Precauciones (a menos que se especifique lo contrario)
1 Antes de soldar, el área alrededor de las piezas soldadas debe estar limpia y seca.
Antes de soldar. , Las piezas de soldadura deben estar limpias y secas.
2. Igual que -10 excepto como se muestra en la figura.
Igual que el artículo 10, pero como se muestra.
3. Pega la etiqueta IYEM 5 al objeto 1 o 2, como se muestra en la imagen, aproximadamente en el centro.
Cuando se utilizan los elementos 1 y 2, la etiqueta es 5, como se muestra aproximadamente en el centro de la imagen.
4.ACABADOS: -10/-22: Desengrasado antes del ennegrecimiento.
Completo: -10/-22: Desengrasado antes del ennegrecimiento.
-12/-20: Aviso de degradación antes de pintar (debe ser amarillo).
-12/-20: Las manchas de aceite deben eliminarse antes de pintar. Tenga en cuenta que el amarillo y el plateado están marcados.
-17/-19: coml chrcmexplode(bright) 0.004 thk, min (el inglés está mal, debería ser cromado).
-17/-19: Cromado (color brillante) espesor mínimo 0.004, (estimado en pulgadas).
5. Debe poder soportar una carga de 200 lbs.
1.0
FROV, extremo del mango, punta limitada por la reacción R1/R2, montaje
También hay errores en este pasaje. Se estima que una barra debe poder soportar una carga de 200 libras, lo que significa que la barra debe poder soportar 200 libras de fuerza. La siguiente oración es demasiado grande para leerla con claridad.
Pantalla
6. Según ECS-600, el directorio MANJF ACTURER IDBNTLFI y los códigos de fecha
están estampados en CHARAC TERS de 1/8 de alto y Sello MIJST
Incluye número de soldador.
También hay un error en esta oración. Debe ser la identificación de fabricación y el código de fecha requerido por ECS 600, estampado con caracteres de 1/8 de alto, y debe incluir el número especificado por el soldador.
Esto significa que la identificación de producción y el código de fecha de cada 600 productos deben estar impresos en el producto en letras mayúsculas de 1/8, incluido el número de firma del soldador.
7. Eliminar en REV "AJ"
Hay un error y se debe eliminar en la versión "aj" y cancelar en la versión "aj".
8.-21 no es válido y se reemplaza por -10
-21 no es válido y se reemplaza por 10.
9.-12 ju-22: Hay un error al transcodificar la etiqueta impresa de 1".2" MITH·BAK
Debe ser una etiqueta con información del código de barras impresa. Los números del 12 al 22 deben marcarse con información de código de barras de 0,5 pulgadas.
El ORER imprimió el código de barras en 44394-10 (tenga en cuenta que la muesca del código de barras correcta para 44394-10 es 42313-10)
El código de barras impreso en el pedido es 44394-10( La nota 42313-10 ha sido sustituida por la 44394-10).
10. La fuente aprobada es Qingdao Haikun HAR Factory.. Co., Ltd.
Incorrecto, debería ser la fuente aprobada Qingdao Haikun Hardware Co., Ltd., proveedor autorizado. Qingdao Haikun Hardware Ltd.
Hay muchos errores en la información que ha proporcionado. Si está dispuesto a pagar, puedo brindarle servicios integrales de traducción. Soy muy bueno en esto. El número de teléfono es 13916027487.