Las felicitaciones de cumpleaños en japonés para nuevos amigos deben traducirse al kana.

Encontré lo que LZ quería decir en el sitio web de traducción. Debería ser correcto

ぉぉめでとぅござぃます.

ぁなたをるのはとてもぅれしくてがの.

La felicidad es siempre ahí Viene con esperanza.

ぁなたのののをります.

¡Espero que la amistad entre LZ y este buen amigo dure para siempre!