Este patrón de oración básicamente no se puede desmontar. El atributo 32 se coloca antes del 1, que está más acorde con los hábitos japoneses.
En lo que respecta al sentido del lenguaje, su orden de 1324 debería estar bien en términos de significado, pero personalmente creo que debería ser una oración declarativa, y てぃる será el final. En su lugar, debería haber un そぅだ al final para expresar especulaciones (o rumores).