Traducción:
El padre de Ouyang Xiu murió cuando él tenía cuatro años y su familia era demasiado pobre para pagar su matrícula. Su madre usó un palo de caña para escribir en la playa y le enseñó a escribir a Ouyang Xiu. Más tarde, Ouyang Xiu leyó muchos poemas y canciones antiguas y también escribió poemas.