La fragancia de melocotón y ciruela se entiende literalmente como la fragancia de las flores o frutos de los melocotoneros y ciruelos. Pero el significado extendido generalmente significa que los alumnos del maestro tienen mucho éxito.
Taoli es una palabra china, pronunciada táo lǐ, que es el fruto de siglos de “cultivo de personas” por parte de un maestro. A menudo es una metáfora de los estudiantes que el maestro ha trabajado duro para cultivar. Melocotones y ciruelas en todo el mundo significa que hay estudiantes destacados educados por profesores en todo el mundo, y los profesores son elogiados por su arduo trabajo en la educación de las personas.
Explicación básica: las flores de durazno y de ciruelo son una metáfora de las generaciones más jóvenes que son cultivadas y los discípulos a quienes enseñan, una metáfora de la juventud humana y una metáfora de las personas mediocres que luchan por la gloria y la belleza pero tener bajo carácter moral. También se puede comparar con los estudiantes.
Información ampliada
La alusión de toda la familia:
Durante el reinado del emperador Gaozong de la dinastía Tang, existió un funcionario honesto llamado Di Renjie. Una vez dictaminó que en un año más de 17.000 personas fueron condenadas por delitos. Cuando era gobernador en el sur del río Yangtze, tomó la iniciativa en la búsqueda de templos establecidos por religiones de origen desconocido en varios lugares para deshacerse de ellos; las supersticiones de la gente; cuando sirvió como gobernador de Yuzhou, hizo todo lo posible para rescatar a aquellos que habían sido agraviados. Más de 2.000 personas pudieron limpiar sus nombres y recuperar su inocencia.
Sus logros políticos han sido muy elogiados por el pueblo y es un funcionario íntegro y honesto. Cuando Wu Zetian estaba en el poder, aunque Di Renjie fue incriminado por ministros traidores y degradado a funcionario menor en la aldea de Yujiang, porque siempre se había ganado el apoyo del pueblo y otros funcionarios también lo apoyaban, pronto regresó a la corte como primer ministro. ministro.
Una vez, Wu Zetian le pidió que recomendara un ministro, y él recomendó a su hijo para este puesto sin dudarlo. En ese momento, cuando alguien escuchó a Di Renjie recomendar a sus familiares, lo ridiculizaron: Parece que todas las personas talentosas del mundo provienen de tu familia. Pero más tarde resultó que no estaba recomendando basándose en emociones personales, sino que su hijo tenía mucho talento.