Este "ご" está escrito como "jade", que no se refiere a los elementos utilizados por el emperador en chino.
En japonés, "yu" es una señal de respeto hacia la otra persona y puede utilizarse en cualquier situación. Por ejemplo, "familia Yu" se refiere a la familia y parientes de la otra persona.