de reflexión y reflexión. Este breve artículo de 111 da a la gente una sensación que no pueden dejar ir. Una de sus connotaciones radica en su forma de expresión eufemística y encantadora.
3. El estilo de escritura está bien contrastado.
El crecimiento de las malezas rastreras muestra su fuerte vitalidad y tensión de lucha; su densa densidad muestra que están exuberantes y listas para estallar; sus hermosos colores resaltan su encanto y temperamento; Sin embargo, los árboles altos y altos con flores han estado esparcidos, marchitos y marchitos durante mucho tiempo ante las heladas, la lluvia, la nieve y el viento del oeste, y su vitalidad se ha marchitado desde entonces. Podemos pensar en cuántas personas que vinieron de la dinastía Qi a la dinastía Song lograron adaptarse a la situación actual y cuántas tuvieron éxito en sus carreras oficiales. El "aislamiento", el "aislamiento" y la "independencia" de la vid contrastan con el resto de los "primeros", "muchos" y "muchos"; la lealtad de la vid afilada en el frío contrasta marcadamente con el marchitamiento y la muerte de; otras cosas. Este contraste extremadamente marcado muestra su espíritu y encanto: la autoconservación, Li Zhen. Aunque esto es una especie de impotencia, también he experimentado infelicidad y dolor, e incluso lamenté haber "me ido". Es una especie de dolor después de haber sido agraviado, y es una especie de suspiro y llanto del corazón.
4. Ritmo fonológico armonioso.
El lenguaje de este artículo es hermoso y armonioso. Aunque la estructura de la oración no ha cambiado mucho, muestra el temperamento de un literato en un corto período de tiempo: los diálogos son limpios y bien organizados; Hay tres, cuatro, seis y siete palabras; existen exclamaciones, oraciones declarativas y preguntas retóricas; la descripción, la discusión y el lirismo coexisten; Esto tuvo un impacto muy evidente en la poesía en prosa después de la dinastía Tang.
En resumen, el autor utiliza palabras eufemísticas, estructura elegante e imágenes vívidas para revelar un secreto interior a los lectores: lamentando su propia amargura, lamentando la frialdad del mundo y también utilizando una filosofía de vida. , las ideas de la vida inspiran a los lectores. Este es un buen artículo con una escritura concisa y hermosa y un contenido rico y eufemístico.
Realmente no puedo encontrar el manglar borracho al lado del puente Gaolian Xiqiao. Por favor, perdóname.