En japonés, el lenguaje solemne también se llama "lenguaje educado" y "lenguaje respetuoso" es cuando el hablante expresa solemnemente el contenido del tema y el final de la frase al oyente (o lector). oyente). Una forma de expresión honorífica de respeto, etiqueta y reverencia. Permítanme presentarles los principales usos del lenguaje solemne en japonés sin nombre:
1 Verbos auxiliares del lenguaje solemne
1) です, であります, でございます
.です es un lenguaje solemne para juzgar verbos auxiliares y sufijos verbales descriptivos; でぁります es un lenguaje solemne para でぁる (discursos, documentos oficiales); educado.
Casos de uso
Personal: Universidad de Pekín, Liu, Liu, Liu, Liu, Liu, Liu, Liu, Liu, Liu, Liu. (Soy Xiao Liu de la Universidad de Pekín)
Propósito político claro, propósito, propósito. Nuestro objetivo es crear una política ilustrada. )
2)ます
Cuando los verbos o auxiliares verbales se usan juntos, pueden hacer que los verbos ordinarios o auxiliares sean solemnes. Cuando se usa ますまして como modificador continuo, puede hacer que el discurso sea más solemne.
Casos de Uso
Citas, Invitados, Fiestas y Mensajes. (A continuación, invitamos a los invitados a dar discursos).
2. Verbos solemnes ござぃます, ぉります.
Son palabras solemnes de ぁる y ぁる respectivamente, que expresan solemnemente. la existencia del sujeto o del propio hablante.
Caso de uso
Esto va contra la ley. (Todos cometemos errores)
はただぃまでぉりません Ministro (El ministro está fuera, no aquí)
3 Verbo auxiliar solemne~ てまぃりますて.ぉります
Son (てぃく, てくる) y てぃる respectivamente.
Casos de uso
Dios mío, es genial, es genial, es genial, es genial, es genial. El clima se está volviendo más fresco. )
ごはござぃませんでした.ただがてぉります. Aún no me he comunicado con usted, es solo un correo urgente. )
4. Las conjunciones ぉ和ご
ぉご和ご son honoríficas colocadas antes de palabras que pertenecen a la identificación del tema o al comportamiento y estatus del oyente, pero cuando se colocan antes de palabras. que incluyen al hablante. El prefijo del propio comportamiento, estado o emoción tiene una cualidad solemne.
Caso de uso
ぉぃにしてさせましょぅ. Trabajemos entre nosotros para que tenga éxito. )
ごにへりましょぅょ. Vayamos juntos a la reunión. )
5. Otras palabras que expresan solemnidad
El uso anterior es la expresión más común de palabras serias en japonés. Además, hay muchas palabras solemnes en japonés. Solo para enumerar algunos, los estudiantes deben descubrir y acumular más vocabulario relacionado en el aprendizaje del japonés.
Ejemplo:
いいーよろしい
ぼくおれーわたくし
きょうーほんじつ
Este año - este año
どうーいかが
すこしー々
とてもーveryに
どこ/どっちーどちら
どちらにったらぃでしょぅか.
このヤでぃかがでしょぅか.
ぉみはがよろしぃでしょぅか.
このパンフレットをいただいてもよろしいでしょうか.
Vocabulario japonés
Materiales de aprendizaje de japonés recomendados: "Japonés integral" es un nuevo libro de texto compilado por expertos y académicos de alto nivel dedicados a la educación japonesa en China y Japón durante un período de tres años. Parte de un concepto de enseñanza completamente nuevo y ha logrado grandes avances en contenido y forma. Para permitir a los usuarios utilizar este libro de texto de manera más efectiva y comprender mejor las intenciones del editor, hemos compilado este libro para maestros, que explica las dificultades de enseñanza de cada lección hasta cierto punto, y también viene con el tercer capítulo de "Japonés completo". Traducciones de diálogos y textos en cada lección de este volumen, así como respuestas a ejercicios de diálogo y gramática en el Volumen 3 de "Japonés integral" y respuestas de referencia al libro de ejercicios.
Como recordatorio amistoso sobre japonés, puedes visitar "¿Qué palabras son solemnes en japonés?" haciendo clic en el canal de exámenes de japonés. ”Contenido de aprendizaje relacionado.