La copa de agua serpenteante hace referencia a una antigua costumbre popular. Cada año, en el tercer mes del calendario lunar, se coloca una copa de vino junto al agua curvada, quien fluya frente a ella la tomará. Sal y bébelo, lo que puede eliminar la mala suerte. ¿Cuáles son las alusiones al Qu Shui Liu Shang? A continuación se muestra la alusión idiomática al Qu Shui Shang que compilé para que todos la lean. Análisis del modismo de Qu Shui Shang
Nombre: Qu Shui Shang
p>Pinyin qū shuǐ li? shāng
Explicando la antigua costumbre popular, cada año en el tercer mes del calendario lunar, se coloca una copa de vino junto a la corriente curva de agua. Si fluye delante de él, lo sacará y beberá, lo que puede eliminar la mala suerte.
La costumbre de formar oraciones ~ es difícil de ver ahora. Alusiones al lenguaje de la copa de vino que fluye
La copa serpenteante de vino que fluye proviene del "Prefacio a la colección Lanting" de Wang Xizhi. Liushang Qushui[1], también conocido como Liubei Qushui o Qushuishui, es una costumbre de beber y banquetes durante el Festival Shangsi en los viejos tiempos. El método general es que la gente se sienta alrededor del canal sinuoso y beba copas de vino especiales (principalmente copas de vino). . Laca con una textura muy ligera) se coloca río arriba y se deja flotar lentamente a lo largo de los giros y vueltas del agua, quienquiera que flote la copa de vino beberá de ella. Repita este ciclo hasta que esté satisfecho. Los literatos desarrollaron esta costumbre hasta convertirla en una elegante reunión de celebridades: quien se detenía frente a la copa de vino tenía que componer un poema. La diversión era similar a "tocar tambores para pasar flores" o "lanzar pañuelos". Durante las dinastías Wei y Jin, a los literatos les gustaba seguir las antiguas costumbres, beber y divertirse todo el día, disfrutar de las montañas y los ríos, relajarse en la antigua aldea, deambular con caligrafía y practicar la práctica de beber vino y agua potable. Este tipo de orden de bebida elegante, que es como "nieve primaveral", no solo es un medio para castigar a las personas con el consumo de alcohol, sino que también lo hace extraordinario por la participación en actividades espirituales elegantes y elegantes, como escribir poemas.
El tercer día de marzo del noveno año de Yonghe en la dinastía Jin del Este (353), el gran calígrafo Wang Xizhi y más de 40 personas, entre ellas las celebridades Xie An y Sun Chuo, se reunieron en el Pabellón de las Orquídeas. En Shanyin, Zhejiang (hoy Shaoxing) para un banquete para hacer vino que fluye. Se dice que la obra es "También hay una corriente clara con fuertes turbulencias, que reflejan la izquierda y la derecha, lo que hace que parezca una copa de vino que fluye. Sentado al lado. "Para ello, aunque no hay florituras de música orquestal de seda y bambú, una copa de vino y un canto son suficientes para expresar los sentimientos tranquilos". Estos cánticos se compilaron en la "Colección del Pabellón de las Orquídeas", con un prefacio de Wang Xizhi, y se convirtieron en un tesoro en la historia de la caligrafía china.
Según los registros, el regusto de las "cosas elegantes" como Shangsi Qushui se extendió hasta la década de 1940; todavía se puede ver en la Ciudad Prohibida de Beijing, el Pabellón de las Orquídeas en Shaoxing, etc., pero Son todos paisajes en miniatura con giros y vueltas en la base de piedra. No se pueden replicar en "Hay montañas altas, bosques frondosos y bambúes; también hay aguas claras y rápidos, que reflejan el "sabor de la naturaleza". Oraciones para el modismo "Copa para beber agua serpenteante"
1. Este jardín con pabellón de orquídeas está bellamente restaurado con un estilo antiguo y realmente se siente como una taza para beber agua sinuosa.
2. Esta ciudad con agua serpenteante y agua que fluye en mi memoria es como una mujer del sur del río Yangtze, con un encanto único.
3. La taza de agua serpenteante es una de las técnicas y procedimientos importantes para la gestión del agua en los jardines tradicionales chinos. Su interés paisajístico y su filosofía paisajística reflejan profundamente las características de los jardines tradicionales.
4. Entre ellos, la forma de jardín del "Cuenco de agua serpenteante" ha sido profundamente amado por las generaciones posteriores debido a su encanto único y su patrimonio cultural.
5. En este momento, Yangzhou todavía está cantando y bailando, y todavía hay pequeños puentes y agua corriente, pero se acercan tiempos difíciles.
6. En el pasado, en el Pabellón de las Orquídeas de la Dinastía Jin del Este, todas las personas virtuosas se reunían, jóvenes y mayores, y la copa de agua serpenteante se ha transmitido durante miles de años. hasta el día de hoy, y es extremadamente elegante.
7. El Qu Shui Shui Shang siempre ha sido una atracción famosa en el centro escénico del Pabellón Zuiweng en la montaña Langya.
8. Siguiendo la alusión a la copa de agua serpenteante, se conectaron los estanques de los dos jardines y se construyó un estanque doble para la liberación de peces, cuyo extremo conducía al "estanque Bihua" en Taoyuan.
9. El agua serpentea y los literatos cantan en la brisa primaveral y el cálido sol.
10. No hagas nada extraño, no sea que hagas el ridículo y hagas un desastre.
11. Yanxia usó el manantial que fluía en la parte inferior de la piedra para guiarla a través de giros y vueltas, llevándola a una taza de agua serpenteante, que fue llamada "Yunying".
12. Las nubes florecen con miles de grullas, y el mar abraza cientos de ríos; la China civilizada, la tierra es vasta y el cielo ancho; el Libro de los Ritos de los Estudios Chinos se transmite de generación en generación; generación; los artículos sobre montañas y ríos son todos hermosos; nos reunimos nuevamente en el Pabellón de las Orquídeas, y el agua serpenteante fluye, cantamos nuestras aspiraciones con poemas, cultivamos la autodisciplina y alcanzamos la perfección;
13. Cerca del arroyo se pueden ver algunas tazas de té de madera colocadas sobre pequeñas bandejas de madera, como en alusión a la antigua taza de agua serpenteante.
14. Dejando de lado estas escenas bastante vulgares, aquí hay una hermosa atmósfera con árboles rocosos, pabellones, terrazas y botellas de agua serpenteantes. La nieve en los aleros aún no se ha derretido y brilla intensamente. Reflejando un poco de luz de luna.
15. No es la espléndida decoración de esta residencia natural, sino la singular taza de agua curvada del propietario lo que le atrajo a tomar té aquí y tiene un interés especial.