¿Qué significa vaina japonesa?

Según la pronunciación de vaina (サヤ), se estima que es サヤヤ (relacionado con las baldosas cerámicas cocidas).

Para poder cocer en el horno materias primas de baldosas cerámicas. Primero, las materias primas se introducen en un dispositivo de bisque (en blanco) (este dispositivo se llama "サヤ"), se disponen en un número determinado y luego se cuecen hasta darles una forma que pueda cocerse en un horno.

め: enchufe. o herramientas para el llenado.