Si desea utilizar una computadora para verificar, puede ingresar directamente caracteres chinos, luego buscar la conversión al japonés, puede convertirla al japonés y luego podrá verificar.
Hoy en día los diccionarios electrónicos están equipados con función de escritura a mano, por lo que no debería haber ningún problema.