La versión "doble tesoro" de "Journey to the West" se transmitirá en Guangzhou News Radio (FM96.2) de 12:30 a 13:00 del mediodía todos los días el 9 de septiembre de 2014. El 2 de septiembre, "Mini Treasures" Chen Disheng y Zhou Qingwen celebraron una gran conferencia de prensa de inauguración de la nueva versión de "Journey to the West" en la Radio de Guangzhou. Muchos artistas de los círculos antiguos de la radio de Guangdong, como Lin Zhaoming, Wu Ke y Zheng. Da, Liang Jinhui y Li Weiying vinieron a apoyar.
Se estrenó el tema principal "Journey"
El día del estreno, muchos artistas de los círculos antiguos de la radio de Guangdong, incluidos Lin Zhaoming, Wu Ke, Zheng Da, Liang Jinhui, Li Weiying, etc., también acudieron a apoyar. En vista de la falta de talentos en Changshu Broadcasting en los últimos años, los antiguos artistas se sienten aliviados al ver que se unen nuevas personas. Lin Zhaoming dijo: "Este tipo de intento innovador es algo bueno. ¡Las olas detrás del río Yangtze empujan a las olas hacia adelante!"
En la conferencia de prensa, Chen Disheng cantó el tema principal de "Mini Treasure Edition". de "Viaje al Oeste"" escrito por él mismo. "El Viaje". Para escribir esta letra, volvió a leer "Journey to the West", extrajo la esencia de los poemas de la obra, los entendió y digirió, y le tomó casi dos meses escribir el tema musical desde el borrador hasta el final, durante los cuales escribió muchas veces. Elimina y modifica, y la creación final toma forma.
En 1993, "Double Treasure" (apodo dado a los famosos presentadores Chen Disheng y Zhou Qingwen) creó un programa de radio urbano al estilo de dibujos animados, que causó revuelo en la industria de la radiodifusión con su humor, fantasmas y caballos La respuesta fue entusiasta; en 2013, Chen Disheng y Zhou Qingwen se convirtieron en "recién llegados" y se transformaron en narradores antiguos. Realizaron una nueva obra "Viaje al Oeste" con un índice de dificultad muy alto, creando una vez más un nuevo modelo de. Narración china. Guangzhou News Radio (FM96.2) estrenará grandiosamente "Journey to the West" transmitido por los famosos presentadores Chen Disheng y Zhou Qingwen el 9 de septiembre.
El nuevo packaging interpreta el clásico y añade por primera vez el color de la animación televisiva.
La versión "Mini Treasure" de "Viaje al Oeste" es un proyecto televisivo planificado y creado por Guangzhou News Radio en 2013. Fue establecido especialmente para este propósito. Formamos un equipo de producción y tomó casi un año desde la planificación y preparación hasta la grabación y transmisión. La obra maestra literaria clásica "Viaje al Oeste" es una obra con profundas connotaciones y valores culturales. CCTV ha filmado dos series de televisión y la novela se ha serializado en innumerables versiones. Guangzhou TV utiliza un método de producción completamente nuevo para empaquetar e interpretar este trabajo, que consiste en centrarse en la innovación y agregar el color de la animación transmitida al tradicional "Viaje al Oeste".
En la producción de la versión doble de "Journey to the West", se añaden diversos elementos sonoros para reproducir una variedad de escenas diferentes, como el palacio celestial, el país de las hadas, el palacio del dragón, el infierno, etc. mostrando los niveles espaciales multidimensionales, desde la experiencia auditiva se convierte en una imagen maravillosa, como si estuvieras en la escena, dando a las personas una sensación refrescante.
Desafía la dificultad y crea un nuevo modo de transmisión
Chen Disheng y Zhou Qingwen dijeron: "Es la primera vez que transmito" Viaje al Oeste "sobre la antigüedad. Estoy nervioso y emocionado porque este es un drama difícil de transmitir. Es un trabajo muy grande, y "Viaje al Oeste" transmitido por la antigua leyenda Lin Zhaoming hace 30 años ha estado profundamente arraigado en los corazones de la gente. y se ha convertido en un clásico popular. Esto les ha generado mucha presión, pero esta es una oportunidad única y deben dar lo mejor de sí. "Journey to the West", transmitido por Chen Disheng y Zhou Qingwen, adopta un nuevo formato de transmisión mixta. , rompiendo la forma tradicional de ser transmitido por una sola persona. Esto no es solo ""Mie Bao" es un gran avance en su propia práctica artística de transmisión e innova el modelo chino de "narración".
"Mixed Treasure" habla de la antigüedad por primera vez Dos personas interpretan miles de roles
Aunque "Mixed Treasure" habla de la antigüedad por primera vez, se cuenta. De una manera clara y natural, los personajes de la obra son muy familiares, por ejemplo, Sun Wukong, Zhu Bajie, Guanyin Bodhisattva, Princess Iron Fan, etc., realizaron actuaciones realistas y penetrantes. En la retransmisión practicaron la teoría dramática de la "escuela de actuación" de Brecht, siempre pasando por el estilo de "actuar, retransmitir, retransmitir y contar". Después de narrar o actuar, se separaron de la historia y la forma de "los alumnos preguntan y los profesores responden". se utiliza para ilustrar una verdad, y luego se regresa a la narración e interpretación de la historia.
Pero hay muchos personajes en "Viaje al Oeste", con más de mil personajes ¿Cómo pueden dos personas diferenciarse por sus voces? Chen Disheng dijo: "El episodio de" Havoc in Heaven "fue particularmente impresionante. Debido a que había muchos personajes en este episodio, era muy difícil saberlo. Como Sun Wukong, King Pagoda, Nezha, el Dios Espíritu Gigante, los Seis Hermanos. de Meishan, Taishang Lao Cuando interpreto papeles como Jun, Guanyin Bodhisattva y Bull Demon King, distingo a estos personajes por el tono de voz, la facilidad y urgencia del flujo del habla, el tono de voz alto y bajo, y la ligereza y peso del tono.
”
Dado que Chen Disheng y Zhou Qingwen han trabajado en la estación de radio durante 23 años, han acumulado mucha experiencia en radio, presentadores de televisión, televisión, doblaje publicitario y, además, algunas representaciones teatrales; "Mie Bao" tiene una buena base en la literatura antigua, lo que es de gran ayuda para su comprensión de la obra, la creación de personajes y la interpretación.