Mirando las ciruelas para calmar la sed, el modismo chino pinyin es wàng méi zhǐ kě, que significa que las ciruelas son ácidas. La gente saliva cuando quiere comer ciruelas, saciando así la sed. La última metáfora es que el deseo no se puede realizar y consolarse con la fantasía. De "Shishuoxinyu·Jiaojue".
Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur, "Shishuo Xinyu·Jiejue": "Wei Wu se perdió durante la campaña y todas las tropas tenían sed, así que ordenó: 'Hay un gran bosque de ciruelos en frente a ti, Raozi, la dulzura puede saciar tu sed.' Cuando los soldados se enteraron, les salió agua de la boca, y aprovecharon esto para llegar a la fuente, por lo que envió una orden: "Hay. Hay un bosque de ciruelos más adelante, que da muchos frutos. Las ciruelas agridulces pueden calmar la sed ". Después de escuchar esto, los soldados babearon por la boca. Cao Cao usó este método para instar a las tropas a correr al frente lo antes posible. posible, encontró la fuente de agua.
El personaje histórico escrito en "Wang Mei Qing Ke" es Cao Cao.